📝 纯歌词版本
作詞：売野雅勇
探さないで面影は
私もうあの頃と違う…
雨の駅であなたを見かけ
指でルージュそっと落とした
まゆをひそめ振り向く瞳
哀し気に翳るのが見えた
好きなのと打ち明ける勇気
目立たぬ私になくて
卒業の寄せ書きの隅に
変わらないでいてと書いたね
時間(とき)の波に流されて
私ひとりが変ってく
あなた好きだった頃の
私にはもう戻れないね
好きと他人(ひと)に平気で言える
今の自分少し嫌いよ
恋を数える指のすき間
大切なものこぼれてくね
青春って綺麗な想い出
汚すための時間だね
もう一度昔の私で
こんな雨の朝に逢いたい
どんなひとと幸せに
私なっても忘れない
あなた好きだった頃が
本当の私だったから…
時間(とき)の波に流されて
私ひとりが変ってく
あなた好きだった頃の
私だけねえ忘れないで
本当の私だったから…
🎵 LRC歌词版本
[00:00.50]作詞：売野雅勇
[00:01.74]探さないで面影は
[00:07.38]私もうあの頃と違う…
[00:12.87]
[00:28.94]雨の駅であなたを見かけ
[00:34.83]指でルージュそっと落とした
[00:40.87]まゆをひそめ振り向く瞳
[00:46.78]哀し気に翳るのが見えた
[00:51.26]
[00:52.79]好きなのと打ち明ける勇気
[00:58.78]目立たぬ私になくて
[01:04.88]卒業の寄せ書きの隅に
[01:10.77]変わらないでいてと書いたね
[01:15.51]
[01:17.35]時間(とき)の波に流されて
[01:23.30]私ひとりが変ってく
[01:29.36]あなた好きだった頃の
[01:35.06]私にはもう戻れないね
[01:39.64]
[01:53.41]好きと他人(ひと)に平気で言える
[01:59.46]今の自分少し嫌いよ
[02:05.54]恋を数える指のすき間
[02:11.24]大切なものこぼれてくね
[02:15.80]
[02:17.33]青春って綺麗な想い出
[02:23.38]汚すための時間だね
[02:29.38]もう一度昔の私で
[02:35.83]こんな雨の朝に逢いたい
[02:40.11]
[02:41.83]どんなひとと幸せに
[02:48.01]私なっても忘れない
[02:54.01]あなた好きだった頃が
[02:59.55]本当の私だったから…
[03:04.38]
[03:30.32]時間(とき)の波に流されて
[03:36.21]私ひとりが変ってく
[03:42.22]あなた好きだった頃の
[03:47.92]私だけねえ忘れないで
[03:52.19]
[03:54.13]本当の私だったから…
🌍 纯翻译歌词
浮光面影毋寻觅
吾已不复若昔年…
烟雨笼站业 偶望君影斜
玉指捻嫣红 轻拢落唇焉
蹙眉微颦回眸落
愁思盈翳尽入帘
不起眼的我
不具坦露情思的勇气
唯于众人所书毕业寄言一隅写下
愿你归来仍是少年
时光起漪随波逝
唯吾独身易桑田
千帆过尽空回首
情思尽散不复焉
率对他人轻吐意
自视方今自觉嫌
余情细数指间落
绕指柔珍不复邪
名唤青春之瑰丽回念
不过凭任流年肆意玷污的华年
渴望溯回往昔的我
于此霖铃细雨清晨与你再度相遇
纵执何人长相守
此世今生永难却
人生若只如初见
意切缠绵方真颜…
时光起漪随波逝
唯吾独身易桑田
往昔对你一往情深的我
呐 惟求你永远不要忘记
因为 那才是真正的我啊…
🔤 LRC翻译歌词
[by:彗星万里]
[00:00.50]
[00:01.74]浮光面影毋寻觅
[00:07.38]吾已不复若昔年…
[00:28.94]烟雨笼站业 偶望君影斜
[00:34.83]玉指捻嫣红 轻拢落唇焉
[00:40.87]蹙眉微颦回眸落
[00:46.78]愁思盈翳尽入帘
[00:52.79]不起眼的我
[00:58.78]不具坦露情思的勇气
[01:04.88]唯于众人所书毕业寄言一隅写下
[01:10.77]愿你归来仍是少年
[01:17.35]时光起漪随波逝
[01:23.30]唯吾独身易桑田
[01:29.36]千帆过尽空回首
[01:35.06]情思尽散不复焉
[01:53.41]率对他人轻吐意
[01:59.46]自视方今自觉嫌
[02:05.54]余情细数指间落
[02:11.24]绕指柔珍不复邪
[02:17.33]名唤青春之瑰丽回念
[02:23.38]不过凭任流年肆意玷污的华年
[02:29.38]渴望溯回往昔的我
[02:35.83]于此霖铃细雨清晨与你再度相遇
[02:41.83]纵执何人长相守
[02:48.01]此世今生永难却
[02:54.01]人生若只如初见
[02:59.55]意切缠绵方真颜…
[03:30.32]时光起漪随波逝
[03:36.21]唯吾独身易桑田
[03:42.22]往昔对你一往情深的我
[03:47.92]呐 惟求你永远不要忘记
[03:54.13]因为 那才是真正的我啊…
