白い犬と踊る夜

歌手：KOKIA • 时间：2026-06-08 14:31:49

📝 纯歌词版本

「白い犬と踊る夜」

白い犬の夢を見た　
何故か燕尾に蝶ネクタイ
深くお辞儀をした後は　
私の手を取って踊り出した
ラララ　揺れる銀河のダンスホール　
無口な犬が耳元で
ラララ　「やっと人間になれた」て
秘密をそっと私に　優しく打ち明けた

本当にあなたなの?　
ララル　ララル　ララル
二足歩行のあなた　
ララル　ララル　ララル
ハンサムに見える　なんだかドキドキ
しながら朝まで踊っていた

東の空があくびをして　
月はそろそろパジャマ姿
「明日もここで落ち合おう」と　
私のおでこに　キスをした
ラララ　君の家まで送ってゆくよと　
ひょいと抱えて　風を切る
ラララ　恐くないよね　しっかり掴まって
夢観てるのね　きっとそうねぇ　
だけどドキドキしてる

本当にあなたなの?　
ララル　ララル　ララル
半信半疑の私　
ララル　ララル　ララル
「約束したね」と　星のリングを
私に差し出した　「ワン」


【 おわり 】

🎵 LRC歌词版本

[00:01.15]「白い犬と踊る夜」
[00:13.15]
[00:15.15]白い犬の夢を見た　
[00:22.37]何故か燕尾に蝶ネクタイ
[00:29.99]深くお辞儀をした後は　
[00:37.21]私の手を取って踊り出した
[00:43.31]ラララ　揺れる銀河のダンスホール　
[00:52.26]無口な犬が耳元で
[00:59.70]ラララ　「やっと人間になれた」て
[01:08.77]秘密をそっと私に　優しく打ち明けた
[01:20.97]
[01:24.06]本当にあなたなの?　
[01:27.73]ララル　ララル　ララル
[01:31.09]二足歩行のあなた　
[01:35.11]ララル　ララル　ララル
[01:38.76]ハンサムに見える　なんだかドキドキ
[01:46.10]しながら朝まで踊っていた
[01:50.21]
[02:15.95]東の空があくびをして　
[02:22.96]月はそろそろパジャマ姿
[02:30.62]「明日もここで落ち合おう」と　
[02:38.11]私のおでこに　キスをした
[02:44.17]ラララ　君の家まで送ってゆくよと　
[02:52.80]ひょいと抱えて　風を切る
[03:00.52]ラララ　恐くないよね　しっかり掴まって
[03:09.47]夢観てるのね　きっとそうねぇ　
[03:17.06]だけどドキドキしてる
[03:21.61]
[03:25.02]本当にあなたなの?　
[03:28.02]ララル　ララル　ララル
[03:32.04]半信半疑の私　
[03:36.04]ララル　ララル　ララル
[03:39.71]「約束したね」と　星のリングを
[03:46.92]私に差し出した　「ワン」
[03:51.20]
[03:54.20]
[03:57.20]【 おわり 】

🌍 纯翻译歌词

与白色小狗共舞之夜
我做了一个白色小狗的梦
它怎么穿上了燕尾服打上了领结
它向我深鞠一躬
然后牵着我的手跳起了舞
啦啦啦　银河的舞厅摇晃着
原本沉默的狗狗在我耳边
啦啦啦　“总算变成人了”它说
一下子就把秘密　体贴地告诉了我
真的是你吗？
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
双脚行走的你
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
看起来好帅啊 不知怎的心跳不已
一直跳到了早上
东方的天空打了个哈欠
月亮也快换上睡衣了
“明天还在这里碰头”它说
在我的脸颊　留下一个亲吻
啦啦啦　它说把我送到家门口
倏地抱起了我　乘风而去
啦啦啦　别害怕　紧紧抓住
是在做梦呵　一定是的
可是还是心跳不已
真的是你吗？
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
半信半疑的我
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
“说定了哟”它说
递给我一只星星戒指　“汪”

