調和oto~with reflection~

歌手：KOKIA • 时间：2026-08-24 06:44:50

📝 纯歌词版本

静けさの中 １粒堕ちただけ
広がる波紋に 波うつ井戸の底

ざわついた私の心の森を
揺さぶる木枯らしよ
共存できるものなら そのままで
誰もがこの森で静かな声を聴いて
雑音に涙した

3 25 15 21 23 1

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
(この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
ureramu ureramu ureramu oto
nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea
ureramu ureramu ureramu oto
nimiunooto uroma uroma uroma uroma
（生まれる 生まれる 生まれる 音 音の海に 沈んで 沈んで 音の海に はもる はもる）
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
(この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
(この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)

🎵 LRC歌词版本

[00:11.0]静けさの中 １粒堕ちただけ
[00:25.290]広がる波紋に 波うつ井戸の底
[00:37.230]
[00:38.100]ざわついた私の心の森を
[00:44.760]揺さぶる木枯らしよ
[00:49.570]共存できるものなら そのままで
[00:59.670]誰もがこの森で静かな声を聴いて
[01:12.140]雑音に涙した
[01:20.690]
[01:27.260]3 25 15 21 23 1
[01:40.690]
[01:57.690]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[02:05.270]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[02:11.980]nirimonoko
[02:13.570]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[02:21.200]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[02:27.630]nirimonoko
[02:29.329](この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
[02:29.770]ureramu ureramu ureramu oto
[02:35.640]nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea
[02:41.890]ureramu ureramu ureramu oto
[02:47.890]nimiunooto uroma uroma uroma uroma
[02:53.140]（生まれる 生まれる 生まれる 音 音の海に 沈んで 沈んで 音の海に はもる はもる）
[02:53.700]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[03:00.830]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[03:07.270]nirimonoko
[03:09.180]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[03:18.990]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[03:24.900]nirimonoko
[03:26.900](この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
[03:42.990]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[03:50.530]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[03:56.829]nirimonoko
[03:58.840]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[04:06.560]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[04:12.950]nirimonoko
[04:14.950]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[04:22.520]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[04:28.770]nirimonoko
[04:30.830](この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
[04:31.590]
[04:32.530]
[04:33.530]
[04:34.500]

🌍 纯翻译歌词

寂静之中 只落下那样一颗水滴
波纹向周围扩散 微波荡漾的井底
摇动着我心中的森林
沙沙作响的寒风
如果能够共存的话 就这样下去吧
不论是谁 若听到这片森林的静谧之声
都会涌出泪水







这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心




诞生了 诞生了 诞生了 声音， 在音之海 沉没吧 沉没吧，在音之海 调合着 调合着






这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心









这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心

🔤 LRC翻译歌词

[by:莎士比亚书店]
[00:11.0]寂静之中 只落下那样一颗水滴
[00:25.290]波纹向周围扩散 微波荡漾的井底
[00:38.100]摇动着我心中的森林
[00:44.760]沙沙作响的寒风
[00:49.570]如果能够共存的话 就这样下去吧
[00:59.670]不论是谁 若听到这片森林的静谧之声
[01:12.140]都会涌出泪水
[01:27.260]
[01:57.690]
[02:05.270]
[02:11.980]
[02:13.570]
[02:21.200]
[02:27.630]
[02:29.329]这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心
[02:29.770]
[02:35.640]
[02:41.890]
[02:47.890]
[02:53.140]诞生了 诞生了 诞生了 声音， 在音之海 沉没吧 沉没吧，在音之海 调合着 调合着
[02:53.700]
[03:00.830]
[03:07.270]
[03:09.180]
[03:18.990]
[03:24.900]
[03:26.900]这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心
[03:42.990]
[03:50.530]
[03:56.829]
[03:58.840]
[04:06.560]
[04:12.950]
[04:14.950]
[04:22.520]
[04:28.770]
[04:30.830]这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心

