📝 纯歌词版本
MIX：Kenpon
さり気なく道に咲いた
名も無き花
誰も気付かないけれど
役に立ってる
開いた小さな手を
じっと見つめたら
何か出來る気がしてるの
リボンを結んで
走り出したなら
またいつもの每日
繰り返すけれど
私の笑顔のもとは
いつの間にか消えてゆく
座り込んで膝を抱え
何も出來ずに泣いた
だけどキミは辛くても
真実を隐したまま
私はいつか いつの日か
一步を踏み出すから
大事なキミの背中を
追えなかった
ベッドに沈みこんでも
眠れなくて
運命を受け入れて
一緒に步けば
キミのことを救い出せたの？
私はいつでも
守られてるから
誰かの役に立たる
その日を夢見て
私の笑顔のもとは
いつの間にか消えてゆく
座り込んで膝を抱え
何も出來ずに泣いた
だけど私を守った
キミの雫を見た時
私はいつも いつの日も
变えたいと願った
私は傍にいたくて
だけど隣にいるから
時がすれ遠ったって
私を忘れたって
だけど泣かないで欲しい
キミの笑顔が見たいの
私の願、いこの願い
永遠に続いて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.53]
[00:02.88]MIX：Kenpon
[00:07.43]
[00:18.85]さり気なく道に咲いた
[00:22.50]名も無き花
[00:25.06]
[00:26.13]誰も気付かないけれど
[00:29.54]役に立ってる
[00:31.99]
[00:33.09]開いた小さな手を
[00:36.59]じっと見つめたら
[00:40.25]何か出來る気がしてるの
[00:46.17]
[00:47.91]リボンを結んで
[00:51.24]走り出したなら
[00:54.78]またいつもの每日
[00:58.43]繰り返すけれど
[01:02.37]
[01:03.15]私の笑顔のもとは
[01:06.60]いつの間にか消えてゆく
[01:10.05]座り込んで膝を抱え
[01:13.98]何も出來ずに泣いた
[01:17.14]だけどキミは辛くても
[01:20.64]真実を隐したまま
[01:24.22]私はいつか いつの日か
[01:28.45]一步を踏み出すから
[01:32.68]
[01:47.27]大事なキミの背中を
[01:50.75]追えなかった
[01:53.35]
[01:54.29]ベッドに沈みこんでも
[01:57.80]眠れなくて
[02:00.58]
[02:01.28]運命を受け入れて
[02:04.90]一緒に步けば
[02:08.36]キミのことを救い出せたの？
[02:14.34]
[02:16.02]私はいつでも
[02:19.25]守られてるから
[02:22.85]誰かの役に立たる
[02:26.48]その日を夢見て
[02:30.27]
[02:31.37]私の笑顔のもとは
[02:34.97]いつの間にか消えてゆく
[02:38.44]座り込んで膝を抱え
[02:42.42]何も出來ずに泣いた
[02:45.43]だけど私を守った
[02:49.01]キミの雫を見た時
[02:52.46]私はいつも いつの日も
[02:56.65]变えたいと願った
[03:01.01]
[03:05.74]私は傍にいたくて
[03:09.30]だけど隣にいるから
[03:12.77]時がすれ遠ったって
[03:16.72]私を忘れたって
[03:19.80]だけど泣かないで欲しい
[03:23.37]キミの笑顔が見たいの
[03:26.97]私の願、いこの願い
[03:31.05]永遠に続いて
[03:35.51]
🌍 纯翻译歌词
不经意间绽放在路旁
无名的花朵
虽然无人察觉
却依然绽放价值
凝视着张开的小手
仿佛感受到力量
觉得自己也能做些什么
系好发带
开始奔跑的话
虽然又是重复的日常
周而复始
我笑容的根源
正悄然消逝
抱膝坐在地上
无能为力地哭泣
但即使你承受痛苦
仍选择隐藏真相
终有一天 总有一天
我会迈出那一步
没能追上
你重要的背影
即使深陷床榻
也无法入眠
若接受命运
与你并肩同行
是否就能拯救你？
因为我始终
被守护着啊
梦想着能帮助他人
的那天到来
我笑容的根源
正悄然消逝
抱膝坐在地上
无能为力地哭泣
但当我看见守护我的你
流下泪水时
无论何时 无论哪天
我都渴望改变
想要陪在你身边
正因近在咫尺
纵使时光流逝
纵使你遗忘我
但请别哭泣
想看见你的笑容
我的愿望 这个心愿
愿能永远延续
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.53]
