📝
纯歌词版本
作词 : 石本美由起
作曲 : 檜原さとし
誰かが生きようと 言っても駄目です
あなたと別れたら 私には明日はない
生きる命は いらないの
恋に落ちたもさだめ
泣いたのもさだめ これでいいのよ
でも いまも好き
愛に燃えた 夏は過ぎて
独り 心は冬景色
しんしんしん 雪が降る降る
しんしんしんしん 命が凍る
一途に愛したら 戻れぬ細道
注がれた酒に酔い 人知れず解いた帯
風の噂も 気にせずに
夜にまかせた命
求め合う命 消えた炎ね
でも いまも好き
肌を寄せた 愛を失くし
胸に淋しさ 突き刺さる
しんしんしん 雪が舞う舞う
しんしんしんしん 夜明けはいづこ
人はこの世の 行きずりに
恋のときめき唄い
あきらめを唄う 罪な出会いね
でも いまも好き
愛に燃えた 夏は過ぎて
独り 心は冬景色
しんしんしん 雪が降る降る
しんしんしんしん 命が凍る
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 石本美由起
[00:01.00] 作曲 : 檜原さとし
[00:34.42]誰かが生きようと 言っても駄目です
[00:46.71]あなたと別れたら 私には明日はない
[00:58.21]生きる命は いらないの
[01:05.15]恋に落ちたもさだめ
[01:10.52]泣いたのもさだめ これでいいのよ
[01:17.45]でも いまも好き
[01:23.01]愛に燃えた 夏は過ぎて
[01:29.34]独り 心は冬景色
[01:35.92]しんしんしん 雪が降る降る
[01:42.00]しんしんしんしん 命が凍る
[02:03.58]一途に愛したら 戻れぬ細道
[02:15.89]注がれた酒に酔い 人知れず解いた帯
[02:27.38]風の噂も 気にせずに
[02:34.26]夜にまかせた命
[02:39.68]求め合う命 消えた炎ね
[02:46.62]でも いまも好き
[02:52.24]肌を寄せた 愛を失くし
[02:58.58]胸に淋しさ 突き刺さる
[03:05.06]しんしんしん 雪が舞う舞う
[03:11.24]しんしんしんしん 夜明けはいづこ
[03:28.97]人はこの世の 行きずりに
[03:36.03]恋のときめき唄い
[03:41.38]あきらめを唄う 罪な出会いね
[03:48.19]でも いまも好き
[03:56.88]愛に燃えた 夏は過ぎて
[04:03.21]独り 心は冬景色
[04:09.79]しんしんしん 雪が降る降る
[04:15.82]しんしんしんしん 命が凍る
🌍
纯翻译歌词
纵使有人劝我活下去
若与你分离 我便没有明天
这苟活的生命 我不要也罢
坠入爱河是命中注定
流泪也是宿命 这样就好
但我至今仍爱着你
为爱燃烧的夏日已逝
独留心中 冬雪皑皑
深深深 雪落纷纷
深深深深 生命冻结
一旦倾心相爱 便无退路可寻
独饮浇愁酒 暗解罗裳带
流言蜚语 充耳不闻
将性命托付长夜
相拥而逝的生命 如熄灭的火焰
但我至今仍爱着你
肌肤相亲后 爱意消散
寂寞如刃 刺透胸膛
深深深 雪舞翩翩
深深深深 黎明何在
人世间匆匆过客
咏唱恋爱心动
亦吟诀别之曲 这罪孽的相逢
但我至今仍爱着你
为爱燃烧的夏日已逝
独留心中 冬雪皑皑
深深深 雪落纷纷
深深深深 生命冻结
🔤
LRC翻译歌词
[00:34.42]纵使有人劝我活下去
[00:46.71]若与你分离 我便没有明天
[00:58.21]这苟活的生命 我不要也罢
[01:05.15]坠入爱河是命中注定
[01:10.52]流泪也是宿命 这样就好
[01:17.45]但我至今仍爱着你
[01:23.01]为爱燃烧的夏日已逝
[01:29.34]独留心中 冬雪皑皑
[01:35.92]深深深 雪落纷纷
[01:42.00]深深深深 生命冻结
[02:03.58]一旦倾心相爱 便无退路可寻
[02:15.89]独饮浇愁酒 暗解罗裳带
[02:27.38]流言蜚语 充耳不闻
[02:34.26]将性命托付长夜
[02:39.68]相拥而逝的生命 如熄灭的火焰
[02:46.62]但我至今仍爱着你
[02:52.24]肌肤相亲后 爱意消散
[02:58.58]寂寞如刃 刺透胸膛
[03:05.06]深深深 雪舞翩翩
[03:11.24]深深深深 黎明何在
[03:28.97]人世间匆匆过客
[03:36.03]咏唱恋爱心动
[03:41.38]亦吟诀别之曲 这罪孽的相逢
[03:48.19]但我至今仍爱着你
[03:56.88]为爱燃烧的夏日已逝
[04:03.21]独留心中 冬雪皑皑
[04:09.79]深深深 雪落纷纷
[04:15.82]深深深深 生命冻结