📝 纯歌词版本

静けさの中 １粒堕ちただけ
広がる波紋に 波うつ井戸の底

ざわついた私の心の森を
揺さぶる木枯らしよ
共存できるものなら そのままで
誰もがこの森で静かな声を聴いて
雑音に涙した

3 25 15 21 23 1

rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
(この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
ureramu ureramu ureramu oto
nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea
ureramu ureramu ureramu oto
nimiunooto uroma uroma uroma uroma
（生まれる 生まれる 生まれる 音 音の海に 沈んで 沈んで 音の海に はもる はもる）
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
(この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
nirimonoko
(この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)

🎵 LRC歌词版本

[00:11.0]静けさの中 １粒堕ちただけ
[00:25.290]広がる波紋に 波うつ井戸の底
[00:37.230]
[00:38.100]ざわついた私の心の森を
[00:44.760]揺さぶる木枯らしよ
[00:49.570]共存できるものなら そのままで
[00:59.670]誰もがこの森で静かな声を聴いて
[01:12.140]雑音に涙した
[01:20.690]
[01:27.260]3 25 15 21 23 1
[01:40.690]
[01:57.690]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[02:05.270]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[02:11.980]nirimonoko
[02:13.570]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[02:21.200]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[02:27.630]nirimonoko
[02:29.329](この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
[02:29.770]ureramu ureramu ureramu oto
[02:35.640]nimiunooto denzushi denzu sea denzu sea
[02:41.890]ureramu ureramu ureramu oto
[02:47.890]nimiunooto uroma uroma uroma uroma
[02:53.140]（生まれる 生まれる 生まれる 音 音の海に 沈んで 沈んで 音の海に はもる はもる）
[02:53.700]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[03:00.830]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[03:07.270]nirimonoko
[03:09.180]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[03:18.990]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[03:24.900]nirimonoko
[03:26.900](この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
[03:42.990]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[03:50.530]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[03:56.829]nirimonoko
[03:58.840]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[04:06.560]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[04:12.950]nirimonoko
[04:14.950]rurekuteshieka wokitonakayada onirokokonoshi tawa
[04:22.520]tai tsuwazadekazushi teshisokunamae tahatookumeshihi
[04:28.770]nirimonoko
[04:30.830](この森にひしめく音は絶え間なくそして静かで  ざわついた私の心に穏やかな時を還してくれる)
[04:31.590]
[04:32.530]
[04:33.530]
[04:34.500]

🌍 纯翻译歌词

寂静之中 只落下那样一颗水滴
波纹向周围扩散 微波荡漾的井底
摇动着我心中的森林
沙沙作响的寒风
如果能够共存的话 就这样下去吧
不论是谁 若听到这片森林的静谧之声
都会涌出泪水







这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心




诞生了 诞生了 诞生了 声音， 在音之海 沉没吧 沉没吧，在音之海 调合着 调合着






这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心









这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心

🔤 LRC翻译歌词

[by:莎士比亚书店]
[00:11.0]寂静之中 只落下那样一颗水滴
[00:25.290]波纹向周围扩散 微波荡漾的井底
[00:38.100]摇动着我心中的森林
[00:44.760]沙沙作响的寒风
[00:49.570]如果能够共存的话 就这样下去吧
[00:59.670]不论是谁 若听到这片森林的静谧之声
[01:12.140]都会涌出泪水
[01:27.260]
[01:57.690]
[02:05.270]
[02:11.980]
[02:13.570]
[02:21.200]
[02:27.630]
[02:29.329]这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心
[02:29.770]
[02:35.640]
[02:41.890]
[02:47.890]
[02:53.140]诞生了 诞生了 诞生了 声音， 在音之海 沉没吧 沉没吧，在音之海 调合着 调合着
[02:53.700]
[03:00.830]
[03:07.270]
[03:09.180]
[03:18.990]
[03:24.900]
[03:26.900]这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心
[03:42.990]
[03:50.530]
[03:56.829]
[03:58.840]
[04:06.560]
[04:12.950]
[04:14.950]
[04:22.520]
[04:28.770]
[04:30.830]这片森林的树声安稳而又永不停息，将安稳的时光还于我心

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

ブタ

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

スリーサイズはほぼ同じ
母ちゃん大きく育ったね
小さいことは気にしない
気にしない　気にしない
おおらかな大地のふところは
母ちゃんのデカさ思い出す
小さいことは気にしない
気にしない　気にしない
とんとんとん問題ないブー
食べて寝れればいい
明日は明日の風が吹く
だから気にするなブー
明日から痩せ...

