No way to say

歌手:浜崎あゆみ • 时间:

📝 纯歌词版本

 
 
 

残(のこ)された远(とお)い昔(むかし)の
伤迹(きずあと)が疼(うず)き出(だ)してまた
震(ふる)えてる心隠(こころかく)して
微笑(ほほえ)みにすり替(か)えた

いくつになっても相変(あいか)わらずな私(わたし)は
今(いま)でも臆病(おくびょう)で
强(つよ)がる事(こと)ばかり覚(おぼ)えて行(ゆ)く

伝(つた)えたい想(おも)いは溢(あふ)れるのに
ねぇ上手(うま)く言叶(ことば)にならない
あなたに出会(であ)えていなければこんな
もどかしい痛(いた)みさえも知(し)らなかったね

少(すこ)しずつ认(みと)め始(はじ)めた
癒(いや)されぬ过去(かこ)の存在(そんざい)と
拒(こば)めない未来(みらい)にいくら
怯(おび)えても仕方(しかた)ないと

あとどの位(くらい)の勇気(ゆうき)が持(も)ってたら私(わたし)は
大事(だいじ)なものだけを
胸(むね)を张(は)って大事(だいじ)と言(い)えるだろう

确(たし)かな想(おも)いは感(かん)じるのに
ねぇいつも言叶(ことば)に出来(でき)ない
谁(だれ)もがこうして言叶(ことば)にならない
想(おも)いを抱(かか)えながら今日(きょう)も生(い)きている

伝(つた)えたい想(おも)いは溢(あふ)れるのに
ねぇ上手(うま)く言叶(ことば)にならない
あなたに出会(であ)えていなければこんな
もどかしい痛(いた)みさえも知(し)らずに

确(たし)かな想(おも)いは感(かん)じるのに
ねぇいつも言叶(ことば)に出来(でき)ない
谁(だれ)もがこうして言叶(ことば)にならない
想(おも)いを抱(かか)えながら今日(きょう)も生(い)きている

🎵 LRC歌词版本

[00:00.500] 
[00:03.170] 
[00:05.440] 
[00:08.138]
[00:24.110]残(のこ)された远(とお)い昔(むかし)の
[00:29.650]伤迹(きずあと)が疼(うず)き出(だ)してまた
[00:35.820]震(ふる)えてる心隠(こころかく)して
[00:41.280]微笑(ほほえ)みにすり替(か)えた
[00:45.850]
[00:46.540]いくつになっても相変(あいか)わらずな私(わたし)は
[00:53.170]今(いま)でも臆病(おくびょう)で
[00:58.330]强(つよ)がる事(こと)ばかり覚(おぼ)えて行(ゆ)く
[01:05.340]
[01:07.580]伝(つた)えたい想(おも)いは溢(あふ)れるのに
[01:13.450]ねぇ上手(うま)く言叶(ことば)にならない
[01:19.360]あなたに出会(であ)えていなければこんな
[01:25.530]もどかしい痛(いた)みさえも知(し)らなかったね
[01:34.239]
[01:50.420]少(すこ)しずつ认(みと)め始(はじ)めた
[01:55.870]癒(いや)されぬ过去(かこ)の存在(そんざい)と
[02:02.190]拒(こば)めない未来(みらい)にいくら
[02:07.550]怯(おび)えても仕方(しかた)ないと
[02:12.100]
[02:12.959]あとどの位(くらい)の勇気(ゆうき)が持(も)ってたら私(わたし)は
[02:19.560]大事(だいじ)なものだけを
[02:24.649]胸(むね)を张(は)って大事(だいじ)と言(い)えるだろう
[02:31.630]
[02:34.190]确(たし)かな想(おも)いは感(かん)じるのに
[02:39.899]ねぇいつも言叶(ことば)に出来(でき)ない
[02:45.589]谁(だれ)もがこうして言叶(ことば)にならない
[02:51.910]想(おも)いを抱(かか)えながら今日(きょう)も生(い)きている
[03:00.869]
[03:23.829]伝(つた)えたい想(おも)いは溢(あふ)れるのに
[03:29.560]ねぇ上手(うま)く言叶(ことば)にならない
[03:35.410]あなたに出会(であ)えていなければこんな
[03:42.0]もどかしい痛(いた)みさえも知(し)らずに
[03:48.490]
[03:48.700]确(たし)かな想(おも)いは感(かん)じるのに
[03:54.440]ねぇいつも言叶(ことば)に出来(でき)ない
[04:00.390]谁(だれ)もがこうして言叶(ことば)にならない
[04:06.609]想(おも)いを抱(かか)えながら今日(きょう)も生(い)きている
[04:15.579]