📝
纯歌词版本
作词 : 石本美由起
作曲 : 檜原さとし
誰かが生きようと 言っても駄目です
あなたと別れたら 私には明日はない
生きる命は いらないの
恋に落ちたもさだめ
泣いたのもさだめ これでいいのよ
でも いまも好き
愛に燃えた 夏は過ぎて
独り 心は冬景色
しんしんしん 雪が降る降る
しんしんしんしん 命が凍る
一途に愛したら 戻れぬ細道
注がれた酒に酔い 人知れず解いた帯
風の噂も 気にせずに
夜にまかせた命
求め合う命 消えた炎ね
でも いまも好き
肌を寄せた 愛を失くし
胸に淋しさ 突き刺さる
しんしんしん 雪が舞う舞う
しんしんしんしん 夜明けはいづこ
人はこの世の 行きずりに
恋のときめき唄い
あきらめを唄う 罪な出会いね
でも いまも好き
愛に燃えた 夏は過ぎて
独り 心は冬景色
しんしんしん 雪が降る降る
しんしんしんしん 命が凍る
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 石本美由起
[00:01.00] 作曲 : 檜原さとし
[00:34.42]誰かが生きようと 言っても駄目です
[00:46.71]あなたと別れたら 私には明日はない
[00:58.21]生きる命は いらないの
[01:05.15]恋に落ちたもさだめ
[01:10.52]泣いたのもさだめ これでいいのよ
[01:17.45]でも いまも好き
[01:23.01]愛に燃えた 夏は過ぎて
[01:29.34]独り 心は冬景色
[01:35.92]しんしんしん 雪が降る降る
[01:42.00]しんしんしんしん 命が凍る
[02:03.58]一途に愛したら 戻れぬ細道
[02:15.89]注がれた酒に酔い 人知れず解いた帯
[02:27.38]風の噂も 気にせずに
[02:34.26]夜にまかせた命
[02:39.68]求め合う命 消えた炎ね
[02:46.62]でも いまも好き
[02:52.24]肌を寄せた 愛を失くし
[02:58.58]胸に淋しさ 突き刺さる
[03:05.06]しんしんしん 雪が舞う舞う
[03:11.24]しんしんしんしん 夜明けはいづこ
[03:28.97]人はこの世の 行きずりに
[03:36.03]恋のときめき唄い
[03:41.38]あきらめを唄う 罪な出会いね
[03:48.19]でも いまも好き
[03:56.88]愛に燃えた 夏は過ぎて
[04:03.21]独り 心は冬景色
[04:09.79]しんしんしん 雪が降る降る
[04:15.82]しんしんしんしん 命が凍る
🌍
纯翻译歌词
纵使有人劝我活下去
若与你分离 我便没有明天
这苟活的生命 我不要也罢
坠入爱河是命中注定
流泪也是宿命 这样就好
但我至今仍爱着你
为爱燃烧的夏日已逝
独留心中 冬雪皑皑
深深深 雪落纷纷
深深深深 生命冻结
一旦倾心相爱 便无退路可寻
独饮浇愁酒 暗解罗裳带
流言蜚语 充耳不闻
将性命托付长夜
相拥而逝的生命 如熄灭的火焰
但我至今仍爱着你
肌肤相亲后 爱意消散
寂寞如刃 刺透胸膛
深深深 雪舞翩翩
深深深深 黎明何在
人世间匆匆过客
咏唱恋爱心动
亦吟诀别之曲 这罪孽的相逢
但我至今仍爱着你
为爱燃烧的夏日已逝
独留心中 冬雪皑皑
深深深 雪落纷纷
深深深深 生命冻结
🔤
LRC翻译歌词
[00:34.42]纵使有人劝我活下去
[00:46.71]若与你分离 我便没有明天
[00:58.21]这苟活的生命 我不要也罢
[01:05.15]坠入爱河是命中注定
[01:10.52]流泪也是宿命 这样就好
[01:17.45]但我至今仍爱着你
[01:23.01]为爱燃烧的夏日已逝
[01:29.34]独留心中 冬雪皑皑
[01:35.92]深深深 雪落纷纷
[01:42.00]深深深深 生命冻结
[02:03.58]一旦倾心相爱 便无退路可寻
[02:15.89]独饮浇愁酒 暗解罗裳带
[02:27.38]流言蜚语 充耳不闻
[02:34.26]将性命托付长夜
[02:39.68]相拥而逝的生命 如熄灭的火焰
[02:46.62]但我至今仍爱着你
[02:52.24]肌肤相亲后 爱意消散
[02:58.58]寂寞如刃 刺透胸膛
[03:05.06]深深深 雪舞翩翩
[03:11.24]深深深深 黎明何在
[03:28.97]人世间匆匆过客
[03:36.03]咏唱恋爱心动
[03:41.38]亦吟诀别之曲 这罪孽的相逢
[03:48.19]但我至今仍爱着你
[03:56.88]为爱燃烧的夏日已逝
[04:03.21]独留心中 冬雪皑皑
[04:09.79]深深深 雪落纷纷
[04:15.82]深深深深 生命冻结