📝 纯歌词版本
春の風 油断した薄着の
少し寒そうな肩
気付いて貸してくれた カーディガン
はにかんで笑う そんな癖も
すぐムキになるとこも
今まては 别に気にした事
なかったのに
目と目が偶然 合っただけで
ど・う・し・よ・う！
恋の始まり まだ気付いてないけど
世界が変わってく
そんな トキメキを感じてるの
公園のべンチで二人きり
とりとめのない事を
話しても 落ち着がないの ずっと
黄昏の空を見上げている
キミの目が優しくて
突然打ち明けてみたい気もしたの でもね…
変わってく空の色に ココロも染まって
止まらない気持ち 急加速して行くの
紅く染まる頬
何も知らずに話してるけど
恋の始まり まだ気付いてないけど
世界が変わってく
そんな トキメキを感じてるの
🎵 LRC歌词版本
[00:18.32]春の風 油断した薄着の
[00:22.48]少し寒そうな肩
[00:26.80]気付いて貸してくれた カーディガン
[00:32.34]
[00:35.40]はにかんで笑う そんな癖も
[00:39.62]すぐムキになるとこも
[00:43.94]今まては 别に気にした事
[00:49.10]なかったのに
[00:51.69]
[00:51.96]目と目が偶然 合っただけで
[00:57.69]ど・う・し・よ・う！
[01:01.77]
[01:02.51]恋の始まり まだ気付いてないけど
[01:11.09]世界が変わってく
[01:14.78]そんな トキメキを感じてるの
[01:22.94]
[01:37.53]公園のべンチで二人きり
[01:41.76]とりとめのない事を
[01:46.07]話しても 落ち着がないの ずっと
[01:51.33]
[01:54.62]黄昏の空を見上げている
[01:58.90]キミの目が優しくて
[02:03.19]突然打ち明けてみたい気もしたの でもね…
[02:11.22]変わってく空の色に ココロも染まって
[02:20.99]
[02:22.00]止まらない気持ち 急加速して行くの
[02:30.34]紅く染まる頬
[02:34.05]何も知らずに話してるけど
[02:41.10]
[03:00.62]恋の始まり まだ気付いてないけど
[03:08.94]世界が変わってく
[03:12.64]そんな トキメキを感じてるの
[03:21.28]
🌍 纯翻译歌词
春天的风
一时大意穿的太少 肩膀有些冷
你注意到发抖的我 递过了毛衫
腼腆笑着的小习惯
以及马上变乐天派的个性
至今为止 明明对你
并没有特别在意
不过是与你的目光偶然对上
心里瞬间小鹿乱撞
爱情的开始 虽然还没有察觉
世界却在悄悄改变
心砰砰跳停不下来
公园的长椅上 只有我和你
聊着些没重点的话
却一直一直静不下心
抬头望着黄昏的天空
你的目光好温柔
突然有种可以敞开心扉的气氛 你也这么觉得吧
变幻的天空色彩 也浸染着我的心
停不下来的这份心情
突然涨红的脸颊
还装作若无其事的说着话
爱情的开始 虽然还没有察觉
世界已经悄悄改变
心砰砰跳的停不下来
🔤 LRC翻译歌词
[by:中居六花]
[00:18.32]春天的风
[00:22.48]一时大意穿的太少 肩膀有些冷
[00:26.80]你注意到发抖的我 递过了毛衫
[00:35.40]腼腆笑着的小习惯
[00:39.62]以及马上变乐天派的个性
[00:43.94]至今为止 明明对你
[00:49.10]并没有特别在意
[00:51.96]不过是与你的目光偶然对上
[00:57.69]心里瞬间小鹿乱撞
[01:02.51]爱情的开始 虽然还没有察觉
[01:11.09]世界却在悄悄改变
[01:14.78]心砰砰跳停不下来
[01:37.53]公园的长椅上 只有我和你
[01:41.76]聊着些没重点的话
[01:46.07]却一直一直静不下心
[01:54.62]抬头望着黄昏的天空
[01:58.90]你的目光好温柔
[02:03.19]突然有种可以敞开心扉的气氛 你也这么觉得吧
[02:11.22]变幻的天空色彩 也浸染着我的心
[02:22.00]停不下来的这份心情
[02:30.34]突然涨红的脸颊
[02:34.05]还装作若无其事的说着话
[03:00.62]爱情的开始 虽然还没有察觉
[03:08.94]世界已经悄悄改变
[03:12.64]心砰砰跳的停不下来
