📝
纯歌词版本
思い出 白く積もる 二人の足跡
振り返ると 消えかかってた
出会いと 别れの日々 繰り返す度
いつか 恋すること怖くなる
離さないと 今 抱きしめられると
忘れていた 大事なこと
粉雪 伝う 君の頬の上
解けて消える 儚いクリスタル
拭い去ると 暖かい
白銀の 世界は ただ 時を染める
白く 白く 全てを包んで
口にしたら 消えてしまうわ
初雪のように
風が吹き なびく髪で 振り向いたら
心の中 見透かされそうで
触れる指と 指を絡めて
握りしめる いつまでも
記憶の 隅に残る 心の傷跡
思い出すと 泣きそうになる
いつか 来る别れなら 出会わなければと
きっと 後悔をしてしまう
抱きしめてと さえ 口に出来なくて
立ちつくして 見守るだけ
粉雪 積もる 真っ白に染め上げ
時が止まる 二人だけの世界
言葉一つ 言えずに
見つめ合う それだけでも 伝わるから
ひとつ ひとつ 噛み締めるように
手を伸ばせば 溶けてしまうわ
淡雪のように
勇気だし 步み出した 近く遠い
距離を詰めて 離れないように
掴んだ手を 離さぬように
握りしめる いつまでも
～間奏～
白銀の 世界は ただ 時を染める
白く 白く 全てを包んで
口にしたら 消えてしまうわ
初雪のように
風が吹き なびく髪で 振り向いたら
心の中 見透かされそうで
触れる指と 指を絡めて
握りしめる いつまでも
-END-
🎵
LRC歌词版本
[0:00.000]
[0:24.190]思い出 白く積もる 二人の足跡
[0:31.680]振り返ると 消えかかってた
[0:36.650]
[0:39.210]出会いと 别れの日々 繰り返す度
[0:46.700]いつか 恋すること怖くなる
[0:51.690]
[0:52.310]離さないと 今 抱きしめられると
[0:59.820]忘れていた 大事なこと
[1:06.640]粉雪 伝う 君の頬の上
[1:14.810]解けて消える 儚いクリスタル
[1:22.770]拭い去ると 暖かい
[1:27.360]
[1:29.800]白銀の 世界は ただ 時を染める
[1:34.690]白く 白く 全てを包んで
[1:38.470]口にしたら 消えてしまうわ
[1:42.250]初雪のように
[1:44.820]風が吹き なびく髪で 振り向いたら
[1:49.760]心の中 見透かされそうで
[1:53.520]触れる指と 指を絡めて
[1:57.210]握りしめる いつまでも
[2:04.830]
[2:08.620]
[2:16.700]記憶の 隅に残る 心の傷跡
[2:24.170]思い出すと 泣きそうになる
[2:29.220]
[2:31.710]いつか 来る别れなら 出会わなければと
[2:39.200]きっと 後悔をしてしまう
[2:44.240]
[2:44.820]抱きしめてと さえ 口に出来なくて
[2:52.310]立ちつくして 見守るだけ
[2:59.120]粉雪 積もる 真っ白に染め上げ
[3:07.360]時が止まる 二人だけの世界
[3:15.280]言葉一つ 言えずに
[3:19.850]
[3:22.330]見つめ合う それだけでも 伝わるから
[3:27.270]ひとつ ひとつ 噛み締めるように
[3:31.000]手を伸ばせば 溶けてしまうわ
[3:34.730]淡雪のように
[3:37.320]勇気だし 步み出した 近く遠い
[3:42.230]距離を詰めて 離れないように
[3:45.950]掴んだ手を 離さぬように
[3:49.720]握りしめる いつまでも
[3:55.460]
[4:01.060]～間奏～
[4:14.180]
[4:14.780]白銀の 世界は ただ 時を染める
[4:19.720]白く 白く 全てを包んで
[4:23.480]口にしたら 消えてしまうわ
[4:27.260]初雪のように
[4:29.810]風が吹き なびく髪で 振り向いたら
