📝 纯歌词版本📋 复制感じてよ 行方のない心
冷たい雨 足もとすべる舗道
あなたなら どこかニブいハート
この雨にも 陽気に口笛
理解して デリケートな女心
天気ほど うつろいやすい
単にすねてる訳じゃない
むずかしい 曲り角
アスフアルト 濡れたヒールの先
にじんでいく 恋のせつなさも
振り向いて あぶなく揺らいでる瞳
見つめてよ しっかり見てよ
このままじゃ二人の恋は
間の抜けた ラプソディー
ほんとうは やさしいあなた
誰よりも 大事だわ
だからなお わかってほしいのよあなた
しっかりと 確かめたいの
冷たい季節ほど愛に
はなやかに 燃えさせて
感じてる そう信じたいのよ
あなたの目は 嘘をつけないわ
理解して デリヶートな女心
天気ほど うつろいやすい
このままじゃ気まぐれだけの
迷惑な ラプソディー
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:21.985]感じてよ 行方のない心
[00:29.244]冷たい雨 足もとすべる舗道
[00:41.491]あなたなら どこかニブいハート
[00:48.493]この雨にも 陽気に口笛
[00:58.486]理解して デリケートな女心
[01:06.488]天気ほど うつろいやすい
[01:11.736]単にすねてる訳じゃない
[01:27.491]アスフアルト 濡れたヒールの先
[01:34.991]にじんでいく 恋のせつなさも
[01:44.737]振り向いて あぶなく揺らいでる瞳
[01:52.992]見つめてよ しっかり見てよ
[01:58.246]このままじゃ二人の恋は
[02:02.750]間の抜けた ラプソディー
[02:28.499]ほんとうは やさしいあなた
[02:38.240]誰よりも 大事だわ
[02:45.240]だからなお わかってほしいのよあなた
[02:53.492]しっかりと 確かめたいの
[02:58.736]冷たい季節ほど愛に
[03:03.240]はなやかに 燃えさせて
[03:11.990]感じてる そう信じたいのよ
[03:19.739]あなたの目は 嘘をつけないわ
[03:28.996]理解して デリヶートな女心
[03:37.492]天気ほど うつろいやすい
[03:43.126]このままじゃ気まぐれだけの
[03:47.119]迷惑な ラプソディー
🌍 纯翻译歌词📋 复制请感受吧 这无处安放的心
冰冷的雨滴 滑落在脚下湿漉的街道
可你呢 总是迟钝的心
连这场雨 也能愉快地吹起口哨
请理解吧 这敏感细腻的女心
如同天气般 变幻无常
并非只是赌气而已
这是一道难以跨越的转折
沾湿的高跟鞋 轻点在柏油路上
恋情的哀愁 亦渐渐化作模糊的雨痕
回头望我 那微微闪烁的眼神
请注视着 请认真地看着我
若是继续这样 两人的恋情
只会变成一首荒唐的狂想曲
其实 你是那样温柔
比任何人都重要
也正因如此 更希望你能懂我
坚定地 深深确认这份爱
在这寒冷的季节 让爱燃烧得更炽烈
在绚烂中尽情绽放
我愿相信 你与我同样深深爱着
因为你的双眼 绝不会欺骗我
请理解吧 这敏感细腻的女心
如同天气般 变幻无常
若只是这样随意搁置
只会变成一首 任性的狂想曲
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:夏树遥]
[00:21.985]请感受吧 这无处安放的心
[00:29.244]冰冷的雨滴 滑落在脚下湿漉的街道
[00:41.491]可你呢 总是迟钝的心
[00:48.493]连这场雨 也能愉快地吹起口哨
[00:58.486]请理解吧 这敏感细腻的女心
[01:06.488]如同天气般 变幻无常
[01:11.736]并非只是赌气而已
[01:16.494]这是一道难以跨越的转折
[01:27.491]沾湿的高跟鞋 轻点在柏油路上
[01:34.991]恋情的哀愁 亦渐渐化作模糊的雨痕
[01:44.737]回头望我 那微微闪烁的眼神
[01:52.992]请注视着 请认真地看着我
[01:58.246]若是继续这样 两人的恋情
[02:28.499]其实 你是那样温柔
[02:38.240]比任何人都重要
[02:45.240]也正因如此 更希望你能懂我
[02:53.492]坚定地 深深确认这份爱
[02:58.736]在这寒冷的季节 让爱燃烧得更炽烈
[03:03.240]在绚烂中尽情绽放
[03:11.990]我愿相信 你与我同样深深爱着
[03:19.739]因为你的双眼 绝不会欺骗我
[03:28.996]请理解吧 这敏感细腻的女心
[03:37.492]如同天气般 变幻无常
[03:43.126]若只是这样随意搁置
📝 纯歌词版本
📋 复制
