天国にいちばん近い岛

歌手:原田知世 • 时间:

📝 纯歌词版本

いつも私のことだけずっと
思っててくれなくていいの
自分の夢にすぐムキになる
そんなとこ好きだから とても
I know you 恋した時みんな出会う
自分だけの神様
Love平凡な Loveささやきが
あなたのくちびる 宝石にかえる
Love,Let's stay together
Loveだれよりも
天国にあなた いちばん近い島

離れていても心配しない
ふたりには目印しが光る
オペラグラスをのぞく私を
見つけたらそっと手を振って
I know you 心の海渡る舟が
迷わないようにと
Love星が降る Loveその場所に
甘いテレパシー あなた導いて
Love,Let's stay together
Loveだれよりも
天国にあなた いちばん近い島
Love単純な Loveほほえみが
あなたの瞳に 虹の輪を描くの
Love,Let's stay together
Loveだれよりも
天国にあなた いちばん近い島

🎵 LRC歌词版本

[00:18.63]いつも私のことだけずっと
[00:25.97]思っててくれなくていいの
[00:35.83]自分の夢にすぐムキになる
[00:43.50]そんなとこ好きだから とても
[00:52.01]I know you 恋した時みんな出会う
[01:03.32]自分だけの神様
[01:12.55]Love平凡な Loveささやきが
[01:20.67]あなたのくちびる 宝石にかえる
[01:29.59]Love,Let's stay together
[01:33.66]Loveだれよりも
[01:37.99]天国にあなた いちばん近い島
[01:48.56]
[02:04.03]離れていても心配しない
[02:11.34]ふたりには目印しが光る
[02:21.07]オペラグラスをのぞく私を
[02:28.57]見つけたらそっと手を振って
[02:36.47]I know you 心の海渡る舟が
[02:48.22]迷わないようにと
[02:57.39]Love星が降る Loveその場所に
[03:05.80]甘いテレパシー あなた導いて
[03:14.33]Love,Let's stay together
[03:18.53]Loveだれよりも
[03:22.86]天国にあなた いちばん近い島
[03:38.20]Love単純な Loveほほえみが
[03:46.42]あなたの瞳に 虹の輪を描くの
[03:55.16]Love,Let's stay together
[03:59.07]Loveだれよりも
[04:03.44]天国にあなた いちばん近い島

🌍 纯翻译歌词

不必永远只为我一人牵挂
不必时刻将我放在心上
你为梦想较真的模样
正是我最爱你的地方
I know you 恋爱时都会遇见
专属自己的神明
Love平凡的 Love絮语
在你唇间化作宝石光芒

Love比任何人都
你是我离天国最近的岛

纵使分离也不必心慌
我们的信标正闪闪发亮
若你从望远镜看见我
请轻轻挥手作为回应
I know you 为渡心海的扁舟
指引明确方向
Love流星坠落 Love在此处
甜蜜的心电感应将你指引

Love比任何人都
你是我离天国最近的岛
Love单纯的 Love微笑
在你眼中绘出彩虹弧光

Love比任何人都
你是我离天国最近的岛

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.63]不必永远只为我一人牵挂
[00:25.97]不必时刻将我放在心上
[00:35.83]你为梦想较真的模样
[00:43.50]正是我最爱你的地方
[00:52.01]I know you 恋爱时都会遇见
[01:03.32]专属自己的神明
[01:12.55]Love平凡的 Love絮语
[01:20.67]在你唇间化作宝石光芒
[01:29.59]
[01:33.66]Love比任何人都
[01:37.99]你是我离天国最近的岛
[01:48.56]
[02:04.03]纵使分离也不必心慌
[02:11.34]我们的信标正闪闪发亮
[02:21.07]若你从望远镜看见我
[02:28.57]请轻轻挥手作为回应
[02:36.47]I know you 为渡心海的扁舟
[02:48.22]指引明确方向
[02:57.39]Love流星坠落 Love在此处
[03:05.80]甜蜜的心电感应将你指引
[03:14.33]
[03:18.53]Love比任何人都
[03:22.86]你是我离天国最近的岛
[03:38.20]Love单纯的 Love微笑
[03:46.42]在你眼中绘出彩虹弧光
[03:55.16]
[03:59.07]Love比任何人都
[04:03.44]你是我离天国最近的岛

