📝
纯歌词版本
わかって ました そうよ私は
忘れられ た 訳じゃあ りません
はじめから あなたの目 には
とまら なかった だけ です
薄紫の れんげ草が
夕やみに まぎれるように
ちいさな恋の 涙にな ど
気ずかずにい てほしい
帰り道 ひとり道
れんげ のよ うな 恋でし た
こぼれて 落ちた 白い 夜霧に
足をとめて あなた はふりむい た
いつだって そばにいたのに
はじめて 私を みつ めた
せめて野にお け れんげ草の
花言葉 片 想いです
めだたないのが 今はた だ
せめて もの なぐさめ ね
別れ 道 ひとり道
れんげ のような 恋でし た
薄紫 の れんげ草が
夕やみに まぎれるように
ちいさな恋の 涙になど
気ずかずにい てほしい
帰り道 ひとり道
れんげ のよ うな 恋でし た
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] わかって ました そうよ私は
[00:34.56]忘れられ た 訳じゃあ りません
[00:40.91]はじめから あなたの目 には
[00:47.83]とまら なかった だけ です
[00:55.05]薄紫の れんげ草が
[01:01.52]夕やみに まぎれるように
[01:08.61]ちいさな恋の 涙にな ど
[01:15.07]気ずかずにい てほしい
[01:22.34]帰り道 ひとり道
[01:28.72]れんげ のよ うな 恋でし た
[01:52.78]こぼれて 落ちた 白い 夜霧に
[02:00.01]足をとめて あなた はふりむい た
[02:06.44]いつだって そばにいたのに
[02:13.15]はじめて 私を みつ めた
[02:20.27]せめて野にお け れんげ草の
[02:26.78]花言葉 片 想いです
[02:34.06]めだたないのが 今はた だ
[02:40.33]せめて もの なぐさめ ね
[02:47.57]別れ 道 ひとり道
[02:54.04]れんげ のような 恋でし た
[03:01.38]薄紫 の れんげ草が
[03:07.79]夕やみに まぎれるように
[03:14.83]ちいさな恋の 涙になど
[03:21.30]気ずかずにい てほしい
[03:28.56]帰り道 ひとり道
[03:34.90]れんげ のよ うな 恋でし た
🌍
纯翻译歌词
我早已明白 是的我
并非被遗忘
从一开始 你的眼中
就未曾停留
淡紫色的 苜蓿草
隐入暮色般
这微小恋情的泪滴
但愿你不曾察觉
归途路 独行路
苜蓿般的 恋情啊
在倾泻的 白色夜雾里
你驻足 蓦然回首
明明始终 都在身旁
却初次 凝视着我
至少让苜蓿 留在原野吧
花语是 单相思啊
不惹人注目 此刻唯愿
能成为 些许慰藉
离别路 独行路
苜蓿般的 恋情啊
淡紫色的 苜蓿草
隐入暮色般
这微小恋情的泪滴
但愿你不曾察觉
归途路 独行路
苜蓿般的 恋情啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00] 我早已明白 是的我
[00:34.56] 并非被遗忘
[00:40.91] 从一开始 你的眼中
[00:47.83] 就未曾停留
[00:55.05] 淡紫色的 苜蓿草
[01:01.52] 隐入暮色般
[01:08.61] 这微小恋情的泪滴
[01:15.07] 但愿你不曾察觉
[01:22.34] 归途路 独行路
[01:28.72] 苜蓿般的 恋情啊
[01:52.78] 在倾泻的 白色夜雾里
[02:00.01] 你驻足 蓦然回首
[02:06.44] 明明始终 都在身旁
[02:13.15] 却初次 凝视着我
[02:20.27] 至少让苜蓿 留在原野吧
[02:26.78] 花语是 单相思啊
[02:34.06] 不惹人注目 此刻唯愿
[02:40.33] 能成为 些许慰藉
[02:47.57] 离别路 独行路
[02:54.04] 苜蓿般的 恋情啊
[03:01.38] 淡紫色的 苜蓿草
[03:07.79] 隐入暮色般
[03:14.83] 这微小恋情的泪滴
[03:21.30] 但愿你不曾察觉
[03:28.56] 归途路 独行路
[03:34.90] 苜蓿般的 恋情啊
