📝 纯歌词版本
発破しかけて 風穴あける
岩を砕くにゃ 一寸刻み
あらくれ一代 トンネル野郎に
柄じゃないけど 寄せた恋
命がけです 片恋も
笛や太鼓に誘われて
月も顔だす山の上
飯場がらすの噂では
祭りの晩にあらくれの
誰があたしを落とすかと
焼酎三本賭けたそな
射的のダルマじゃあるまいし
落ちて転げてどうなるの
なんでもありの一生だけど
純な心は汚さない
おんなの操はとってある
惚れたはれたも 言えないままに
工事終われば 散りゆく花よ
あらくれ一代 はじめて見せた
男なみだを みちづれに
泣くな吠えるな 虎落笛
🎵 LRC歌词版本
[00:39.829]発破しかけて 風穴あける
[00:46.166]岩を砕くにゃ 一寸刻み
[00:52.866]あらくれ一代 トンネル野郎に
[01:06.515]柄じゃないけど 寄せた恋
[01:20.061]命がけです 片恋も
[01:54.831]月も顔だす山の上
[02:01.605]飯場がらすの噂では
[02:04.442]祭りの晩にあらくれの
[02:08.060]誰があたしを落とすかと
[02:21.762]焼酎三本賭けたそな
[02:34.316]射的のダルマじゃあるまいし
[02:38.064]落ちて転げてどうなるの
[02:41.794]なんでもありの一生だけど
[02:47.514]純な心は汚さない
[03:02.286]おんなの操はとってある
[03:33.532]惚れたはれたも 言えないままに
[03:40.123]工事終われば 散りゆく花よ
[03:46.742]あらくれ一代 はじめて見せた
[04:00.029]男なみだを みちづれに
[04:13.578]泣くな吠えるな 虎落笛
🌍 纯翻译歌词
点燃炸药 炸开通风口
要击碎岩石 只能一寸寸来
粗野一辈子的隧道汉子
虽不相配 却靠近的爱恋
连单恋也赌上性命
被笛声和太鼓吸引
月儿也露脸的山上
工棚里的闲话传闻
祭典夜晚那群粗汉
赌谁能把我追到手
押了三瓶烧酒作赌注
我又不是靶场的达摩
摔倒打滚又能怎样
虽是一生什么事都可能发生
但纯洁的心绝不玷污
女人的操守我一直守着
连爱慕之情也未能说出口
工程结束就会凋零的花啊
粗野一生 第一次展现
男儿泪 与你同行
别哭别吼 虎落笛声
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:39.829]点燃炸药 炸开通风口
[00:46.166]要击碎岩石 只能一寸寸来
[00:52.866]粗野一辈子的隧道汉子
[01:06.515]虽不相配 却靠近的爱恋
[01:20.061]连单恋也赌上性命
[01:54.831]月儿也露脸的山上
[02:01.605]工棚里的闲话传闻
[02:04.442]祭典夜晚那群粗汉
[02:08.060]赌谁能把我追到手
[02:21.762]押了三瓶烧酒作赌注
[02:34.316]我又不是靶场的达摩
[02:38.064]摔倒打滚又能怎样
[02:41.794]虽是一生什么事都可能发生
[02:47.514]但纯洁的心绝不玷污
[03:02.286]女人的操守我一直守着
[03:33.532]连爱慕之情也未能说出口
[03:40.123]工程结束就会凋零的花啊
[03:46.742]粗野一生 第一次展现
[04:00.029]男儿泪 与你同行
[04:13.578]别哭别吼 虎落笛声
📝 纯歌词版本
発破しかけて 風穴あける
岩を砕くにゃ 一寸刻み
あらくれ一代 トンネル野郎に
柄じゃないけど 寄せた恋
命がけです 片恋も
笛や太鼓に誘われて
月も顔だす山の上
飯場がらすの噂では
祭りの晩にあらくれの
誰があたしを落とすかと
焼酎三本賭けたそな
射的のダルマじゃあるまいし
落ちて転げてどうなるの
なんでもありの一生だけど
純な心は汚さない
おんなの操はとってある
惚れたはれたも 言えないままに
工事終われば 散りゆく花よ
あらくれ一代 はじめて見せた
男なみだを みちづれに
泣くな吠えるな 虎落笛
🎵 LRC歌词版本
[00:39.829]発破しかけて 風穴あける
[00:46.166]岩を砕くにゃ 一寸刻み
[00:52.866]あらくれ一代 トンネル野郎に
[01:06.515]柄じゃないけど 寄せた恋
[01:20.061]命がけです 片恋も
[01:54.831]月も顔だす山の上
[02:01.605]飯場がらすの噂では
[02:04.442]祭りの晩にあらくれの
[02:08.060]誰があたしを落とすかと
[02:21.762]焼酎三本賭けたそな
[02:34.316]射的のダルマじゃあるまいし
[02:38.064]落ちて転げてどうなるの
[02:41.794]なんでもありの一生だけど
[02:47.514]純な心は汚さない
[03:02.286]おんなの操はとってある
[03:33.532]惚れたはれたも 言えないままに
[03:40.123]工事終われば 散りゆく花よ
[03:46.742]あらくれ一代 はじめて見せた
[04:00.029]男なみだを みちづれに
[04:13.578]泣くな吠えるな 虎落笛
🌍 纯翻译歌词
点燃炸药 炸开通风口
要击碎岩石 只能一寸寸来
粗野一辈子的隧道汉子
虽不相配 却靠近的爱恋
连单恋也赌上性命
被笛声和太鼓吸引
月儿也露脸的山上
工棚里的闲话传闻
祭典夜晚那群粗汉
赌谁能把我追到手
押了三瓶烧酒作赌注
我又不是靶场的达摩
摔倒打滚又能怎样
虽是一生什么事都可能发生
但纯洁的心绝不玷污
女人的操守我一直守着
连爱慕之情也未能说出口
工程结束就会凋零的花啊
粗野一生 第一次展现
男儿泪 与你同行
别哭别吼 虎落笛声
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:39.829]点燃炸药 炸开通风口
[00:46.166]要击碎岩石 只能一寸寸来
[00:52.866]粗野一辈子的隧道汉子
[01:06.515]虽不相配 却靠近的爱恋
[01:20.061]连单恋也赌上性命
[01:54.831]月儿也露脸的山上
[02:01.605]工棚里的闲话传闻
[02:04.442]祭典夜晚那群粗汉
[02:08.060]赌谁能把我追到手
[02:21.762]押了三瓶烧酒作赌注
[02:34.316]我又不是靶场的达摩
[02:38.064]摔倒打滚又能怎样
[02:41.794]虽是一生什么事都可能发生
[02:47.514]但纯洁的心绝不玷污
[03:02.286]女人的操守我一直守着
[03:33.532]连爱慕之情也未能说出口
[03:40.123]工程结束就会凋零的花啊
[03:46.742]粗野一生 第一次展现
[04:00.029]男儿泪 与你同行
[04:13.578]别哭别吼 虎落笛声