查看歌词→

ヒトの中にあるもの

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

通りがかりの村 異国の人達
その地を見守ってきた 知らない神様
けれど感じる 祈りの声
ヒトの中にあるもの
手と手を合わせ 祈り感謝する心
想い重ねましょう
Ah~
どこか懐かしい音 初めて聴くのに
心の奥に響いた 祈り人の歌
歌い継がれた 物語
ヒトの中にあるもの
手と手を合わせ 祈り感謝する心
...

查看歌词→

僕の気持ち

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

午後の教室 ついさっきまでの
慌ただしい空気が嘘のよう

近くて遠いあの子の席に 少しだけ近付いてみたりして
長くて短い3年も もうすぐ終わるというのに
切ないだけの片想い 卒業式はもう近い

どうしようか 迷っている間に 渡しそびれた誕生日プレゼント
思いきって君の隣に寄せ書きした卒業文集も
君に...

查看歌词→

命の光

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

伝えたいことがある この歌を通して
プライドは私らしさ最後に残った答え

歌にして残したい 想いがここに
真実は歌の中 唯一守られてる場所

たかが音楽を必死に愛し続ける私が
何かできるとしたなら 全身全霊で歌うこと
全ての人々が 一生懸命に生きる
姿そのものが愛で
満ちているから心打たれる

単純...

查看歌词→

say goodbye & good day

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

「Tales of Innocent」(テイルズ オブ イノセンス/无暇传说) ED

ここから先(さき)は自分(じぶん)の足(あし)で
振(ぶ)り返(かえ)らずに歩(ある)いてゆこう
踏(ふ)み出(だ)す度(たび)に道(みち)は開(ひら)けて
ゆくはずだから  前(まえ)を向(む)いてさぁ
say...

查看歌词→

翼を広げて(Instrumental)

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

青い空　思い出すのは　君のこと
こぼれるような笑顔が　まぶしく照らした
特別なものなんていらなくて
ただ　傍に感じたいだけ
翼広げ　飛ぶなら今さ

君と一緒なら　やれる気がする
世界は決して　悪ばかりじゃない
知れば知るほどに　心奪われる
唯一無二な　僕らだけの旅がはじまる


同じような想いを胸に...

查看歌词→

ありがとう… (the Coquillage edtion)

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

誰もが気付かぬうちに
何かを失っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った人形達のように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが聞こえてくる
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう ありがとう
時には傷つけあっても
あ...

查看歌词→

うす桃色の季節

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

うす桃色の季節


100年後の日の約束
そんなものよりもこの日を
大事に歩いて行きたい
春の光の中を
あれから１年経ったと
桜の花びら 知らせた
あなたが愛した季節に
一緒に居たかった
たった１年前の今頃
窓の外に眺めていたうす桃色
見送る切なさを知ったものは
全てを抱きしめて生きてゆく
I mi...

查看歌词→

Follow the Nightingale

👤 歌手：KOKIA

📝 歌词预览

REGNIH　REGNIH　CI　AN　ETTAM
REGNIH　ETTAM　ETTAM

ATTAMIJAHAHIRA　TAGONOMARAKIKOTA
ATTAMIJAHAHIRA　TAGONOMARAKIKOTA
ATTAMIJAHAHIRA　TAGONOMARAKIKOTA
ATTAMIJA...

查看歌词→

正在播放: 調和oto~with reflection~

0:00 / 0:00

加载歌词中...

調和oto~with reflection~

KOKIA

友情链接： WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版