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:01.15]与白色小狗共舞之夜
[00:15.15]我做了一个白色小狗的梦
[00:22.37]它怎么穿上了燕尾服打上了领结
[00:29.99]它向我深鞠一躬
[00:37.21]然后牵着我的手跳起了舞
[00:43.31]啦啦啦　银河的舞厅摇晃着
[00:52.26]原本沉默的狗狗在我耳边
[00:59.70]啦啦啦　“总算变成人了”它说
[01:08.77]一下子就把秘密　体贴地告诉了我
[01:24.06]真的是你吗？
[01:27.73]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[01:31.09]双脚行走的你
[01:35.11]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[01:38.76]看起来好帅啊 不知怎的心跳不已
[01:46.10]一直跳到了早上
[02:15.95]东方的天空打了个哈欠
[02:22.96]月亮也快换上睡衣了
[02:30.62]“明天还在这里碰头”它说
[02:38.11]在我的脸颊　留下一个亲吻
[02:44.17]啦啦啦　它说把我送到家门口
[02:52.80]倏地抱起了我　乘风而去
[03:00.52]啦啦啦　别害怕　紧紧抓住
[03:09.47]是在做梦呵　一定是的
[03:17.06]可是还是心跳不已
[03:25.02]真的是你吗？
[03:28.02]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[03:32.04]半信半疑的我
[03:36.04]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[03:39.71]“说定了哟”它说
[03:46.92]递给我一只星星戒指　“汪”
[03:57.20]

📝 纯歌词版本

「白い犬と踊る夜」

白い犬の夢を見た　
何故か燕尾に蝶ネクタイ
深くお辞儀をした後は　
私の手を取って踊り出した
ラララ　揺れる銀河のダンスホール　
無口な犬が耳元で
ラララ　「やっと人間になれた」て
秘密をそっと私に　優しく打ち明けた

本当にあなたなの?　
ララル　ララル　ララル
二足歩行のあなた　
ララル　ララル　ララル
ハンサムに見える　なんだかドキドキ
しながら朝まで踊っていた

東の空があくびをして　
月はそろそろパジャマ姿
「明日もここで落ち合おう」と　
私のおでこに　キスをした
ラララ　君の家まで送ってゆくよと　
ひょいと抱えて　風を切る
ラララ　恐くないよね　しっかり掴まって
夢観てるのね　きっとそうねぇ　
だけどドキドキしてる

本当にあなたなの?　
ララル　ララル　ララル
半信半疑の私　
ララル　ララル　ララル
「約束したね」と　星のリングを
私に差し出した　「ワン」


【 おわり 】

🎵 LRC歌词版本

[00:01.15]「白い犬と踊る夜」
[00:13.15]
[00:15.15]白い犬の夢を見た　
[00:22.37]何故か燕尾に蝶ネクタイ
[00:29.99]深くお辞儀をした後は　
[00:37.21]私の手を取って踊り出した
[00:43.31]ラララ　揺れる銀河のダンスホール　
[00:52.26]無口な犬が耳元で
[00:59.70]ラララ　「やっと人間になれた」て
[01:08.77]秘密をそっと私に　優しく打ち明けた
[01:20.97]
[01:24.06]本当にあなたなの?　
[01:27.73]ララル　ララル　ララル
[01:31.09]二足歩行のあなた　
[01:35.11]ララル　ララル　ララル
[01:38.76]ハンサムに見える　なんだかドキドキ
[01:46.10]しながら朝まで踊っていた
[01:50.21]
[02:15.95]東の空があくびをして　
[02:22.96]月はそろそろパジャマ姿
[02:30.62]「明日もここで落ち合おう」と　
[02:38.11]私のおでこに　キスをした
[02:44.17]ラララ　君の家まで送ってゆくよと　
[02:52.80]ひょいと抱えて　風を切る
[03:00.52]ラララ　恐くないよね　しっかり掴まって
[03:09.47]夢観てるのね　きっとそうねぇ　
[03:17.06]だけどドキドキしてる
[03:21.61]
[03:25.02]本当にあなたなの?　
[03:28.02]ララル　ララル　ララル
[03:32.04]半信半疑の私　
[03:36.04]ララル　ララル　ララル
[03:39.71]「約束したね」と　星のリングを
[03:46.92]私に差し出した　「ワン」
[03:51.20]
[03:54.20]
[03:57.20]【 おわり 】

🌍 纯翻译歌词

与白色小狗共舞之夜
我做了一个白色小狗的梦
它怎么穿上了燕尾服打上了领结
它向我深鞠一躬
然后牵着我的手跳起了舞
啦啦啦　银河的舞厅摇晃着
原本沉默的狗狗在我耳边
啦啦啦　“总算变成人了”它说
一下子就把秘密　体贴地告诉了我
真的是你吗？
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
双脚行走的你
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
看起来好帅啊 不知怎的心跳不已
一直跳到了早上
东方的天空打了个哈欠
月亮也快换上睡衣了
“明天还在这里碰头”它说
在我的脸颊　留下一个亲吻
啦啦啦　它说把我送到家门口
倏地抱起了我　乘风而去
啦啦啦　别害怕　紧紧抓住
是在做梦呵　一定是的
可是还是心跳不已
真的是你吗？
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
半信半疑的我
啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
“说定了哟”它说
递给我一只星星戒指　“汪”

