📝 纯歌词版本
詞：森由里子
だからあと少し 傍にいたい
夕陽があの夜空に 隠れるまで
待ち伏せしてた 坂の途中で
見つけた途端 そっと駆け寄って
あなたの肩に
体を寄せて歩きます
あなたはいつも
他の誰かを見てるけど
お願いMy truth
瞳の中の夕陽を見て
長い坂道が もっと遠く
果てなく続くのなら 嬉しいのに
からかうように 笑う横顔
憎らしいけど じっと見とれてた
あなたにそうと素直な言葉伝えます
あなたがきっと私のことを選ぶように
見つめてMy truth 瞳の中の真実だけ
夕焼け雲が 溶け出す時間
ゆっくり歩く 時を止めたくて
あなたの肩に
体を寄せて歩きます
あなたはいつも
他の誰かを見てるけど
お願いMy truth
瞳の中の夕陽を見て
🎵 LRC歌词版本
[00:09.13]詞：森由里子
[00:27.41]だからあと少し 傍にいたい
[00:37.07]夕陽があの夜空に 隠れるまで
[00:46.20]待ち伏せしてた 坂の途中で
[00:51.00]見つけた途端 そっと駆け寄って
[01:01.63]あなたの肩に
[01:03.98]体を寄せて歩きます
[01:11.34]あなたはいつも
[01:13.72]他の誰かを見てるけど
[01:19.00]お願いMy truth
[01:22.89]瞳の中の夕陽を見て
[01:31.09]
[01:50.48]長い坂道が もっと遠く
[02:00.24]果てなく続くのなら 嬉しいのに
[02:09.27]からかうように 笑う横顔
[02:13.28]
[02:14.28]憎らしいけど じっと見とれてた
[02:24.09]
[02:24.64]あなたにそうと素直な言葉伝えます
[02:34.61]あなたがきっと私のことを選ぶように
[02:42.38]見つめてMy truth 瞳の中の真実だけ
[02:55.19]
[03:18.12]夕焼け雲が 溶け出す時間
[03:22.79]ゆっくり歩く 時を止めたくて
[03:33.23]あなたの肩に
[03:35.69]体を寄せて歩きます
[03:43.13]あなたはいつも
[03:45.55]他の誰かを見てるけど
[03:50.72]お願いMy truth
[03:54.60]瞳の中の夕陽を見て
🌍 纯翻译歌词
所以请再让我 依偎片刻
直到夕阳被那片夜空 完全吞没
在坡道中途埋伏等待
发现你的瞬间 悄悄奔向前去
将身体轻轻靠在你肩头
就这样并肩漫步
虽然你总是
注视着其他某个人
但求你了My truth
请凝望我眼底的夕阳
若这条长坡道 能无限延伸
直至世界尽头该多好
你带着戏谑笑意的侧脸
明明令人气恼 却让我移不开眼
我要把这份心意 坦率地传达给你
希望你能选择我
注视我吧My truth 只求眼底的真实
当火烧云开始融化的时分
想要暂停这缓步前行的时光
将身体轻轻靠在你肩头
就这样并肩漫步
虽然你总是
注视着其他某个人
但求你了My truth
请凝望我眼底的夕阳
🔤 LRC翻译歌词
[00:27.41]所以请再让我 依偎片刻
[00:37.07]直到夕阳被那片夜空 完全吞没
[00:46.20]在坡道中途埋伏等待
[00:51.00]发现你的瞬间 悄悄奔向前去
[01:01.63]将身体轻轻靠在你肩头
[01:03.98]就这样并肩漫步
[01:11.34]虽然你总是
[01:13.72]注视着其他某个人
[01:19.00]但求你了My truth
[01:22.89]请凝望我眼底的夕阳
[01:31.09]
[01:50.48]若这条长坡道 能无限延伸
[02:00.24]直至世界尽头该多好
[02:09.27]你带着戏谑笑意的侧脸
[02:13.28]
[02:14.28]明明令人气恼 却让我移不开眼
[02:24.09]
[02:24.64]我要把这份心意 坦率地传达给你
[02:34.61]希望你能选择我
[02:42.38]注视我吧My truth 只求眼底的真实
[02:55.19]
[03:18.12]当火烧云开始融化的时分
[03:22.79]想要暂停这缓步前行的时光
[03:33.23]将身体轻轻靠在你肩头
[03:35.69]就这样并肩漫步
[03:43.13]虽然你总是
[03:45.55]注视着其他某个人
[03:50.72]但求你了My truth
[03:54.60]请凝望我眼底的夕阳