📝
纯歌词版本
わかって ました そうよ私は
忘れられ た 訳じゃあ りません
はじめから あなたの目 には
とまら なかった だけ です
薄紫の れんげ草が
夕やみに まぎれるように
ちいさな恋の 涙にな ど
気ずかずにい てほしい
帰り道 ひとり道
れんげ のよ うな 恋でし た
こぼれて 落ちた 白い 夜霧に
足をとめて あなた はふりむい た
いつだって そばにいたのに
はじめて 私を みつ めた
せめて野にお け れんげ草の
花言葉 片 想いです
めだたないのが 今はた だ
せめて もの なぐさめ ね
別れ 道 ひとり道
れんげ のような 恋でし た
薄紫 の れんげ草が
夕やみに まぎれるように
ちいさな恋の 涙になど
気ずかずにい てほしい
帰り道 ひとり道
れんげ のよ うな 恋でし た
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] わかって ました そうよ私は
[00:34.56]忘れられ た 訳じゃあ りません
[00:40.91]はじめから あなたの目 には
[00:47.83]とまら なかった だけ です
[00:55.05]薄紫の れんげ草が
[01:01.52]夕やみに まぎれるように
[01:08.61]ちいさな恋の 涙にな ど
[01:15.07]気ずかずにい てほしい
[01:22.34]帰り道 ひとり道
[01:28.72]れんげ のよ うな 恋でし た
[01:52.78]こぼれて 落ちた 白い 夜霧に
[02:00.01]足をとめて あなた はふりむい た
[02:06.44]いつだって そばにいたのに
[02:13.15]はじめて 私を みつ めた
[02:20.27]せめて野にお け れんげ草の
[02:26.78]花言葉 片 想いです
[02:34.06]めだたないのが 今はた だ
[02:40.33]せめて もの なぐさめ ね
[02:47.57]別れ 道 ひとり道
[02:54.04]れんげ のような 恋でし た
[03:01.38]薄紫 の れんげ草が
[03:07.79]夕やみに まぎれるように
[03:14.83]ちいさな恋の 涙になど
[03:21.30]気ずかずにい てほしい
[03:28.56]帰り道 ひとり道
[03:34.90]れんげ のよ うな 恋でし た
🌍
纯翻译歌词
我早已明白 是的我
并非被遗忘
从一开始 你的眼中
就未曾停留
淡紫色的 苜蓿草
隐入暮色般
这微小恋情的泪滴
但愿你不曾察觉
归途路 独行路
苜蓿般的 恋情啊
在倾泻的 白色夜雾里
你驻足 蓦然回首
明明始终 都在身旁
却初次 凝视着我
至少让苜蓿 留在原野吧
花语是 单相思啊
不惹人注目 此刻唯愿
能成为 些许慰藉
离别路 独行路
苜蓿般的 恋情啊
淡紫色的 苜蓿草
隐入暮色般
这微小恋情的泪滴
但愿你不曾察觉
归途路 独行路
苜蓿般的 恋情啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00] 我早已明白 是的我
[00:34.56] 并非被遗忘
[00:40.91] 从一开始 你的眼中
[00:47.83] 就未曾停留
[00:55.05] 淡紫色的 苜蓿草
[01:01.52] 隐入暮色般
[01:08.61] 这微小恋情的泪滴
[01:15.07] 但愿你不曾察觉
[01:22.34] 归途路 独行路
[01:28.72] 苜蓿般的 恋情啊
[01:52.78] 在倾泻的 白色夜雾里
[02:00.01] 你驻足 蓦然回首
[02:06.44] 明明始终 都在身旁
[02:13.15] 却初次 凝视着我
[02:20.27] 至少让苜蓿 留在原野吧
[02:26.78] 花语是 单相思啊
[02:34.06] 不惹人注目 此刻唯愿
[02:40.33] 能成为 些许慰藉
[02:47.57] 离别路 独行路
[02:54.04] 苜蓿般的 恋情啊
[03:01.38] 淡紫色的 苜蓿草
[03:07.79] 隐入暮色般
[03:14.83] 这微小恋情的泪滴
[03:21.30] 但愿你不曾察觉
[03:28.56] 归途路 独行路
[03:34.90] 苜蓿般的 恋情啊