ほおずき

歌手:一青窈 • 时间:

📝 纯歌词版本

「ほおずき」

思いやりたいことがある
あの日通り雨が降っていた
あたしをいつも気遣った
思いがあたしにも持てたなら
ママがそっと庭に広げてくれた
簡易なプールであの子とけんかして
泣いたカラスが笑って手をつないで
朝顔色にハンカチ染めてた遠い日々

悔やみきれないこともある
だけどあたしはまだほおずきを
欲しがる子どもみたいに手を伸ばし
気づけば壊れてしまっていた
思いもかけずにあなた無邪気に
見せつけるすべてで次は
誰の頬ふくらませるの
はじけそうな痛み 切ない優しさ
破れないようにしたいけど
大好きになるのは簡単だな
悩むことすら明るくて
ずぶ濡れになったら駆け出した

思いやりたいことばかり
素直になればなるほど
あなたへの馬鹿げた
自分のずるさ気づいては
ごっこ遊びするのは
もうやめたんだ
今も通り雨に濡れている

🎵 LRC歌词版本

[00:01.75]「ほおずき」
[00:16.75]
[00:18.75]思いやりたいことがある
[00:25.41]あの日通り雨が降っていた
[00:34.00]あたしをいつも気遣った
[00:40.99]思いがあたしにも持てたなら
[00:49.27]ママがそっと庭に広げてくれた
[00:57.15]簡易なプールであの子とけんかして
[01:08.52]泣いたカラスが笑って手をつないで
[01:17.06]朝顔色にハンカチ染めてた遠い日々
[01:33.11]
[01:44.98]悔やみきれないこともある
[01:52.15]だけどあたしはまだほおずきを
[01:59.84]欲しがる子どもみたいに手を伸ばし
[02:07.49]気づけば壊れてしまっていた
[02:15.75]思いもかけずにあなた無邪気に
[02:23.69]見せつけるすべてで次は
[02:31.07]誰の頬ふくらませるの
[02:39.39]はじけそうな痛み 切ない優しさ
[02:48.12]破れないようにしたいけど
[03:03.81]大好きになるのは簡単だな
[03:19.39]悩むことすら明るくて
[03:26.15]ずぶ濡れになったら駆け出した
[03:35.27]
[03:37.03]思いやりたいことばかり
[03:43.92]素直になればなるほど
[03:49.62]あなたへの馬鹿げた
[03:52.84]自分のずるさ気づいては
[03:59.57]ごっこ遊びするのは
[04:04.86]もうやめたんだ
[04:07.97]今も通り雨に濡れている
[04:19.13]

🌍 纯翻译歌词

总有些回忆想要重温
那日阵雨不期而至
你总是如此体贴细心
若我也能怀揣这般温柔
母亲在庭院悄悄铺开的
简易泳池里 曾与那孩子争吵
乌鸦笑着牵起哭泣的我
染着牵牛花色的手帕 遥远的往昔

终究有些遗憾无法释怀
可我仍像渴求酸浆果的孩子
伸手触碰时才惊觉
连心意都碎得猝不及防
你用天真无邪的姿态
炫耀着所有 下次又要
让谁的脸颊泛起红晕
几欲迸裂的痛楚 酸楚的温柔
多想永远珍藏不碎
爱上一个人何其简单
连烦恼都明亮了
浑身湿透后反而奔跑起来

净是些想要温柔以待的事
越是坦诚相对
越察觉自己对你
那些可笑的狡猾
过家家的游戏
早已不再玩了
此刻依然淋着匆匆的阵雨

🔤 LRC翻译歌词

[by:彬儿biner]
[00:01.75]
[00:07.75]
[00:16.75]
[00:18.75]总有些回忆想要重温
[00:25.41]那日阵雨不期而至
[00:34.00]你总是如此体贴细心
[00:40.99]若我也能怀揣这般温柔
[00:49.27]母亲在庭院悄悄铺开的
[00:57.15]简易泳池里 曾与那孩子争吵
[01:08.52]乌鸦笑着牵起哭泣的我
[01:17.06]染着牵牛花色的手帕 遥远的往昔
[01:33.11]
[01:44.98]终究有些遗憾无法释怀
[01:52.15]可我仍像渴求酸浆果的孩子
[01:59.84]伸手触碰时才惊觉
[02:07.49]连心意都碎得猝不及防
[02:15.75]你用天真无邪的姿态
[02:23.69]炫耀着所有 下次又要
[02:31.07]让谁的脸颊泛起红晕
[02:39.39]几欲迸裂的痛楚 酸楚的温柔
[02:48.12]多想永远珍藏不碎
[03:03.81]爱上一个人何其简单
[03:19.39]连烦恼都明亮了
[03:26.15]浑身湿透后反而奔跑起来
[03:35.27]
[03:37.03]净是些想要温柔以待的事
[03:43.92]越是坦诚相对
[03:49.62]越察觉自己对你
[03:52.84]那些可笑的狡猾
[03:59.57]过家家的游戏
[04:04.86]早已不再玩了
[04:07.97]此刻依然淋着匆匆的阵雨
[04:19.13]