📝 纯歌词版本
詞：森由里子
だからあと少し 傍にいたい
夕陽があの夜空に 隠れるまで
待ち伏せしてた 坂の途中で
見つけた途端 そっと駆け寄って
あなたの肩に
体を寄せて歩きます
あなたはいつも
他の誰かを見てるけど
お願いMy truth
瞳の中の夕陽を見て
長い坂道が もっと遠く
果てなく続くのなら 嬉しいのに
からかうように 笑う横顔
憎らしいけど じっと見とれてた
あなたにそうと素直な言葉伝えます
あなたがきっと私のことを選ぶように
見つめてMy truth 瞳の中の真実だけ
夕焼け雲が 溶け出す時間
ゆっくり歩く 時を止めたくて
あなたの肩に
体を寄せて歩きます
あなたはいつも
他の誰かを見てるけど
お願いMy truth
瞳の中の夕陽を見て
🎵 LRC歌词版本
[00:09.13]詞：森由里子
[00:27.41]だからあと少し 傍にいたい
[00:37.07]夕陽があの夜空に 隠れるまで
[00:46.20]待ち伏せしてた 坂の途中で
[00:51.00]見つけた途端 そっと駆け寄って
[01:01.63]あなたの肩に
[01:03.98]体を寄せて歩きます
[01:11.34]あなたはいつも
[01:13.72]他の誰かを見てるけど
[01:19.00]お願いMy truth
[01:22.89]瞳の中の夕陽を見て
[01:31.09]
[01:50.48]長い坂道が もっと遠く
[02:00.24]果てなく続くのなら 嬉しいのに
[02:09.27]からかうように 笑う横顔
[02:13.28]
[02:14.28]憎らしいけど じっと見とれてた
[02:24.09]
[02:24.64]あなたにそうと素直な言葉伝えます
[02:34.61]あなたがきっと私のことを選ぶように
[02:42.38]見つめてMy truth 瞳の中の真実だけ
[02:55.19]
[03:18.12]夕焼け雲が 溶け出す時間
[03:22.79]ゆっくり歩く 時を止めたくて
[03:33.23]あなたの肩に
[03:35.69]体を寄せて歩きます
[03:43.13]あなたはいつも
[03:45.55]他の誰かを見てるけど
[03:50.72]お願いMy truth
[03:54.60]瞳の中の夕陽を見て
🌍 纯翻译歌词
所以请再让我 依偎片刻
直到夕阳被那片夜空 完全吞没
在坡道中途埋伏等待
发现你的瞬间 悄悄奔向前去
将身体轻轻靠在你肩头
就这样并肩漫步
虽然你总是
注视着其他某个人
但求你了My truth
请凝望我眼底的夕阳
若这条长坡道 能无限延伸
直至世界尽头该多好
你带着戏谑笑意的侧脸
明明令人气恼 却让我移不开眼
我要把这份心意 坦率地传达给你
希望你能选择我
注视我吧My truth 只求眼底的真实
当火烧云开始融化的时分
想要暂停这缓步前行的时光
将身体轻轻靠在你肩头
就这样并肩漫步
虽然你总是
注视着其他某个人
但求你了My truth
请凝望我眼底的夕阳
🔤 LRC翻译歌词
[00:27.41]所以请再让我 依偎片刻
[00:37.07]直到夕阳被那片夜空 完全吞没
[00:46.20]在坡道中途埋伏等待
[00:51.00]发现你的瞬间 悄悄奔向前去
[01:01.63]将身体轻轻靠在你肩头
[01:03.98]就这样并肩漫步
[01:11.34]虽然你总是
[01:13.72]注视着其他某个人
[01:19.00]但求你了My truth
[01:22.89]请凝望我眼底的夕阳
[01:31.09]
[01:50.48]若这条长坡道 能无限延伸
[02:00.24]直至世界尽头该多好
[02:09.27]你带着戏谑笑意的侧脸
[02:13.28]
[02:14.28]明明令人气恼 却让我移不开眼
[02:24.09]
[02:24.64]我要把这份心意 坦率地传达给你
[02:34.61]希望你能选择我
[02:42.38]注视我吧My truth 只求眼底的真实
[02:55.19]
[03:18.12]当火烧云开始融化的时分
[03:22.79]想要暂停这缓步前行的时光
[03:33.23]将身体轻轻靠在你肩头
[03:35.69]就这样并肩漫步
[03:43.13]虽然你总是
[03:45.55]注视着其他某个人
[03:50.72]但求你了My truth
[03:54.60]请凝望我眼底的夕阳