📝 纯歌词版本📋 复制昼下の劇場にぽつんとひとりで
あなたが待ってた
背後から見ると少年の頃の面影があるね
声をかけずこの場所であなたを見ていたい
何故ひとを好きになるのかな
涙の隣りで背中に聞いてみたそっと
紙コップふたつ大事にかかえて
スクリーンを見てる
あなたがとっても懐かしくなって
涙があふれた
愛を乗せた蒼い船
「何処へ流れてくの」
二人声あげて追いかけた
遠い岸辺であなたが振り向いて微笑う
好きだよって打ち明けた
あなたがにじんでる
二人並び投げた小石が時間の川面で
まぶしく水を切ってゆくね
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.43]
[00:05.29]
[00:14.69]昼下の劇場にぽつんとひとりで
[00:20.60]
[00:22.49]あなたが待ってた
[00:25.77]
[00:28.43]背後から見ると少年の頃の面影があるね
[00:39.68]
[00:41.75]声をかけずこの場所であなたを見ていたい
[00:54.40]
[00:55.30]何故ひとを好きになるのかな
[01:02.09]
[01:03.03]涙の隣りで背中に聞いてみたそっと
[01:18.29]
[01:33.13]紙コップふたつ大事にかかえて
[01:39.10]
[01:40.83]スクリーンを見てる
[01:44.21]
[01:46.80]あなたがとっても懐かしくなって
[01:52.66]
[01:54.52]涙があふれた
[01:58.30]
[02:00.18]愛を乗せた蒼い船
[02:06.93]
[02:07.55]「何処へ流れてくの」
[02:11.83]
[02:13.79]二人声あげて追いかけた
[02:20.72]
[02:21.47]遠い岸辺であなたが振り向いて微笑う
[02:36.41]
[02:37.58]好きだよって打ち明けた
[02:44.29]
[02:45.30]あなたがにじんでる
[02:49.45]
[02:51.34]二人並び投げた小石が時間の川面で
[03:04.22]
[03:04.96]まぶしく水を切ってゆくね
🌍 纯翻译歌词📋 复制一个人独自在午后的剧场里
等待着你
从后面看 有少年时的影子呢
没有打招呼静静的看着你
为什么会喜欢一个人呢
在快要哭出来的一瞬 默默问向你的背影
小心地抱着两个纸杯
看着银幕
非常想念你
眼泪夺眶而出
载着爱的蓝之船啊
「流向何处」
两人放声着追赶着
在那遥远的岸边你回头笑道
“我喜欢你”
你宛如一道彩虹
两人一同向时之河投小石子
打破了那耀眼的水面
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:南的风-]
[00:14.69]一个人独自在午后的剧场里
[00:22.49]等待着你
[00:28.43]从后面看 有少年时的影子呢
[00:41.75]没有打招呼静静的看着你
[00:55.30]为什么会喜欢一个人呢
[01:03.03]在快要哭出来的一瞬 默默问向你的背影
[01:33.13]小心地抱着两个纸杯
[01:40.83]看着银幕
[01:46.80]非常想念你
[01:54.52]眼泪夺眶而出
[02:00.18]载着爱的蓝之船啊
[02:07.55]「流向何处」
[02:13.79]两人放声着追赶着
[02:21.47]在那遥远的岸边你回头笑道
[02:37.58]“我喜欢你”
[02:45.30]你宛如一道彩虹
[02:51.34]两人一同向时之河投小石子
[03:04.96]打破了那耀眼的水面
📝 纯歌词版本
📋 复制
昼下の劇場にぽつんとひとりで
あなたが待ってた
背後から見ると少年の頃の面影があるね
声をかけずこの場所であなたを見ていたい
何故ひとを好きになるのかな
涙の隣りで背中に聞いてみたそっと
紙コップふたつ大事にかかえて
スクリーンを見てる
あなたがとっても懐かしくなって
涙があふれた
愛を乗せた蒼い船
「何処へ流れてくの」
二人声あげて追いかけた
遠い岸辺であなたが振り向いて微笑う
好きだよって打ち明けた
あなたがにじんでる
二人並び投げた小石が時間の川面で
まぶしく水を切ってゆくね
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.43]
[00:05.29]
[00:14.69]昼下の劇場にぽつんとひとりで
[00:20.60]
[00:22.49]あなたが待ってた
[00:25.77]
[00:28.43]背後から見ると少年の頃の面影があるね
[00:39.68]
[00:41.75]声をかけずこの場所であなたを見ていたい
[00:54.40]
[00:55.30]何故ひとを好きになるのかな
[01:02.09]
[01:03.03]涙の隣りで背中に聞いてみたそっと
[01:18.29]
[01:33.13]紙コップふたつ大事にかかえて
[01:39.10]
[01:40.83]スクリーンを見てる
[01:44.21]
[01:46.80]あなたがとっても懐かしくなって
[01:52.66]
[01:54.52]涙があふれた
[01:58.30]
[02:00.18]愛を乗せた蒼い船
[02:06.93]
[02:07.55]「何処へ流れてくの」
[02:11.83]
[02:13.79]二人声あげて追いかけた
[02:20.72]
[02:21.47]遠い岸辺であなたが振り向いて微笑う
[02:36.41]
[02:37.58]好きだよって打ち明けた
[02:44.29]
[02:45.30]あなたがにじんでる
[02:49.45]
[02:51.34]二人並び投げた小石が時間の川面で
[03:04.22]
[03:04.96]まぶしく水を切ってゆくね
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
一个人独自在午后的剧场里
等待着你
从后面看 有少年时的影子呢
没有打招呼静静的看着你
为什么会喜欢一个人呢
在快要哭出来的一瞬 默默问向你的背影
小心地抱着两个纸杯
看着银幕
非常想念你
眼泪夺眶而出
载着爱的蓝之船啊
「流向何处」
两人放声着追赶着
在那遥远的岸边你回头笑道
“我喜欢你”
你宛如一道彩虹
两人一同向时之河投小石子
打破了那耀眼的水面
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:南的风-]
[00:14.69]一个人独自在午后的剧场里
[00:22.49]等待着你
[00:28.43]从后面看 有少年时的影子呢
[00:41.75]没有打招呼静静的看着你
[00:55.30]为什么会喜欢一个人呢
[01:03.03]在快要哭出来的一瞬 默默问向你的背影
[01:33.13]小心地抱着两个纸杯
[01:40.83]看着银幕
[01:46.80]非常想念你
[01:54.52]眼泪夺眶而出
[02:00.18]载着爱的蓝之船啊
[02:07.55]「流向何处」
[02:13.79]两人放声着追赶着
[02:21.47]在那遥远的岸边你回头笑道
[02:37.58]“我喜欢你”
[02:45.30]你宛如一道彩虹
[02:51.34]两人一同向时之河投小石子
[03:04.96]打破了那耀眼的水面