📝 纯歌词版本
春の風 油断した薄着の
少し寒そうな肩
気付いて貸してくれた カーディガン
はにかんで笑う そんな癖も
すぐムキになるとこも
今まては 别に気にした事
なかったのに
目と目が偶然 合っただけで
ど・う・し・よ・う！
恋の始まり まだ気付いてないけど
世界が変わってく
そんな トキメキを感じてるの
公園のべンチで二人きり
とりとめのない事を
話しても 落ち着がないの ずっと
黄昏の空を見上げている
キミの目が優しくて
突然打ち明けてみたい気もしたの でもね…
変わってく空の色に ココロも染まって
止まらない気持ち 急加速して行くの
紅く染まる頬
何も知らずに話してるけど
恋の始まり まだ気付いてないけど
世界が変わってく
そんな トキメキを感じてるの
🎵 LRC歌词版本
[00:18.32]春の風 油断した薄着の
[00:22.48]少し寒そうな肩
[00:26.80]気付いて貸してくれた カーディガン
[00:32.34]
[00:35.40]はにかんで笑う そんな癖も
[00:39.62]すぐムキになるとこも
[00:43.94]今まては 别に気にした事
[00:49.10]なかったのに
[00:51.69]
[00:51.96]目と目が偶然 合っただけで
[00:57.69]ど・う・し・よ・う！
[01:01.77]
[01:02.51]恋の始まり まだ気付いてないけど
[01:11.09]世界が変わってく
[01:14.78]そんな トキメキを感じてるの
[01:22.94]
[01:37.53]公園のべンチで二人きり
[01:41.76]とりとめのない事を
[01:46.07]話しても 落ち着がないの ずっと
[01:51.33]
[01:54.62]黄昏の空を見上げている
[01:58.90]キミの目が優しくて
[02:03.19]突然打ち明けてみたい気もしたの でもね…
[02:11.22]変わってく空の色に ココロも染まって
[02:20.99]
[02:22.00]止まらない気持ち 急加速して行くの
[02:30.34]紅く染まる頬
[02:34.05]何も知らずに話してるけど
[02:41.10]
[03:00.62]恋の始まり まだ気付いてないけど
[03:08.94]世界が変わってく
[03:12.64]そんな トキメキを感じてるの
[03:21.28]
🌍 纯翻译歌词
春天的风
一时大意穿的太少 肩膀有些冷
你注意到发抖的我 递过了毛衫
腼腆笑着的小习惯
以及马上变乐天派的个性
至今为止 明明对你
并没有特别在意
不过是与你的目光偶然对上
心里瞬间小鹿乱撞
爱情的开始 虽然还没有察觉
世界却在悄悄改变
心砰砰跳停不下来
公园的长椅上 只有我和你
聊着些没重点的话
却一直一直静不下心
抬头望着黄昏的天空
你的目光好温柔
突然有种可以敞开心扉的气氛 你也这么觉得吧
变幻的天空色彩 也浸染着我的心
停不下来的这份心情
突然涨红的脸颊
还装作若无其事的说着话
爱情的开始 虽然还没有察觉
世界已经悄悄改变
心砰砰跳的停不下来
🔤 LRC翻译歌词
[by:中居六花]
[00:18.32]春天的风
[00:22.48]一时大意穿的太少 肩膀有些冷
[00:26.80]你注意到发抖的我 递过了毛衫
[00:35.40]腼腆笑着的小习惯
[00:39.62]以及马上变乐天派的个性
[00:43.94]至今为止 明明对你
[00:49.10]并没有特别在意
[00:51.96]不过是与你的目光偶然对上
[00:57.69]心里瞬间小鹿乱撞
[01:02.51]爱情的开始 虽然还没有察觉
[01:11.09]世界却在悄悄改变
[01:14.78]心砰砰跳停不下来
[01:37.53]公园的长椅上 只有我和你
[01:41.76]聊着些没重点的话
[01:46.07]却一直一直静不下心
[01:54.62]抬头望着黄昏的天空
[01:58.90]你的目光好温柔
[02:03.19]突然有种可以敞开心扉的气氛 你也这么觉得吧
[02:11.22]变幻的天空色彩 也浸染着我的心
[02:22.00]停不下来的这份心情
[02:30.34]突然涨红的脸颊
[02:34.05]还装作若无其事的说着话
[03:00.62]爱情的开始 虽然还没有察觉
[03:08.94]世界已经悄悄改变
[03:12.64]心砰砰跳的停不下来