[4:34.750]心の中 見透かされそうで
[4:38.490]触れる指と 指を絡めて
[4:42.230]握りしめる いつまでも
[4:49.810]
[5:04.880]-END-
🌍
纯翻译歌词
回忆如白雪堆积 两人的足迹
回首望去 已逐渐消逝
每当重复着 相遇与别离的轮回
终会害怕 再次陷入爱情
此刻若说"别离开" 就能将你紧拥入怀
这般重要的事 我却早已遗忘
细雪飘落 在你脸颊流淌
融化消逝 如虚幻的水晶
擦拭时却 如此温暖
银白世界 只是浸染着时光
纯白地 纯白地 将一切包裹
若说出口 就会消散无踪
如同初雪般
当发丝随风扬起 若你回望
仿佛连内心 都要被看透
交缠的指尖 彼此相扣
永远紧握 直到永久
记忆角落 残留着心之伤痕
每当想起 就泫然欲泣
若终将离别 宁愿从未相遇
这般念头 定会让人后悔
连"抱紧我" 都未能说出口
只是伫立 默默守候
细雪堆积 染成纯白世界
时间静止 只属于两人的天地
却连一句 话语都未能传递
只要相视 便能心意相通
一字一句 都细细品味
若伸出手 就会消融不见
如同淡雪般
鼓起勇气 迈步向前 咫尺天涯
缩短距离 只为不再分离
紧扣的双手 绝不放开
永远紧握 直到永久
银白世界 只是浸染着时光
纯白地 纯白地 将一切包裹
若说出口 就会消散无踪
如同初雪般
当发丝随风扬起 若你回望
仿佛连内心 都要被看透
交缠的指尖 彼此相扣
永远紧握 直到永久
🔤
LRC翻译歌词
[0:00.000]
[0:24.190]回忆如白雪堆积 两人的足迹
[0:31.680]回首望去 已逐渐消逝
[0:36.650]
[0:39.210]每当重复着 相遇与别离的轮回
[0:46.700]终会害怕 再次陷入爱情
[0:51.690]
[0:52.310]此刻若说"别离开" 就能将你紧拥入怀
[0:59.820]这般重要的事 我却早已遗忘
[1:06.640]细雪飘落 在你脸颊流淌
[1:14.810]融化消逝 如虚幻的水晶
[1:22.770]擦拭时却 如此温暖
[1:27.360]
[1:29.800]银白世界 只是浸染着时光
[1:34.690]纯白地 纯白地 将一切包裹
[1:38.470]若说出口 就会消散无踪
[1:42.250]如同初雪般
[1:44.820]当发丝随风扬起 若你回望
[1:49.760]仿佛连内心 都要被看透
[1:53.520]交缠的指尖 彼此相扣
[1:57.210]永远紧握 直到永久
[2:04.830]
[2:08.620]
[2:16.700]记忆角落 残留着心之伤痕
[2:24.170]每当想起 就泫然欲泣
[2:29.220]
[2:31.710]若终将离别 宁愿从未相遇
[2:39.200]这般念头 定会让人后悔
[2:44.240]
[2:44.820]连"抱紧我" 都未能说出口
[2:52.310]只是伫立 默默守候
[2:59.120]细雪堆积 染成纯白世界
[3:07.360]时间静止 只属于两人的天地
[3:15.280]却连一句 话语都未能传递
[3:19.850]
[3:22.330]只要相视 便能心意相通
[3:27.270]一字一句 都细细品味
[3:31.000]若伸出手 就会消融不见
[3:34.730]如同淡雪般
[3:37.320]鼓起勇气 迈步向前 咫尺天涯
[3:42.230]缩短距离 只为不再分离
[3:45.950]紧扣的双手 绝不放开
[3:49.720]永远紧握 直到永久
[3:55.460]
[4:01.060]
[4:14.180]
[4:14.780]银白世界 只是浸染着时光
[4:19.720]纯白地 纯白地 将一切包裹
[4:23.480]若说出口 就会消散无踪
[4:27.260]如同初雪般
[4:29.810]当发丝随风扬起 若你回望
[4:34.750]仿佛连内心 都要被看透
[4:38.490]交缠的指尖 彼此相扣
[4:42.230]永远紧握 直到永久
[4:49.810]
[5:04.880]