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:01.15]与白色小狗共舞之夜
[00:15.15]我做了一个白色小狗的梦
[00:22.37]它怎么穿上了燕尾服打上了领结
[00:29.99]它向我深鞠一躬
[00:37.21]然后牵着我的手跳起了舞
[00:43.31]啦啦啦　银河的舞厅摇晃着
[00:52.26]原本沉默的狗狗在我耳边
[00:59.70]啦啦啦　“总算变成人了”它说
[01:08.77]一下子就把秘密　体贴地告诉了我
[01:24.06]真的是你吗？
[01:27.73]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[01:31.09]双脚行走的你
[01:35.11]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[01:38.76]看起来好帅啊 不知怎的心跳不已
[01:46.10]一直跳到了早上
[02:15.95]东方的天空打了个哈欠
[02:22.96]月亮也快换上睡衣了
[02:30.62]“明天还在这里碰头”它说
[02:38.11]在我的脸颊　留下一个亲吻
[02:44.17]啦啦啦　它说把我送到家门口
[02:52.80]倏地抱起了我　乘风而去
[03:00.52]啦啦啦　别害怕　紧紧抓住
[03:09.47]是在做梦呵　一定是的
[03:17.06]可是还是心跳不已
[03:25.02]真的是你吗？
[03:28.02]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[03:32.04]半信半疑的我
[03:36.04]啦啦噜　啦啦噜　啦啦噜
[03:39.71]“说定了哟”它说
[03:46.92]递给我一只星星戒指　“汪”
[03:57.20]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

翼を広げて(Instrumental)

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

青い空　思い出すのは　君のこと
こぼれるような笑顔が　まぶしく照らした
特別なものなんていらなくて
ただ　傍に感じたいだけ
翼広げ　飛ぶなら今さ

君と一緒なら　やれる気がする
世界は決して　悪ばかりじゃない
知れば知るほどに　心奪われる
唯一無二な　僕らだけの旅がはじまる


同じような想いを胸に...

查看歌词→

光の中に

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

ねぇ あなたは私(わたし)の手(て)を取(と)り 共(とも)に歩(あゆ)もうと言(い)った
1人(ひとり)過(す)ごした孤独(こどく)な時(とき) やっと終(お)わりを告(つ)げるの

私(わたし)は今(いま) あなたに出逢(であ)って 生(い)きる喜(よろこ)びを知(し)った
かけがえのない ただ...

查看歌词→

Watching From Above

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

Watching from Above
While you are sleeping
Watching from Above
Nothing to worry about
This love is forevermore
This love is forevermore
Watching from ...

查看歌词→

The Power of Smile

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

鼻歌まじりに 歩き出したら
 ついつい volume up
 していたんだ but I dont care.
 ぐんぐん進んで 両手を広げて
 飛び込んでくるもの全てを big hug.
 新しい力をください
 わき上がる笑顔
 あなたにあげたいの
 The power of smile.

 まわ...

查看歌词→

bridge

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

When I go over this river'
I see my home' sweet home
When I cross over this bridge'
my precious time will return
I’ll be OK no matter what trouble I m...

查看歌词→

ありがとう...

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

誰もが気付かぬうちに
何かを失っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中 言葉を失った人形達のように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが聞こえてくる
もしも
もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう…
時には傷つけあっても
...

查看歌词→

life～生命の響～

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

この世界に生まれたもの全てが
素晴らしい響きを持っている
溢れかえる音の波に 沸き上がる情熱
感じるままに 委ねましょう
音の秘密を 知りましょう








響きの中に鏤められた
光の宇宙を旅しましょう
命の記憶に従って
自分の音を響かせよ
誕生の瞬間 1つは今 選ばれた

文字 数字 音 光...

查看歌词→

infinity

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

意味のない音がこの世にあるだろうか
産み落とされたもの全て何かのメッセージ
僕はここに居て私はここに居る
誰かに送り続けている 愛のメッセージ

この広い宇宙の真ん中で出逢った

無限の力があなたとの出逢いに
隠された可能性のこと 限りない始まり

人は人として 花は花として咲く
命あるものとして ...

查看歌词→

クリスマスの響き

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

Holy night, I wish this world takes one
and...may wishes for peace become as one.

Merry merry Christmas to you.
奇跡の夜に 愛する人と過ごせますように

日々の幸せと 世界の平和を
同じ...

查看歌词→

正在播放: 白い犬と踊る夜

0:00 / 0:00

加载歌词中...

白い犬と踊る夜

KOKIA