📝 纯歌词版本

いつも私のことだけずっと
思っててくれなくていいの
自分の夢にすぐムキになる
そんなとこ好きだから とても
I know you 恋した時みんな出会う
自分だけの神様
Love平凡な Loveささやきが
あなたのくちびる 宝石にかえる
Love,Let's stay together
Loveだれよりも
天国にあなた いちばん近い島

離れていても心配しない
ふたりには目印しが光る
オペラグラスをのぞく私を
見つけたらそっと手を振って
I know you 心の海渡る舟が
迷わないようにと
Love星が降る Loveその場所に
甘いテレパシー あなた導いて
Love,Let's stay together
Loveだれよりも
天国にあなた いちばん近い島
Love単純な Loveほほえみが
あなたの瞳に 虹の輪を描くの
Love,Let's stay together
Loveだれよりも
天国にあなた いちばん近い島

🎧 猜你喜欢

逢えるかもしれない

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
作詞 澤田直子 松本隆

青い麦 光る風 銀紙の海
遠い街 近い町 景色が変わる
見知らぬ駅に立ち
私はふと子供の顔で振り向く
逢えるかもしれない明日は
まだしらない友だち
逢えるかもしれない明日は
永遠の恋人に 恋人に

瓦屋根 板張りの古い学校
縄跳びをする少女 あれは私ね
レールの響...
查看歌词→

早春物語

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて
あなたにすぐに
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて
心は叫ぶ
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて
逢えない時は
せめて風に姿を変えて
あなたのもとへ
想う気持ちは 海の底まで
胸のせつなさ 空の上まで
他の誰かに 愛されるなら
あなたのために 悲しむ方がいい
逢い...
查看歌词→

螺旋状の涙

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
夏の終わり 一人きりのカフェ
窓の日除け長い影の帽子
壁の時計針が ああ切れても
来るはずない人をずっと待った
誰が 何を言ってみても
自分自身 気づかなくちゃ失恋できない
螺旋状の涙 くるくるくる落ちて
過ぎた日々駆け下りて
螺旋状の涙 くるくるくる落ちて
ああ 時の中に
ああ 溶けてゆく 悲しみ...
查看歌词→

时をかける少女

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
あなた 私のもとから
突然消えたりしないでね
二度とは会えない場所へ
ひとりで行かないと誓って
私は 私は さまよい人になる
時をかける少女
愛は輝く舟
過去も未来も星座も超えるから
抱きとめて
ゆうべの夢は金色
幼い頃に遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ
走ってゆこうとするけれど
もつれて もつれて...
查看歌词→

時をかける少女

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
あなた 私のもとから
突然消えたりしないでね
二度とは会えない場所へ
ひとりで行かないと誓って
私は 私は さまよい人になる
時をかける少女
愛は輝く舟
過去も未来も星座も超えるから
抱きとめて
ゆうべの夢は金色
幼い頃に遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ
走ってゆこうとするけれど
もつれて もつれて...
查看歌词→

レモン

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
柠檬色の云に ひとり腰かけてた
あなたの白いシャツが 风のまちをかける
あまい思い出 みつけたよ
大好きなメロディー 闭じ込めて うたう
国道沿いを走る 五月の风を追いかけて
あなたの白い帽子 风の丘を転がる
あまい思い出 みつけたよ


大好きなメロディー 闭じ込めて うたう
ラララララ……
柠檬...
查看歌词→

リボン

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
ひまわり
摇れている黒い影
子供たち
濡らしてく白いシャツ
影をつたって
消えてゆく私の思い
ふと目を開けただけ
眠ってるあなたには
ありふれた
暑い午後
ドアを閉める
金のふちのリボン結んで
查看歌词→

天国にいちばん近い島

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
いつも私のことだけずっと
思っててくれなくていいの
自分の夢にすぐムキになる
そんなとこ好きだから とても
I know you 恋した時みんな出会う
自分だけの神様
Love平凡な Loveささやきが
あなたのくちびる 宝石にかえる
Love,Let's stay together
Loveだれよ...
查看歌词→

100 LOVE-LETTERS

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
二人でいるのは 日曜だけ
長く暮らすより遠くに行って
手紙を書く 100枚も書く
世界の 果てぐらい
離れて 過ごした方がいい
あなたといると 足がつかない
プールで泳いでるようで
二人でいるのはやめて 自由に
素敵な暮らしは底につかない
しがみつけず 何度も沈む
100枚の ラブレター
いつかは ...
查看歌词→
正在播放: 天国にいちばん近い岛
0:00 / 0:00
加载歌词中...
天国にいちばん近い岛
原田知世