📝
纯歌词版本
思い出 白く積もる 二人の足跡
振り返ると 消えかかってた
出会いと 别れの日々 繰り返す度
いつか 恋すること怖くなる
離さないと 今 抱きしめられると
忘れていた 大事なこと
粉雪 伝う 君の頬の上
解けて消える 儚いクリスタル
拭い去ると 暖かい
白銀の 世界は ただ 時を染める
白く 白く 全てを包んで
口にしたら 消えてしまうわ
初雪のように
風が吹き なびく髪で 振り向いたら
心の中 見透かされそうで
触れる指と 指を絡めて
握りしめる いつまでも
記憶の 隅に残る 心の傷跡
思い出すと 泣きそうになる
いつか 来る别れなら 出会わなければと
きっと 後悔をしてしまう
抱きしめてと さえ 口に出来なくて
立ちつくして 見守るだけ
粉雪 積もる 真っ白に染め上げ
時が止まる 二人だけの世界
言葉一つ 言えずに
見つめ合う それだけでも 伝わるから
ひとつ ひとつ 噛み締めるように
手を伸ばせば 溶けてしまうわ
淡雪のように
勇気だし 步み出した 近く遠い
距離を詰めて 離れないように
掴んだ手を 離さぬように
握りしめる いつまでも
～間奏～
白銀の 世界は ただ 時を染める
白く 白く 全てを包んで
口にしたら 消えてしまうわ
初雪のように
風が吹き なびく髪で 振り向いたら
心の中 見透かされそうで
触れる指と 指を絡めて
握りしめる いつまでも
-END-
🎵
LRC歌词版本
[0:00.000]
[0:24.190]思い出 白く積もる 二人の足跡
[0:31.680]振り返ると 消えかかってた
[0:36.650]
[0:39.210]出会いと 别れの日々 繰り返す度
[0:46.700]いつか 恋すること怖くなる
[0:51.690]
[0:52.310]離さないと 今 抱きしめられると
[0:59.820]忘れていた 大事なこと
[1:06.640]粉雪 伝う 君の頬の上
[1:14.810]解けて消える 儚いクリスタル
[1:22.770]拭い去ると 暖かい
[1:27.360]
[1:29.800]白銀の 世界は ただ 時を染める
[1:34.690]白く 白く 全てを包んで
[1:38.470]口にしたら 消えてしまうわ
[1:42.250]初雪のように
[1:44.820]風が吹き なびく髪で 振り向いたら
[1:49.760]心の中 見透かされそうで
[1:53.520]触れる指と 指を絡めて
[1:57.210]握りしめる いつまでも
[2:04.830]
[2:08.620]
[2:16.700]記憶の 隅に残る 心の傷跡
[2:24.170]思い出すと 泣きそうになる
[2:29.220]
[2:31.710]いつか 来る别れなら 出会わなければと
[2:39.200]きっと 後悔をしてしまう
[2:44.240]
[2:44.820]抱きしめてと さえ 口に出来なくて
[2:52.310]立ちつくして 見守るだけ
[2:59.120]粉雪 積もる 真っ白に染め上げ
[3:07.360]時が止まる 二人だけの世界
[3:15.280]言葉一つ 言えずに
[3:19.850]
[3:22.330]見つめ合う それだけでも 伝わるから
[3:27.270]ひとつ ひとつ 噛み締めるように
[3:31.000]手を伸ばせば 溶けてしまうわ
[3:34.730]淡雪のように
[3:37.320]勇気だし 步み出した 近く遠い
[3:42.230]距離を詰めて 離れないように
[3:45.950]掴んだ手を 離さぬように
[3:49.720]握りしめる いつまでも
[3:55.460]
[4:01.060]～間奏～
[4:14.180]
[4:14.780]白銀の 世界は ただ 時を染める
[4:19.720]白く 白く 全てを包んで
[4:23.480]口にしたら 消えてしまうわ
[4:27.260]初雪のように
[4:29.810]風が吹き なびく髪で 振り向いたら
