📝
纯歌词版本
作词 : 松井由利夫
作曲 : 弦哲也
编曲 : 前田俊明
外は 遣らずの 小糠雨
窓に ため息 夢しずく
いいの いいのよ 今はひとりでも
あなたとかわした くちづけが
ほおずき色の くちづけが
きっと幸福 迎えにきてくれる
右へ 左へ よろけたら
遠く なるだけ おんなの道
いいの いいのよ 肩が寒くても
あなたの優しい くちづけが
命にしみた くちづけが
紅をさす指 こんなに熱くする
恋の 押し花 秘め箱に
そっと 重ねて 春を待つ
いいの いいのよ 夜が長くても
あなたの涙の くちづけが
霞の中の くちづけが
いつか灯りを 灯してくれるから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 松井由利夫
[00:01.000] 作曲 : 弦哲也
[00:02.000] 编曲 : 前田俊明
[00:30.853]外は 遣らずの 小糠雨
[00:37.130]窓に ため息 夢しずく
[00:43.286]いいの いいのよ 今はひとりでも
[00:59.782]あなたとかわした くちづけが
[01:12.610]ほおずき色の くちづけが
[01:24.921]きっと幸福 迎えにきてくれる
[01:50.687]右へ 左へ よろけたら
[01:56.640]遠く なるだけ おんなの道
[02:02.894]いいの いいのよ 肩が寒くても
[02:19.171]あなたの優しい くちづけが
[02:31.958]命にしみた くちづけが
[02:44.342]紅をさす指 こんなに熱くする
[03:22.356]恋の 押し花 秘め箱に
[03:28.818]そっと 重ねて 春を待つ
[03:35.036]いいの いいのよ 夜が長くても
[03:51.387]あなたの涙の くちづけが
[04:04.153]霞の中の くちづけが
[04:16.296]いつか灯りを 灯してくれるから
🌍
纯翻译歌词
窗外，绵绵细雨无声地下着
窗上，一声叹息凝成梦的露珠
没关系，真的没关系，即使此刻只剩我一人
曾与你交换的那个吻
那酸浆般橙红的一吻
一定会携着幸福，前来迎我
若我向左向右，踉跄而行
只会渐行渐远——这便是女人的路
没关系，真的没关系，即使肩头寒意难挡
你那温柔的一吻
已渗入生命深处的一吻
让涂着胭脂的指尖，也如火般滚烫
把恋之压花，藏进秘密的小匣
轻轻叠起，静候春天
没关系，真的没关系，即使长夜漫漫
你那带着泪光的一吻
雾霭深处的朦胧一吻
终有一天，会为我点亮一盏灯火
🔤
LRC翻译歌词
[by:Sing_霡霂]
[00:30.853]窗外，绵绵细雨无声地下着
[00:37.130]窗上，一声叹息凝成梦的露珠
[00:43.286]没关系，真的没关系，即使此刻只剩我一人
[00:59.782]曾与你交换的那个吻
[01:12.610]那酸浆般橙红的一吻
[01:24.921]一定会携着幸福，前来迎我
[01:50.687]若我向左向右，踉跄而行
[01:56.640]只会渐行渐远——这便是女人的路
[02:02.894]没关系，真的没关系，即使肩头寒意难挡
[02:19.171]你那温柔的一吻
[02:31.958]已渗入生命深处的一吻
[02:44.342]让涂着胭脂的指尖，也如火般滚烫
[03:22.356]把恋之压花，藏进秘密的小匣
[03:28.818]轻轻叠起，静候春天
[03:35.036]没关系，真的没关系，即使长夜漫漫
[03:51.387]你那带着泪光的一吻
[04:04.153]雾霭深处的朦胧一吻
[04:16.296]终有一天，会为我点亮一盏灯火
📝
纯歌词版本
作词 : 松井由利夫
作曲 : 弦哲也
编曲 : 前田俊明
外は 遣らずの 小糠雨
窓に ため息 夢しずく
いいの いいのよ 今はひとりでも
あなたとかわした くちづけが
ほおずき色の くちづけが
きっと幸福 迎えにきてくれる
右へ 左へ よろけたら
遠く なるだけ おんなの道
いいの いいのよ 肩が寒くても
あなたの優しい くちづけが
命にしみた くちづけが
紅をさす指 こんなに熱くする
恋の 押し花 秘め箱に
そっと 重ねて 春を待つ
いいの いいのよ 夜が長くても
あなたの涙の くちづけが
霞の中の くちづけが
いつか灯りを 灯してくれるから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 松井由利夫
[00:01.000] 作曲 : 弦哲也
[00:02.000] 编曲 : 前田俊明
[00:30.853]外は 遣らずの 小糠雨
[00:37.130]窓に ため息 夢しずく
[00:43.286]いいの いいのよ 今はひとりでも
[00:59.782]あなたとかわした くちづけが
[01:12.610]ほおずき色の くちづけが
[01:24.921]きっと幸福 迎えにきてくれる
[01:50.687]右へ 左へ よろけたら
[01:56.640]遠く なるだけ おんなの道
[02:02.894]いいの いいのよ 肩が寒くても
[02:19.171]あなたの優しい くちづけが
[02:31.958]命にしみた くちづけが
[02:44.342]紅をさす指 こんなに熱くする
[03:22.356]恋の 押し花 秘め箱に
[03:28.818]そっと 重ねて 春を待つ
[03:35.036]いいの いいのよ 夜が長くても
[03:51.387]あなたの涙の くちづけが
[04:04.153]霞の中の くちづけが
[04:16.296]いつか灯りを 灯してくれるから
🌍
纯翻译歌词
窗外，绵绵细雨无声地下着
窗上，一声叹息凝成梦的露珠
没关系，真的没关系，即使此刻只剩我一人
曾与你交换的那个吻
那酸浆般橙红的一吻
一定会携着幸福，前来迎我
若我向左向右，踉跄而行
只会渐行渐远——这便是女人的路
没关系，真的没关系，即使肩头寒意难挡
你那温柔的一吻
已渗入生命深处的一吻
让涂着胭脂的指尖，也如火般滚烫
把恋之压花，藏进秘密的小匣
轻轻叠起，静候春天
没关系，真的没关系，即使长夜漫漫
你那带着泪光的一吻
雾霭深处的朦胧一吻
终有一天，会为我点亮一盏灯火
🔤
LRC翻译歌词
[by:Sing_霡霂]
[00:30.853]窗外，绵绵细雨无声地下着
[00:37.130]窗上，一声叹息凝成梦的露珠
[00:43.286]没关系，真的没关系，即使此刻只剩我一人
[00:59.782]曾与你交换的那个吻
[01:12.610]那酸浆般橙红的一吻
[01:24.921]一定会携着幸福，前来迎我
[01:50.687]若我向左向右，踉跄而行
[01:56.640]只会渐行渐远——这便是女人的路
[02:02.894]没关系，真的没关系，即使肩头寒意难挡
[02:19.171]你那温柔的一吻
[02:31.958]已渗入生命深处的一吻
[02:44.342]让涂着胭脂的指尖，也如火般滚烫
[03:22.356]把恋之压花，藏进秘密的小匣
[03:28.818]轻轻叠起，静候春天
[03:35.036]没关系，真的没关系，即使长夜漫漫
[03:51.387]你那带着泪光的一吻
[04:04.153]雾霭深处的朦胧一吻
[04:16.296]终有一天，会为我点亮一盏灯火