Chantez-les bas

歌手: Louis Armstrong • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : W. C. Handy
 作曲 : W. C. Handy
Down in Louisiana, Louisiana - Land of Creole Sues
Patois, Mardi Gras and romantic blues
Once I hard a lover, when work was over strum a Creole croone
To his wherein lovey dovey underneath a Dixie Moon. I heard her say
Chantez-les bas, that means in Creole - sing 'em low. Yeah
Chantez-les bas. She liked her blues played sweetly and slow, yeah
Chantez-les bas. I can't forget that serenade, and if you listen to me
Just a while, I'll try to sing for you what they say: Oh in the mornin' baby
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, and New Orleans, hey, hey! Oh in the mornin' baby
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, I'll come to get you and take you away, far, far away

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : W. C. Handy
[00:01.00] 作曲 : W. C. Handy
[00:10.17]Down in Louisiana, Louisiana - Land of Creole Sues
[00:23.04]Patois, Mardi Gras and romantic blues
[00:29.88]Once I hard a lover, when work was over strum a Creole croone
[00:41.13]To his wherein lovey dovey underneath a Dixie Moon. I heard her say
[00:49.23]Chantez-les bas, that means in Creole - sing 'em low. Yeah
[01:02.58]Chantez-les bas. She liked her blues played sweetly and slow, yeah
[01:12.30]Chantez-les bas. I can't forget that serenade, and if you listen to me
[01:20.19]Just a while, I'll try to sing for you what they say: Oh in the mornin' baby
[01:29.73]Jes' fore day, in the mornin'
[01:34.65]Jes' fore day, in the mornin'
[01:38.58]Jes' fore day, and New Orleans, hey, hey! Oh in the mornin' baby
[02:07.20]Jes' fore day, in the mornin'
[02:28.23]Jes' fore day, in the mornin'
[02:28.77]Jes' fore day, I'll come to get you and take you away, far, far away

🌍 纯翻译歌词

在路易斯安那,克里奥尔人的故乡
土语狂欢节,伴着浪漫蓝调悠扬
曾有位歌者,收工后轻拨琴弦低唱
南方月光下,与爱人絮语情意绵长
轻声唱吧(克里奥尔语:浅吟低唱)
轻声唱吧,她爱这蓝调节奏舒缓
轻声唱吧,难忘那夜小夜曲婉转
请听我为你重现那旋律:破晓时分啊爱人
天将明时分,在清晨
天将明时分,在清晨
天将明时分,新奥尔良!破晓时分啊爱人
天将明时分,在清晨
天将明时分,在清晨
天将明时分,我将带你奔赴远方

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.17]在路易斯安那,克里奥尔人的故乡
[00:23.04]土语狂欢节,伴着浪漫蓝调悠扬
[00:29.88]曾有位歌者,收工后轻拨琴弦低唱
[00:41.13]南方月光下,与爱人絮语情意绵长
[00:49.23]轻声唱吧(克里奥尔语:浅吟低唱)
[01:02.58]轻声唱吧,她爱这蓝调节奏舒缓
[01:12.30]轻声唱吧,难忘那夜小夜曲婉转
[01:20.19]请听我为你重现那旋律:破晓时分啊爱人
[01:29.73]天将明时分,在清晨
[01:34.65]天将明时分,在清晨
[01:38.58]天将明时分,新奥尔良!破晓时分啊爱人
[02:07.20]天将明时分,在清晨
[02:28.23]天将明时分,在清晨
[02:28.77]天将明时分,我将带你奔赴远方

📝 纯歌词版本

作词 : W. C. Handy
 作曲 : W. C. Handy
Down in Louisiana, Louisiana - Land of Creole Sues
Patois, Mardi Gras and romantic blues
Once I hard a lover, when work was over strum a Creole croone
To his wherein lovey dovey underneath a Dixie Moon. I heard her say
Chantez-les bas, that means in Creole - sing 'em low. Yeah
Chantez-les bas. She liked her blues played sweetly and slow, yeah
Chantez-les bas. I can't forget that serenade, and if you listen to me
Just a while, I'll try to sing for you what they say: Oh in the mornin' baby
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, and New Orleans, hey, hey! Oh in the mornin' baby
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, in the mornin'
Jes' fore day, I'll come to get you and take you away, far, far away

🎧 猜你喜欢

Don't Get Around Much Anymore (1990 Remaster)

查看解读

I'm Just A Lucky So And So (1990 Digital Remaster)

查看解读

Them There Eyes

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

I've Got A Pocketful Of Dreams (Single Version)

查看歌词

It's An Old Spanish Custom In The Moonlight

查看歌词

Ory's Creole Trombone

👤 歌手:Louis Armstrong
查看解读

Keepin' Out Of Mischief Now

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

Ev'ntide (Original Mix)

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

White Christmas

👤 歌手:Bing Crosby / Louis Armstrong
查看歌词
正在播放: Chantez-les bas
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Chantez-les bas
Louis Armstrong