[00:02.88]
[00:07.43]
[00:18.85]不经意间绽放在路旁
[00:22.50]无名的花朵
[00:25.06]
[00:26.13]虽然无人察觉
[00:29.54]却依然绽放价值
[00:31.99]
[00:33.09]凝视着张开的小手
[00:36.59]仿佛感受到力量
[00:40.25]觉得自己也能做些什么
[00:46.17]
[00:47.91]系好发带
[00:51.24]开始奔跑的话
[00:54.78]虽然又是重复的日常
[00:58.43]周而复始
[01:02.37]
[01:03.15]我笑容的根源
[01:06.60]正悄然消逝
[01:10.05]抱膝坐在地上
[01:13.98]无能为力地哭泣
[01:17.14]但即使你承受痛苦
[01:20.64]仍选择隐藏真相
[01:24.22]终有一天 总有一天
[01:28.45]我会迈出那一步
[01:32.68]
[01:47.27]没能追上
[01:50.75]你重要的背影
[01:53.35]
[01:54.29]即使深陷床榻
[01:57.80]也无法入眠
[02:00.58]
[02:01.28]若接受命运
[02:04.90]与你并肩同行
[02:08.36]是否就能拯救你？
[02:14.34]
[02:16.02]因为我始终
[02:19.25]被守护着啊
[02:22.85]梦想着能帮助他人
[02:26.48]的那天到来
[02:30.27]
[02:31.37]我笑容的根源
[02:34.97]正悄然消逝
[02:38.44]抱膝坐在地上
[02:42.42]无能为力地哭泣
[02:45.43]但当我看见守护我的你
[02:49.01]流下泪水时
[02:52.46]无论何时 无论哪天
[02:56.65]我都渴望改变
[03:01.01]
[03:05.74]想要陪在你身边
[03:09.30]正因近在咫尺
[03:12.77]纵使时光流逝
[03:16.72]纵使你遗忘我
[03:19.80]但请别哭泣
[03:23.37]想看见你的笑容
[03:26.97]我的愿望 这个心愿
[03:31.05]愿能永远延续
[03:35.51]
📝 纯歌词版本
MIX：Kenpon
さり気なく道に咲いた
名も無き花
誰も気付かないけれど
役に立ってる
開いた小さな手を
じっと見つめたら
何か出來る気がしてるの
リボンを結んで
走り出したなら
またいつもの每日
繰り返すけれど
私の笑顔のもとは
いつの間にか消えてゆく
座り込んで膝を抱え
何も出來ずに泣いた
だけどキミは辛くても
真実を隐したまま
私はいつか いつの日か
一步を踏み出すから
大事なキミの背中を
追えなかった
ベッドに沈みこんでも
眠れなくて
運命を受け入れて
一緒に步けば
キミのことを救い出せたの？
私はいつでも
守られてるから
誰かの役に立たる
その日を夢見て
私の笑顔のもとは
いつの間にか消えてゆく
座り込んで膝を抱え
何も出來ずに泣いた
だけど私を守った
キミの雫を見た時
私はいつも いつの日も
变えたいと願った
私は傍にいたくて
だけど隣にいるから
時がすれ遠ったって
私を忘れたって
だけど泣かないで欲しい
キミの笑顔が見たいの
私の願、いこの願い
永遠に続いて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.53]
[00:02.88]MIX：Kenpon
[00:07.43]
[00:18.85]さり気なく道に咲いた
[00:22.50]名も無き花
[00:25.06]
[00:26.13]誰も気付かないけれど
[00:29.54]役に立ってる
[00:31.99]
[00:33.09]開いた小さな手を
[00:36.59]じっと見つめたら
[00:40.25]何か出來る気がしてるの
[00:46.17]
[00:47.91]リボンを結んで
[00:51.24]走り出したなら
[00:54.78]またいつもの每日
[00:58.43]繰り返すけれど
[01:02.37]
[01:03.15]私の笑顔のもとは
[01:06.60]いつの間にか消えてゆく
[01:10.05]座り込んで膝を抱え
[01:13.98]何も出來ずに泣いた
[01:17.14]だけどキミは辛くても
[01:20.64]真実を隐したまま
[01:24.22]私はいつか いつの日か
[01:28.45]一步を踏み出すから
[01:32.68]