📝 纯歌词版本
作詞：売野雅勇
探さないで面影は
私もうあの頃と違う…
雨の駅であなたを見かけ
指でルージュそっと落とした
まゆをひそめ振り向く瞳
哀し気に翳るのが見えた
好きなのと打ち明ける勇気
目立たぬ私になくて
卒業の寄せ書きの隅に
変わらないでいてと書いたね
時間(とき)の波に流されて
私ひとりが変ってく
あなた好きだった頃の
私にはもう戻れないね
好きと他人(ひと)に平気で言える
今の自分少し嫌いよ
恋を数える指のすき間
大切なものこぼれてくね
青春って綺麗な想い出
汚すための時間だね
もう一度昔の私で
こんな雨の朝に逢いたい
どんなひとと幸せに
私なっても忘れない
あなた好きだった頃が
本当の私だったから…
時間(とき)の波に流されて
私ひとりが変ってく
あなた好きだった頃の
私だけねえ忘れないで
本当の私だったから…
🎵 LRC歌词版本
[00:00.50]作詞：売野雅勇
[00:01.74]探さないで面影は
[00:07.38]私もうあの頃と違う…
[00:12.87]
[00:28.94]雨の駅であなたを見かけ
[00:34.83]指でルージュそっと落とした
[00:40.87]まゆをひそめ振り向く瞳
[00:46.78]哀し気に翳るのが見えた
[00:51.26]
[00:52.79]好きなのと打ち明ける勇気
[00:58.78]目立たぬ私になくて
[01:04.88]卒業の寄せ書きの隅に
[01:10.77]変わらないでいてと書いたね
[01:15.51]
[01:17.35]時間(とき)の波に流されて
[01:23.30]私ひとりが変ってく
[01:29.36]あなた好きだった頃の
[01:35.06]私にはもう戻れないね
[01:39.64]
[01:53.41]好きと他人(ひと)に平気で言える
[01:59.46]今の自分少し嫌いよ
[02:05.54]恋を数える指のすき間
[02:11.24]大切なものこぼれてくね
[02:15.80]
[02:17.33]青春って綺麗な想い出
[02:23.38]汚すための時間だね
[02:29.38]もう一度昔の私で
[02:35.83]こんな雨の朝に逢いたい
[02:40.11]
[02:41.83]どんなひとと幸せに
[02:48.01]私なっても忘れない
[02:54.01]あなた好きだった頃が
[02:59.55]本当の私だったから…
[03:04.38]
[03:30.32]時間(とき)の波に流されて
[03:36.21]私ひとりが変ってく
[03:42.22]あなた好きだった頃の
[03:47.92]私だけねえ忘れないで
[03:52.19]
[03:54.13]本当の私だったから…
🌍 纯翻译歌词
浮光面影毋寻觅
吾已不复若昔年…
烟雨笼站业 偶望君影斜
玉指捻嫣红 轻拢落唇焉
蹙眉微颦回眸落
愁思盈翳尽入帘
不起眼的我
不具坦露情思的勇气
唯于众人所书毕业寄言一隅写下
愿你归来仍是少年
时光起漪随波逝
唯吾独身易桑田
千帆过尽空回首
情思尽散不复焉
率对他人轻吐意
自视方今自觉嫌
余情细数指间落
绕指柔珍不复邪
名唤青春之瑰丽回念
不过凭任流年肆意玷污的华年
渴望溯回往昔的我
于此霖铃细雨清晨与你再度相遇
纵执何人长相守
此世今生永难却
人生若只如初见
意切缠绵方真颜…
时光起漪随波逝
唯吾独身易桑田
往昔对你一往情深的我
呐 惟求你永远不要忘记
因为 那才是真正的我啊…
🔤 LRC翻译歌词
[by:彗星万里]
[00:00.50]
[00:01.74]浮光面影毋寻觅
[00:07.38]吾已不复若昔年…
[00:28.94]烟雨笼站业 偶望君影斜
[00:34.83]玉指捻嫣红 轻拢落唇焉
[00:40.87]蹙眉微颦回眸落
[00:46.78]愁思盈翳尽入帘
[00:52.79]不起眼的我
[00:58.78]不具坦露情思的勇气
[01:04.88]唯于众人所书毕业寄言一隅写下
[01:10.77]愿你归来仍是少年
[01:17.35]时光起漪随波逝
[01:23.30]唯吾独身易桑田
[01:29.36]千帆过尽空回首
[01:35.06]情思尽散不复焉
[01:53.41]率对他人轻吐意
[01:59.46]自视方今自觉嫌
[02:05.54]余情细数指间落
[02:11.24]绕指柔珍不复邪
[02:17.33]名唤青春之瑰丽回念
[02:23.38]不过凭任流年肆意玷污的华年
[02:29.38]渴望溯回往昔的我
[02:35.83]于此霖铃细雨清晨与你再度相遇
[02:41.83]纵执何人长相守
[02:48.01]此世今生永难却
[02:54.01]人生若只如初见
[02:59.55]意切缠绵方真颜…
[03:30.32]时光起漪随波逝
[03:36.21]唯吾独身易桑田
[03:42.22]往昔对你一往情深的我
[03:47.92]呐 惟求你永远不要忘记
[03:54.13]因为 那才是真正的我啊…