🌍 纯翻译歌词

很久很久以前留下的伤痕
如今又再次隐隐作痛
把颤抖的心隐藏起来
用强颜欢笑来代替
无论长到多大我依然没有多少改变
至今还是那么胆怯
只知道一味的逞强
有那么多想告诉你的话
可是却无法说得清楚
如果说当初不曾遇见你
我就不会知道有这么令人焦虑的痛苦
一点一点愿意开始接受
那无法平抚的过去的存在
也了解再怎么害怕那无法抗拒的未来
终究不是办法
我到底还必须拥有多少的勇气
才能对真正重要的事物
抬头挺胸的承认那很重要
虽然可以感受如此真实的感情
可是却总是说不出口
每一个人都怀抱著
这种难以言喻的感情继续活在今天
有那么多的想告诉你的话
可是却无法说得清楚
如果说当初不曾遇见你
我就不会知道有这么令人焦虑的痛苦
虽然可以感受如此真实的感情
可是却还是说不出口
每一个人都在拥抱著
这种难以言喻的感情继续活在今天

🔤 LRC翻译歌词

[by:唱游大世界]
[00:00.500]
[00:03.170]
[00:05.440]
[00:24.110]很久很久以前留下的伤痕
[00:29.650]如今又再次隐隐作痛
[00:35.820]把颤抖的心隐藏起来
[00:41.280]用强颜欢笑来代替
[00:46.540]无论长到多大我依然没有多少改变
[00:53.170]至今还是那么胆怯
[00:58.330]只知道一味的逞强
[01:07.580]有那么多想告诉你的话
[01:13.450]可是却无法说得清楚
[01:19.360]如果说当初不曾遇见你
[01:25.530]我就不会知道有这么令人焦虑的痛苦
[01:50.420]一点一点愿意开始接受
[01:55.870]那无法平抚的过去的存在
[02:02.190]也了解再怎么害怕那无法抗拒的未来
[02:07.550]终究不是办法
[02:12.959]我到底还必须拥有多少的勇气
[02:19.560]才能对真正重要的事物
[02:24.649]抬头挺胸的承认那很重要
[02:34.190]虽然可以感受如此真实的感情
[02:39.899]可是却总是说不出口
[02:45.589]每一个人都怀抱著
[02:51.910]这种难以言喻的感情继续活在今天
[03:23.829]有那么多的想告诉你的话
[03:29.560]可是却无法说得清楚
[03:35.410]如果说当初不曾遇见你
[03:42.0]我就不会知道有这么令人焦虑的痛苦
[03:48.700]虽然可以感受如此真实的感情
[03:54.440]可是却还是说不出口
[04:00.390]每一个人都在拥抱著
[04:06.609]这种难以言喻的感情继续活在今天

📝 纯歌词版本

 
 
 

残(のこ)された远(とお)い昔(むかし)の
伤迹(きずあと)が疼(うず)き出(だ)してまた
震(ふる)えてる心隠(こころかく)して
微笑(ほほえ)みにすり替(か)えた

いくつになっても相変(あいか)わらずな私(わたし)は
今(いま)でも臆病(おくびょう)で
强(つよ)がる事(こと)ばかり覚(おぼ)えて行(ゆ)く

伝(つた)えたい想(おも)いは溢(あふ)れるのに
ねぇ上手(うま)く言叶(ことば)にならない
あなたに出会(であ)えていなければこんな
もどかしい痛(いた)みさえも知(し)らなかったね

少(すこ)しずつ认(みと)め始(はじ)めた
癒(いや)されぬ过去(かこ)の存在(そんざい)と
拒(こば)めない未来(みらい)にいくら
怯(おび)えても仕方(しかた)ないと

あとどの位(くらい)の勇気(ゆうき)が持(も)ってたら私(わたし)は
大事(だいじ)なものだけを
胸(むね)を张(は)って大事(だいじ)と言(い)えるだろう

确(たし)かな想(おも)いは感(かん)じるのに
ねぇいつも言叶(ことば)に出来(でき)ない
谁(だれ)もがこうして言叶(ことば)にならない
想(おも)いを抱(かか)えながら今日(きょう)も生(い)きている