感じてよ 行方のない心
冷たい雨 足もとすべる舗道
あなたなら どこかニブいハート
この雨にも 陽気に口笛
理解して デリケートな女心
天気ほど うつろいやすい
単にすねてる訳じゃない
むずかしい 曲り角
アスフアルト 濡れたヒールの先
にじんでいく 恋のせつなさも
振り向いて あぶなく揺らいでる瞳
見つめてよ しっかり見てよ
このままじゃ二人の恋は
間の抜けた ラプソディー
ほんとうは やさしいあなた
誰よりも 大事だわ
だからなお わかってほしいのよあなた
しっかりと 確かめたいの
冷たい季節ほど愛に
はなやかに 燃えさせて
感じてる そう信じたいのよ
あなたの目は 嘘をつけないわ
理解して デリヶートな女心
天気ほど うつろいやすい
このままじゃ気まぐれだけの
迷惑な ラプソディー
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:21.985]感じてよ 行方のない心
[00:29.244]冷たい雨 足もとすべる舗道
[00:41.491]あなたなら どこかニブいハート
[00:48.493]この雨にも 陽気に口笛
[00:58.486]理解して デリケートな女心
[01:06.488]天気ほど うつろいやすい
[01:11.736]単にすねてる訳じゃない
[01:27.491]アスフアルト 濡れたヒールの先
[01:34.991]にじんでいく 恋のせつなさも
[01:44.737]振り向いて あぶなく揺らいでる瞳
[01:52.992]見つめてよ しっかり見てよ
[01:58.246]このままじゃ二人の恋は
[02:02.750]間の抜けた ラプソディー
[02:28.499]ほんとうは やさしいあなた
[02:38.240]誰よりも 大事だわ
[02:45.240]だからなお わかってほしいのよあなた
[02:53.492]しっかりと 確かめたいの
[02:58.736]冷たい季節ほど愛に
[03:03.240]はなやかに 燃えさせて
[03:11.990]感じてる そう信じたいのよ
[03:19.739]あなたの目は 嘘をつけないわ
[03:28.996]理解して デリヶートな女心
[03:37.492]天気ほど うつろいやすい
[03:43.126]このままじゃ気まぐれだけの
[03:47.119]迷惑な ラプソディー
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请感受吧 这无处安放的心
冰冷的雨滴 滑落在脚下湿漉的街道
可你呢 总是迟钝的心
连这场雨 也能愉快地吹起口哨
请理解吧 这敏感细腻的女心
如同天气般 变幻无常
并非只是赌气而已
这是一道难以跨越的转折
沾湿的高跟鞋 轻点在柏油路上
恋情的哀愁 亦渐渐化作模糊的雨痕
回头望我 那微微闪烁的眼神
请注视着 请认真地看着我
若是继续这样 两人的恋情
只会变成一首荒唐的狂想曲
其实 你是那样温柔
比任何人都重要
也正因如此 更希望你能懂我
坚定地 深深确认这份爱
在这寒冷的季节 让爱燃烧得更炽烈
在绚烂中尽情绽放
我愿相信 你与我同样深深爱着
因为你的双眼 绝不会欺骗我
请理解吧 这敏感细腻的女心
如同天气般 变幻无常
若只是这样随意搁置
只会变成一首 任性的狂想曲
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:21.985]请感受吧 这无处安放的心
[00:29.244]冰冷的雨滴 滑落在脚下湿漉的街道
[00:41.491]可你呢 总是迟钝的心
[00:48.493]连这场雨 也能愉快地吹起口哨
[00:58.486]请理解吧 这敏感细腻的女心
[01:06.488]如同天气般 变幻无常
[01:11.736]并非只是赌气而已
[01:16.494]这是一道难以跨越的转折
[01:27.491]沾湿的高跟鞋 轻点在柏油路上
[01:34.991]恋情的哀愁 亦渐渐化作模糊的雨痕
[01:44.737]回头望我 那微微闪烁的眼神
[01:52.992]请注视着 请认真地看着我
[01:58.246]若是继续这样 两人的恋情
[02:28.499]其实 你是那样温柔
[02:38.240]比任何人都重要
[02:45.240]也正因如此 更希望你能懂我
[02:53.492]坚定地 深深确认这份爱
[02:58.736]在这寒冷的季节 让爱燃烧得更炽烈
[03:03.240]在绚烂中尽情绽放
[03:11.990]我愿相信 你与我同样深深爱着
[03:19.739]因为你的双眼 绝不会欺骗我
[03:28.996]请理解吧 这敏感细腻的女心
[03:37.492]如同天气般 变幻无常
[03:43.126]若只是这样随意搁置