📝 纯歌词版本

「ほおずき」

思いやりたいことがある
あの日通り雨が降っていた
あたしをいつも気遣った
思いがあたしにも持てたなら
ママがそっと庭に広げてくれた
簡易なプールであの子とけんかして
泣いたカラスが笑って手をつないで
朝顔色にハンカチ染めてた遠い日々

悔やみきれないこともある
だけどあたしはまだほおずきを
欲しがる子どもみたいに手を伸ばし
気づけば壊れてしまっていた
思いもかけずにあなた無邪気に
見せつけるすべてで次は
誰の頬ふくらませるの
はじけそうな痛み 切ない優しさ
破れないようにしたいけど
大好きになるのは簡単だな
悩むことすら明るくて
ずぶ濡れになったら駆け出した

思いやりたいことばかり
素直になればなるほど
あなたへの馬鹿げた
自分のずるさ気づいては
ごっこ遊びするのは
もうやめたんだ
今も通り雨に濡れている

🎧 猜你喜欢

蛍

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
今日まで頑張った
君から幸せになれ
手を合わせて
もう、二度と悲劇が起こらないように
夜ごとに
空高く月なら輝いている
終わりのない悩み事
おしえて。
消えはしないよ
一緒に見つめてあげる

舞い上がれ高く
蛍の光、君の声
集めたら届くから
怖がらず
どうか 伝えるの
あきらめないで

君なら悪くな...
查看解读→

ハナミズキ

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
空を押し上げて
手を伸ばす君 五月のこと
どうか来てほしい
水際まで来てほしい
つぼみをあげよう
庭のハナミズキ
薄紅色の可愛い君のね
果てない夢がちゃんと
終わりますように
君と好きな人が
百年続きますように
夏は暑過ぎて
僕から気持ちは重すぎて
一緒にわたるには
きっと船が沈んじゃう
どうぞゆき...
查看歌词→

翡翠

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
梅雨入(つゆい)りの阳(ひ)が
こんな短(みじか)いものともわなかった
あなたの腕(うで)の
五分进(すす)んだ时计にも惯(な)れてた
カンカン帽(ぼお)に隠(かく)れるようにそっと二(ふた)つ重(かさ)なる
待(ま)ち焦(こ)がれてた意地(いじ)恶(わる)な甘さ、を
もう一(ひと)つねだった
その...
查看歌词→

とめる

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
あなたへの想いをね
ちゃんとビスで留めたわ
もうこれ以上あなたのことなんか
好きにならないように
新しい眼鏡なら
涙止められそうでしょう
まばらの雨の中
もう金輪際、けんかなんかしたくない
Darling 時計をとめて頭をとめて心をとめる 目も、耳もぜんぶ
Darling 真夜中に起きて突然ひとり ...
查看解读→

金魚すくい

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
一青窈 - 金魚すくい

さらさ らいや 手のなるほうへ
さらさ らいや おいでおいで

えっちらとやったんしょ
おっちらとやったんしょ
どちらとやったんしょ
こちらとやったんしょ

多摩川の鳥居をくぐり抜け、お祭り。
ぼんやり重い空気 に
ピンクの提灯(ちょうちん)
取り残されたよな感じの九月 は...
查看解读→

受け入れて

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
僕は嘘 聴き過ぎて
めまいをかぶる太陽みたい
待てど冬
随分と盲目にもなれた
それでも明日まだ
会えないの
変わりゆく僕を
変わらない君が支えているから
どうか泣かずにいられるのならば
愛すべき人たち
お願い強くなりたくて
even if the world ain't ready for you
...
查看解读→

はじめて

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
にじんだ道も僕の手をひいてゆく
君が思う「大丈夫」と一緒に
singin' ララ singin' ' by the way
singin' ララ singin' 'ずっと放さず 風を待って
蜃気楼抜け出した 青い二人

君の笑顔が嬉しくて僕は 何度もまた何度も
はじめてを覚えて 君とはしゃいだ あり...
查看解读→

一思案 (ひとしあん)

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
柴犬を飼ったのは
生まれ変わりだと思い込みたい少女、
の ごっこ遊び
エンジに日焼けた大きすぎるつっかけと
母のかけ水に派手すぎるビキニ
いつから廻り階段に慣れて
あの頃のまま かさばり雲むっつ

白地図を埋めたかったのに
言問橋で初恋を落としてしまった 娘
大人顔で振り向いて
ごらん
実を結ばない...
查看歌词→

「ただいま」

👤 歌手:一青窈
📝 歌词预览
运命につねられた
赤い目の私がいて
眺めてる风景が
いつか同じになれたら…
别々の电线で2人、して口をつぐみ
何十度捧げる勇気であなたに最后は
帰る场所をみつけたくて
踌躇わずにただあなたと
ないものねだる子供のように
ただ、今をはやく伝えたい
少しだけ后ろ髪
ひかれてる幼き梦
いつだっておいでおい...
查看解读→
正在播放: ほおずき
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ほおずき
一青窈
友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp