I believe ~海の底から~

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

私の涙が乾くころに来てね 拭ったそばから濡れる頬が歪む
隠す事なんて何もないけど 苦しんでる姿は見せたくないの

まだ夢みている 海の底から 上か下かも分からずに
浮かんでいる そこらじゅうの太陽の中を

深い 深い 海の底から

I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても

誰もがこの海を超えて行ったわ 暗くて冷たい不思議な場所で
迷ってるのに 心地よささえ 感じてるのは なんでなんだろう?

息をして 昇ってゆく泡粒の方ヘ

深い 深い 海の底から

I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと

I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと
I believe 涙して何か失っても そうしてよかったって言える日が来るわ
すべてはこの海で産まれていったの いつの日か還って来るその日まで
Believe yourself

Take me away and guide me through to some place where I can breathe

🎵 LRC歌词版本

[00:16.34]
[00:17.39]私の涙が乾くころに来てね 拭ったそばから濡れる頬が歪む
[00:38.13]隠す事なんて何もないけど 苦しんでる姿は見せたくないの
[00:55.59]
[00:56.37]まだ夢みている 海の底から 上か下かも分からずに
[01:11.65]浮かんでいる そこらじゅうの太陽の中を
[01:20.30]
[01:21.01]深い 深い 海の底から
[01:28.07]
[01:28.74]I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
[01:50.29]
[01:52.65]誰もがこの海を超えて行ったわ 暗くて冷たい不思議な場所で
[02:11.24]迷ってるのに 心地よささえ 感じてるのは なんでなんだろう?
[02:25.81]
[02:26.53]息をして 昇ってゆく泡粒の方ヘ
[02:34.83]
[02:35.48]深い 深い 海の底から
[02:42.52]
[02:43.17]I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
[02:59.96]私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと
[03:26.71]
[03:55.32]I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
[04:12.27]私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと
[04:28.51]I believe 涙して何か失っても そうしてよかったって言える日が来るわ
[04:44.92]すべてはこの海で産まれていったの いつの日か還って来るその日まで
[04:59.91]Believe yourself
[05:01.63]
[05:10.20]Take me away and guide me through to some place where I can breathe
[05:38.00]
[05:44.00]

🌍 纯翻译歌词

请在我的泪水干枯之后再来吧 湿润的脸颊仍然感到刺痛
不是想要刻意隐藏 只是不想将痛苦的模样展现在你面前

我还在梦中 在大海深处 早已失去方向
漂浮着 在那阳光之中

深深的 深深的 大海深处

I believe 这个声音一定能够传达 无论沉入多么深邃的地方

谁都会超越这片海 黑暗冰冷不可思议的地方
明明早已迷失内心却感到舒适 为什么会这样?

深呼吸 朝着气泡上升的方向

深深的 深深的 大海深处

I believe 这个声音一定能够传达 无论沉入多么深邃的地方
我一定会在忧愁像雨一样落下时 将埋藏在海底的花朵绽放

I believe 这个声音一定能够传达 无论沉入多么深邃的地方
我一定会在忧愁像雨一样落下时 将埋藏在海底的花朵绽放
I believe 即使为了失去而哭泣 也能笑着说“没事”的那一天终将到来
一切都从这片海洋诞生 总有一天会从新开始 在那一天到来之前
相信自己

我相信 即使在黑暗中你的声音也能投下一线希望
带我走吧 引导我到一些可以呼吸的地方

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.34]
[00:17.39]请在我的泪水干枯之后再来吧 湿润的脸颊仍然感到刺痛
[00:38.13]不是想要刻意隐藏 只是不想将痛苦的模样展现在你面前
[00:55.59]
[00:56.37]我还在梦中 在大海深处 早已失去方向
[01:11.65]漂浮着 在那阳光之中
[01:20.30]
[01:21.01]深深的 深深的 大海深处
[01:28.07]
[01:28.74]I believe 这个声音一定能够传达 无论沉入多么深邃的地方
[01:50.29]
[01:52.65]谁都会超越这片海 黑暗冰冷不可思议的地方
[02:11.24]明明早已迷失内心却感到舒适 为什么会这样?
[02:25.81]
[02:26.53]深呼吸 朝着气泡上升的方向
[02:34.83]
[02:35.48]深深的 深深的 大海深处
[02:42.52]
[02:43.17]I believe 这个声音一定能够传达 无论沉入多么深邃的地方
[02:59.96]我一定会在忧愁像雨一样落下时 将埋藏在海底的花朵绽放
[03:26.71]
[03:55.32]I believe 这个声音一定能够传达 无论沉入多么深邃的地方
[04:12.27]我一定会在忧愁像雨一样落下时 将埋藏在海底的花朵绽放
[04:28.51]I believe 即使为了失去而哭泣 也能笑着说“没事”的那一天终将到来
[04:44.92]一切都从这片海洋诞生 总有一天会从新开始 在那一天到来之前
[04:59.91]相信自己
[05:01.63]
[05:02.25]我相信 即使在黑暗中你的声音也能投下一线希望
[05:10.20]带我走吧 引导我到一些可以呼吸的地方
[05:38.00]
[05:44.00]

📝 纯歌词版本

私の涙が乾くころに来てね 拭ったそばから濡れる頬が歪む
隠す事なんて何もないけど 苦しんでる姿は見せたくないの

まだ夢みている 海の底から 上か下かも分からずに
浮かんでいる そこらじゅうの太陽の中を

深い 深い 海の底から

I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても

誰もがこの海を超えて行ったわ 暗くて冷たい不思議な場所で
迷ってるのに 心地よささえ 感じてるのは なんでなんだろう?

息をして 昇ってゆく泡粒の方ヘ

深い 深い 海の底から

I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと

I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても
私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと
I believe 涙して何か失っても そうしてよかったって言える日が来るわ
すべてはこの海で産まれていったの いつの日か還って来るその日まで
Believe yourself

Take me away and guide me through to some place where I can breathe

🎧 猜你喜欢

ミーアキャット

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
お家が1番 せっせとこしらえた
自慢の我が家はトンネル状なの
私は誰? 大家族総出で
毎朝太陽浴びてる 健康志向
ミーアキャット
キャット キャット キャット×4
Stay Home

お家が1番 せっせとこしらえた
自慢の我が家はトンネル状なの
私は誰? 大家族仲良し
愛情溢れる kiss & h...
查看歌词

Nipponjin

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
日本人はあいまいな 表現ばかりでわからない
ははは 分かっていないのね ここにいいとこが詰まってるのよ
あいまいは絶妙 相手のことを思えばこそ
Yes or No その間にも たくさんの思いがあるでしょ
例えば 嫌い嫌いも好きのうち(なんでなの?)
インターナショナルになるってことは私達らしさを
失...
查看歌词

Hallelujah

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
I  heard  there  was  a  secret  chord
That  David  played  and  it  pleased  the  Lord
But  you  don't  really  care  for  music  do  you
It  goes  l...
查看歌词

HUMANITARIAN

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
人に傷つけられた心の傷は
人にしか治せないよ
心ない誰かの言葉に傷つき
もう何も聞きたくない

なのに 待ってる 誰かの優しい
声を期待して ずっと待ってる

同時にみんなみんな幸せなんて
都合よくはなれないものよ
誰かの笑顔の次に回ってくる
私の順番が

だから 祈ってる 誰かの幸せ
人人人が 創...
查看歌词

歌う人(COLOR OF LIFE live Ver.)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
歌える事が命 伝える事が魂
私には声 それぞれ何か 授かった理由がある
人はみんな役目をもって 果たすため生まれてきたの
誰かの為にがんばる姿をさらけだして生きてゆくのよ
なぜ こんなにも 生きてることは 愛おしいの?
生きてるってことなの?
どんなに小さな花も誰かの心癒したでしょう
恐い事はこの存...
查看歌词

single mother

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
歳を重ねる度に思う 私を育てた母のこと
普通の暮らしを守るために どんなに大変だったかと
大人になって分かったこと
大人がみんな立派なわけじゃない
「思い描いた家族じゃない」と
何も知らずに酷いことを言った
そんな私のいつも最后は味方してくれたよねぇ ママ
勝手に家を飛び出して行った時も
黙って待っ...
查看歌词

上を向いて歩こう

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
思い出す 春の日
一人ぽっちの夜
上を向いて歩こう
にじんだ星をかぞえて
思い出す 夏の日
一人ぽっちの夜
幸せは雲の上に
幸せは空の上に
上を向いて歩こう
涙がこぼれないように
泣きながら歩く
一人ぽっちの夜
幸せは雲の上に
幸せは空の上に
上を向いて歩こう...
查看歌词

花宴

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「花宴」

ぼんやり眺める春うらうら
うす桃色の風が光る
遠くに見えてる山も笑い
春告げ鳥の美しい声
この國は 花を愛で 春をことほぐ
季節と 共に生きる 日本の人
はらりはらりと花の宴

一○○年樹齢の見事な幹
しっかり大地に根を下ろして
張り巡らされた 枝が天を
仰いでいる様に 手を伸ばして

...
查看歌词

かわらないこと~since1976~

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
誰だって誰かによっかかって
替わりばんこにこなしてる
失ってはじめてわかる存在
こんなにも近くで支えられていた
ずっと あなた 見守り続けた
静かな愛に気付いた ありがとう

私を見ていて 
これが気持ちだから
ありがとうのかわりに 
私を見ていてね

言葉では伝えきれない 
だからこそがんばれるよ...
查看歌词
正在播放: I believe ~海の底から~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I believe ~海の底から~
KOKIA