[01:47.27]大事なキミの背中を
[01:50.75]追えなかった
[01:53.35]
[01:54.29]ベッドに沈みこんでも
[01:57.80]眠れなくて
[02:00.58]
[02:01.28]運命を受け入れて
[02:04.90]一緒に步けば
[02:08.36]キミのことを救い出せたの？
[02:14.34]
[02:16.02]私はいつでも
[02:19.25]守られてるから
[02:22.85]誰かの役に立たる
[02:26.48]その日を夢見て
[02:30.27]
[02:31.37]私の笑顔のもとは
[02:34.97]いつの間にか消えてゆく
[02:38.44]座り込んで膝を抱え
[02:42.42]何も出來ずに泣いた
[02:45.43]だけど私を守った
[02:49.01]キミの雫を見た時
[02:52.46]私はいつも いつの日も
[02:56.65]变えたいと願った
[03:01.01]
[03:05.74]私は傍にいたくて
[03:09.30]だけど隣にいるから
[03:12.77]時がすれ遠ったって
[03:16.72]私を忘れたって
[03:19.80]だけど泣かないで欲しい
[03:23.37]キミの笑顔が見たいの
[03:26.97]私の願、いこの願い
[03:31.05]永遠に続いて
[03:35.51]
🌍 纯翻译歌词
不经意间绽放在路旁
无名的花朵
虽然无人察觉
却依然绽放价值
凝视着张开的小手
仿佛感受到力量
觉得自己也能做些什么
系好发带
开始奔跑的话
虽然又是重复的日常
周而复始
我笑容的根源
正悄然消逝
抱膝坐在地上
无能为力地哭泣
但即使你承受痛苦
仍选择隐藏真相
终有一天 总有一天
我会迈出那一步
没能追上
你重要的背影
即使深陷床榻
也无法入眠
若接受命运
与你并肩同行
是否就能拯救你？
因为我始终
被守护着啊
梦想着能帮助他人
的那天到来
我笑容的根源
正悄然消逝
抱膝坐在地上
无能为力地哭泣
但当我看见守护我的你
流下泪水时
无论何时 无论哪天
我都渴望改变
想要陪在你身边
正因近在咫尺
纵使时光流逝
纵使你遗忘我
但请别哭泣
想看见你的笑容
我的愿望 这个心愿
愿能永远延续
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.53]
[00:02.88]
[00:07.43]
[00:18.85]不经意间绽放在路旁
[00:22.50]无名的花朵
[00:25.06]
[00:26.13]虽然无人察觉
[00:29.54]却依然绽放价值
[00:31.99]
[00:33.09]凝视着张开的小手
[00:36.59]仿佛感受到力量
[00:40.25]觉得自己也能做些什么
[00:46.17]
[00:47.91]系好发带
[00:51.24]开始奔跑的话
[00:54.78]虽然又是重复的日常
[00:58.43]周而复始
[01:02.37]
[01:03.15]我笑容的根源
[01:06.60]正悄然消逝
[01:10.05]抱膝坐在地上
[01:13.98]无能为力地哭泣
[01:17.14]但即使你承受痛苦
[01:20.64]仍选择隐藏真相
[01:24.22]终有一天 总有一天
[01:28.45]我会迈出那一步
[01:32.68]
[01:47.27]没能追上
[01:50.75]你重要的背影
[01:53.35]
[01:54.29]即使深陷床榻
[01:57.80]也无法入眠
[02:00.58]
[02:01.28]若接受命运
[02:04.90]与你并肩同行
[02:08.36]是否就能拯救你？
[02:14.34]
[02:16.02]因为我始终
[02:19.25]被守护着啊
[02:22.85]梦想着能帮助他人
[02:26.48]的那天到来
[02:30.27]
[02:31.37]我笑容的根源
[02:34.97]正悄然消逝
[02:38.44]抱膝坐在地上
[02:42.42]无能为力地哭泣
[02:45.43]但当我看见守护我的你
[02:49.01]流下泪水时
[02:52.46]无论何时 无论哪天
[02:56.65]我都渴望改变
[03:01.01]
[03:05.74]想要陪在你身边
[03:09.30]正因近在咫尺
[03:12.77]纵使时光流逝
[03:16.72]纵使你遗忘我
[03:19.80]但请别哭泣
[03:23.37]想看见你的笑容
[03:26.97]我的愿望 这个心愿
[03:31.05]愿能永远延续
[03:35.51]