調和 oto ~with reflection~

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

静けさの中 1粒堕ちただけ 露珠一粒 滴破寂静
広がる波纹に 波うつ井戸の底 为於井底 水波涟漪
ざわついた私の心の森を 揺さぶる木枯らしよ 寒风冽冽 催动我心之林
共存できるものなら そのままで 静默以待 但求与之共存
谁もがこの森で静かな声を聴いて 世人於林 只为听闻安宁
雑音に涙した 满耳喧嚣 不禁潸然泪流

3 25 15 21 23 1 C Y O U W A (调和)

ah……

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意

ureramu ureramu ureramu oto(生まれる 生まれる 生まれる 音) 生生不息之音律
nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea(音の海に 沈んで 沈んで) 沉坠积陨於深海
ureramu ureramu ureramu oto(生まれる 生まれる 生まれる 音) 生生不息之音律
nimiunooto uroma uroma uroma uroma(音の海に はもる はもる) 激流暗涌於不觉

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
(tai) tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意

ah……

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意
おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:10.74]静けさの中 1粒堕ちただけ 露珠一粒 滴破寂静
[00:25.28]広がる波纹に 波うつ井戸の底 为於井底 水波涟漪
[00:37.88]ざわついた私の心の森を 揺さぶる木枯らしよ 寒风冽冽 催动我心之林
[00:49.62]共存できるものなら そのままで 静默以待 但求与之共存
[00:59.72]谁もがこの森で静かな声を聴いて 世人於林 只为听闻安宁
[01:12.08]雑音に涙した 满耳喧嚣 不禁潸然泪流
[01:20.84]
[01:27.04]3 25 15 21 23 1 C Y O U W A (调和)
[01:40.65]
[01:41.50]ah……
[01:56.47]
[01:57.45]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[02:05.04]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 
[02:13.25]
[02:13.52]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[02:20.96]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意
[02:29.05]
[02:29.43]ureramu ureramu ureramu oto(生まれる 生まれる 生まれる 音) 生生不息之音律
[02:35.08]nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea(音の海に 沈んで 沈んで) 沉坠积陨於深海
[02:41.86]ureramu ureramu ureramu oto(生まれる 生まれる 生まれる 音) 生生不息之音律
[02:47.43]nimiunooto uroma uroma uroma uroma(音の海に はもる はもる) 激流暗涌於不觉
[02:52.93]
[02:53.19]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[03:00.67]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 
[03:08.80]
[03:09.12]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[03:18.81](tai) tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意
[03:26.45]
[03:26.78]ah……
[03:42.43]
[03:42.84]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[03:50.32]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 
[03:58.48]
[03:58.85]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[04:06.42]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意
[04:14.54]
[04:14.89]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
[04:22.42]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意
[04:31.77]おわり

🌍 纯翻译歌词

静寂之中 一滴露珠坠落
井底泛起 层层涟漪荡漾
凛冽寒风 摇动我心之林
若能共存 愿保持此状态
众人来此林中 只为聆听宁静
嘈杂声中 不禁泪流满面



啊……

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意

生生不息之音律
沉坠积陨於深海
生生不息之音律
激流暗涌於不觉

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意

啊……

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意

此林之声 虽樱而宁
抑我繁思 除我杂意
终

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.74]静寂之中 一滴露珠坠落
[00:25.28]井底泛起 层层涟漪荡漾
[00:37.88]凛冽寒风 摇动我心之林
[00:49.62]若能共存 愿保持此状态
[00:59.72]众人来此林中 只为聆听宁静
[01:12.08]嘈杂声中 不禁泪流满面
[01:20.84]
[01:27.04]
[01:40.65]
[01:41.50]啊……
[01:56.47]
[01:57.45]此林之声 虽樱而宁
[02:05.04]抑我繁思 除我杂意
[02:13.25]
[02:13.52]此林之声 虽樱而宁
[02:20.96]抑我繁思 除我杂意
[02:29.05]
[02:29.43]生生不息之音律
[02:35.08]沉坠积陨於深海
[02:41.86]生生不息之音律
[02:47.43]激流暗涌於不觉
[02:52.93]
[02:53.19]此林之声 虽樱而宁
[03:00.67]抑我繁思 除我杂意
[03:08.80]
[03:09.12]此林之声 虽樱而宁
[03:18.81]抑我繁思 除我杂意
[03:26.45]
[03:26.78]啊……
[03:42.43]
[03:42.84]此林之声 虽樱而宁
[03:50.32]抑我繁思 除我杂意
[03:58.48]
[03:58.85]此林之声 虽樱而宁
[04:06.42]抑我繁思 除我杂意
[04:14.54]
[04:14.89]此林之声 虽樱而宁
[04:22.42]抑我繁思 除我杂意
[04:31.77]终