伝(つた)えたい想(おも)いは溢(あふ)れるのに
ねぇ上手(うま)く言叶(ことば)にならない
あなたに出会(であ)えていなければこんな
もどかしい痛(いた)みさえも知(し)らずに

确(たし)かな想(おも)いは感(かん)じるのに
ねぇいつも言叶(ことば)に出来(でき)ない
谁(だれ)もがこうして言叶(ことば)にならない
想(おも)いを抱(かか)えながら今日(きょう)も生(い)きている

🎧 猜你喜欢

Endless sorrow (Ram's Advance Mix)

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
Artist: Ayumi Hamasaki
Title: Endless Sorrow
tatoeba hitorikiri de
nani mo mienaku natta toshite
tatoeba sore demo mada
mae ni susumou to suru no nara...
查看歌词

BALLAD

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
夢の途中で目めた
睫毛が濡れていた
覚えてた言葉は『お願い行かないで』
決して変わらないのは
募ってゆくこの想い
いつも揺るがないのは
敬い慕う気持ち
今日の夕焼け空は
あなたのように優しくて
今度は夢じゃないと
叫びました『行かないで』
思い出は消えぬども
増え行く事もなく
許されぬ言葉は『お願い...
查看歌词

UNITE!

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
もう二度と はぐれてしまわぬ様にと...

君に伝えておきたい事が ねぇあるよ
楽しい瞬间は 谁とでも分かち合える
だけど辛く悲しい瞬间には そうそう
他の谁かなんかじゃ 埋められない

梦见る事ですら
困难な时代でも
忘れないで欲しいよ

自由を右手に 爱なら左手に
抱えて歩こう 时にはつまづきな...
查看歌词

HANABI

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
涙がこぼれ落ちないように
滲んだ空を見上げているよ

人はどうして想いの
ままに生きられないの
泣けない弱い心も
泣かない強さもいらない
願いをかける流るれ
星を探してみるけど
夜明けがもうぎ早すて
見付けられにずいるよ

君の事思い出す日

なんてないのは

君の事忘れた

時がないから

悲しい...
查看歌词

Depend on you (BODYGUARD MIX)

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
anata ga moshi tabidatsu
sono hi ga itsuka kitara
soko kara futari de hajimeyou

mezashiteta GOORU ni todokisouna toki
hontou wa mada tooi koto kizuit...
查看歌词

CAROLS (Live)

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
初めて会った日を 今も覚えている? (头一次相遇的那天 你还记得吗? )
照れたように君はうつむいて (你害羞地低下了头)
目を反らしてばかりだったね (眼睛一直不敢看我)

その仕草をとても 愛しく思うように (你的一举一动 开始令我感觉可爱)
なったのはいつの頃だったかな (是什麼时候的事了 )...
查看歌词

JEWEL (A BALLADS 2)

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
灰色の四角い空の下を今日も
あらゆる欲望が埋め尽くす
その中で光を见失わず前を
向いて歩けるのはいつも君が
この街の片隅にも汚れのない
ものが残っている事
教えてくれるから
疲れ果てた体で
眠りについた君を
仆は息をひそめて见ていた
世界中でただひとり
仆だけが知っている
无防备で爱しい横顔
当たり...
查看歌词

teddy bear (music box ver.)

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
あなたは昔言いました
目觉めれば枕元には
ステキなプレゼントが
置いてあるよと

发を抚でながら

相变わらずその背中は
小さく赖りなくて
だけど乐しい话なら

笑い合えていた
それなのに人はどうして
同じような过ち
あと何度缲り返したら

后悔できるの

思い出している

葬ったハズの
いつかの夜...
查看歌词

AUDIENCE (Keith Litman's Radio Mix)

👤 歌手:浜崎あゆみ
📝 歌词预览
さあ両手(りょうて)を広(ひろ)げて
一緒(いっしょ)に手(て)を叩(たた)いて歩(ある)こう
走(はし)り出(だ)す時(とき)には
ここへ来(き)て共(とも)に始(はじ)めよう

別(べつ)に誰(だれ)より先(さき)を歩(ある)いて行(ゆ)こう
なんて気持(きも)ちはなくってね
だからと言(い)っ...
查看歌词
正在播放: No way to say
0:00 / 0:00
加载歌词中...
No way to say
浜崎あゆみ