[4:34.750]心の中 見透かされそうで
[4:38.490]触れる指と 指を絡めて
[4:42.230]握りしめる いつまでも
[4:49.810]
[5:04.880]-END-
🌍
纯翻译歌词
回忆如白雪堆积 两人的足迹
回首望去 已逐渐消逝
每当重复着 相遇与别离的轮回
终会害怕 再次陷入爱情
此刻若说"别离开" 就能将你紧拥入怀
这般重要的事 我却早已遗忘
细雪飘落 在你脸颊流淌
融化消逝 如虚幻的水晶
擦拭时却 如此温暖
银白世界 只是浸染着时光
纯白地 纯白地 将一切包裹
若说出口 就会消散无踪
如同初雪般
当发丝随风扬起 若你回望
仿佛连内心 都要被看透
交缠的指尖 彼此相扣
永远紧握 直到永久
记忆角落 残留着心之伤痕
每当想起 就泫然欲泣
若终将离别 宁愿从未相遇
这般念头 定会让人后悔
连"抱紧我" 都未能说出口
只是伫立 默默守候
细雪堆积 染成纯白世界
时间静止 只属于两人的天地
却连一句 话语都未能传递
只要相视 便能心意相通
一字一句 都细细品味
若伸出手 就会消融不见
如同淡雪般
鼓起勇气 迈步向前 咫尺天涯
缩短距离 只为不再分离
紧扣的双手 绝不放开
永远紧握 直到永久
银白世界 只是浸染着时光
纯白地 纯白地 将一切包裹
若说出口 就会消散无踪
如同初雪般
当发丝随风扬起 若你回望
仿佛连内心 都要被看透
交缠的指尖 彼此相扣
永远紧握 直到永久
🔤
LRC翻译歌词
[0:00.000]
[0:24.190]回忆如白雪堆积 两人的足迹
[0:31.680]回首望去 已逐渐消逝
[0:36.650]
[0:39.210]每当重复着 相遇与别离的轮回
[0:46.700]终会害怕 再次陷入爱情
[0:51.690]
[0:52.310]此刻若说"别离开" 就能将你紧拥入怀
[0:59.820]这般重要的事 我却早已遗忘
[1:06.640]细雪飘落 在你脸颊流淌
[1:14.810]融化消逝 如虚幻的水晶
[1:22.770]擦拭时却 如此温暖
[1:27.360]
[1:29.800]银白世界 只是浸染着时光
[1:34.690]纯白地 纯白地 将一切包裹
[1:38.470]若说出口 就会消散无踪
[1:42.250]如同初雪般
[1:44.820]当发丝随风扬起 若你回望
[1:49.760]仿佛连内心 都要被看透
[1:53.520]交缠的指尖 彼此相扣
[1:57.210]永远紧握 直到永久
[2:04.830]
[2:08.620]
[2:16.700]记忆角落 残留着心之伤痕
[2:24.170]每当想起 就泫然欲泣
[2:29.220]
[2:31.710]若终将离别 宁愿从未相遇
[2:39.200]这般念头 定会让人后悔
[2:44.240]
[2:44.820]连"抱紧我" 都未能说出口
[2:52.310]只是伫立 默默守候
[2:59.120]细雪堆积 染成纯白世界
[3:07.360]时间静止 只属于两人的天地
[3:15.280]却连一句 话语都未能传递
[3:19.850]
[3:22.330]只要相视 便能心意相通
[3:27.270]一字一句 都细细品味
[3:31.000]若伸出手 就会消融不见
[3:34.730]如同淡雪般
[3:37.320]鼓起勇气 迈步向前 咫尺天涯
[3:42.230]缩短距离 只为不再分离
[3:45.950]紧扣的双手 绝不放开
[3:49.720]永远紧握 直到永久
[3:55.460]
[4:01.060]
[4:14.180]
[4:14.780]银白世界 只是浸染着时光
[4:19.720]纯白地 纯白地 将一切包裹
[4:23.480]若说出口 就会消散无踪
[4:27.260]如同初雪般
[4:29.810]当发丝随风扬起 若你回望
[4:34.750]仿佛连内心 都要被看透
[4:38.490]交缠的指尖 彼此相扣
[4:42.230]永远紧握 直到永久
[4:49.810]
[5:04.880]