📝 纯歌词版本

静けさの中 1粒堕ちただけ 露珠一粒 滴破寂静
広がる波纹に 波うつ井戸の底 为於井底 水波涟漪
ざわついた私の心の森を 揺さぶる木枯らしよ 寒风冽冽 催动我心之林
共存できるものなら そのままで 静默以待 但求与之共存
谁もがこの森で静かな声を聴いて 世人於林 只为听闻安宁
雑音に涙した 满耳喧嚣 不禁潸然泪流

3 25 15 21 23 1 C Y O U W A (调和)

ah……

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意

ureramu ureramu ureramu oto(生まれる 生まれる 生まれる 音) 生生不息之音律
nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea(音の海に 沈んで 沈んで) 沉坠积陨於深海
ureramu ureramu ureramu oto(生まれる 生まれる 生まれる 音) 生生不息之音律
nimiunooto uroma uroma uroma uroma(音の海に はもる はもる) 激流暗涌於不觉

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
(tai) tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意

ah……

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意 

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa(私の心に穏やかな时を还してくれる) 此林之声 虽樱而宁 
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi nirimonoko(この森にひしめく音は绝え间なくそして静かでざわついた) 抑我繁思 除我杂意
おわり

🎧 猜你喜欢

音の旅人

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
誰も知らない命の故郷
送り出されて辿り着いたのは
美しいこの地球(ほし)
1人1人に託された歌は
生まれ来る時
授かった役目 響かせる為に

やがて命に還るその日まで
この星の歌を紡いでゆくの 音の旅人
la~ いつの日か また逢えると信じ

旅の途中に出逢った人達
それぞれの音
探し求めてる 自分...
查看歌词→

ありがとう… (the Coquillage edtion)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
誰もが気付かぬうちに
何かを失っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った人形達のように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが聞こえてくる
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう ありがとう
時には傷つけあっても
あ...
查看歌词→

たった1つの想い (inst)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
たった1つの想い贯く
难しさの中で仆は
守り抜いてみせたいのさ
かけがえのないものの为に
果たしたい约束
疑问だらけの世の中
答えは见つからないまま
それでも前に进むのWhy
空へと伸びるイトスギ
真っすぐ指し示した道
今という奇迹を信じよう
梦みたいな现実
この手で変えられるものなら
たった1つの...
查看歌词→

風は言う

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
遠い空が 愛に染まる
今日と明日 つなぐ色 ね
魔法のような 優しい色
その中に 包まれて・・・
心満たす 言葉と音
優しい時 あなたを想 う
はじめてだわ こんな気持ち
その中に 包まれて・・・
風 は 言う  今 を 生き ろ と
風 は 言う  愛 に 生き ろと
何もかもが 奪われたと
思っ...
查看歌词→

Road To Glory (For Dragon Nest White Version)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Sakkati busueiwou
Krazere immunerume
Chutturin konineotay yuni oi
风が诱う 未来へと続く旅へ
世界は両腕を広げて 待っている
心の目で 感じる大きな力
沸き上がるこの気持ち信じて 歩き出そう
果てしない物语の中へ 望んだ以上の出逢いが...
查看歌词→

かわらないこと~since1976~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
誰だって誰かによっかかって
替わりばんこにこなしてる
失ってはじめてわかる存在
こんなにも近くで支えられていた
ずっと あなた 見守り続けた
静かな愛に気付いた ありがとう

私を見ていて 
これが気持ちだから
ありがとうのかわりに 
私を見ていてね

言葉では伝えきれない 
だからこそがんばれるよ...
查看歌词→

調和 oto ~with reflection~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
静(しず)けさの中(なか)
1粒落(ひとつぶお)ちただけ
広(ひろ)がる波紋(はもん)に
波(なみ)うつ井戸(いど)の底(そこ)
ざわついた私(わたし)の心(こころ)の森(もり)を揺(ゆ)さぶる木枯(こが)らしよ
共存(きょうぞん)できるものなら
そのままで
誰(だれ)もがこの森(もり)で
静(しず...
查看歌词→

ヒトの中にあるもの

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
通りがかりの村 異国の人達
その地を見守ってきた 知らない神様
けれど感じる 祈りの声
ヒトの中にあるもの
手と手を合わせ 祈り感謝する心
想い重ねましょう
Ah~
どこか懐かしい音 初めて聴くのに
心の奥に響いた 祈り人の歌
歌い継がれた 物語
ヒトの中にあるもの
手と手を合わせ 祈り感謝する心
...
查看歌词→

ライオン ~弱虫ライオン be my friend~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
弱虫ライオン夜空に吠えるよ
傍に居てよと
大きなたてがみ
その分だけぼくは寂しがりや
こんなに綺麗なサファリの星
僕の瞳からも星が落ちる
ガオーガオーガオーガオーガオー
流れ星へお願い
ガオーガオーガオーガオーガオー
立派なたてがみ
僕が本当に欲しいのは
ガオー友達ガオー
怖がらないで優しくそっとだ...
查看歌词→
正在播放: 調和 oto ~with reflection~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
調和 oto ~with reflection~
KOKIA
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版