📝 纯歌词版本
オレたちカウボーイ
宇宙をまたにかけ
悪覚をけちらし
賞金かせぐのさ
ゆけゆけビバップとべとべビバップ
4人と一匹
オレたちカウボーイ
宇宙の果てまでも
その名をとどろかす
荒くれ野郎です
ゆけゆけビバップとべとべビバップ
電光石火だぜ
あーいかすいかすぶちもよう
おまえのぬれた
ひとみにうつるオレにかんぱい
オレたちカウボーイ
宇宙のなかれもの
どんな賞金首も
逃げられやしないぜ
ゆけゆけビバップとべとべビバップ
4人と一匹
オレたちカウボーイ
宇宙の果てまでも
その名をとどろかす
荒くれ野郎です
ゆけゆけ
ビバップ
とべ とべ
ビバップ
ゆけゆけ
ビバップ
うーりゃー
そーりゃー
いつもはら ペコだけどね
🎵 LRC歌词版本
[00:20.23]オレたちカウボーイ
[00:24.70]宇宙をまたにかけ
[00:27.76]悪覚をけちらし
[00:31.35]賞金かせぐのさ
[00:35.44]ゆけゆけビバップとべとべビバップ
[00:39.48]4人と一匹
[00:43.44]オレたちカウボーイ
[00:47.24]宇宙の果てまでも
[00:51.50]その名をとどろかす
[00:54.91]荒くれ野郎です
[00:58.71]ゆけゆけビバップとべとべビバップ
[01:01.99]電光石火だぜ
[01:06.64]あーいかすいかすぶちもよう
[01:13.28]おまえのぬれた
[01:16.85]ひとみにうつるオレにかんぱい
[01:22.25]オレたちカウボーイ
[01:25.89]宇宙のなかれもの
[01:29.85]どんな賞金首も
[01:33.50]逃げられやしないぜ
[01:37.47]ゆけゆけビバップとべとべビバップ
[01:41.40]4人と一匹
[02:24.24]オレたちカウボーイ
[02:27.64]宇宙の果てまでも
[02:31.45]その名をとどろかす
[02:35.44]荒くれ野郎です
[02:39.26]ゆけゆけ
[02:40.94]ビバップ
[02:41.65]とべ とべ
[02:42.49]ビバップ
[02:43.53]ゆけゆけ
[02:44.51]ビバップ
[02:47.20]うーりゃー
[02:51.90]そーりゃー
[02:55.17]いつもはら ペコだけどね
🌍 纯翻译歌词
我们是cowboy
奔走于宇宙之中
打爆坏蛋
赚得赏金
四人和一狗
我们是cowboy
即使到宇宙尽头
我们的名字也威震众人
我们是粗暴野蛮的家伙
电光火石般飞快
啊!好帅好帅击垮他们
为了你湿润的
眼中所映出的我干杯
我们是cowboy
宇宙中特殊的存在
无论是怎样的赏金犯
都逃不出我们的手心
四人和一狗
我们是cowboy
即使到宇宙尽头
我们的名字也威震众人
我们是粗暴野蛮的家伙
去吧去吧
飞吧飞吧
去吧去吧
嗨!
喂!
只不过经常饿着肚子。。
🔤 LRC翻译歌词
[by:YWMET]
[00:20.23]我们是cowboy
[00:24.70]奔走于宇宙之中
[00:27.76]打爆坏蛋
[00:31.35]赚得赏金
[00:39.48]四人和一狗
[00:43.44]我们是cowboy
[00:47.24]即使到宇宙尽头
[00:51.50]我们的名字也威震众人
[00:54.91]我们是粗暴野蛮的家伙
[01:01.99]电光火石般飞快
[01:06.64]啊!好帅好帅击垮他们
[01:13.28]为了你湿润的
[01:16.85]眼中所映出的我干杯
[01:22.25]我们是cowboy
[01:25.89]宇宙中特殊的存在
[01:29.85]无论是怎样的赏金犯
[01:33.50]都逃不出我们的手心
[01:41.40]四人和一狗
[02:24.24]我们是cowboy
[02:27.64]即使到宇宙尽头
[02:31.45]我们的名字也威震众人
[02:35.44]我们是粗暴野蛮的家伙
[02:39.26]去吧去吧
[02:41.65]飞吧飞吧
[02:43.53]去吧去吧
[02:47.20]嗨!
[02:51.90]喂!
[02:55.17]只不过经常饿着肚子。。
📝 纯歌词版本
オレたちカウボーイ
宇宙をまたにかけ
悪覚をけちらし
賞金かせぐのさ
ゆけゆけビバップとべとべビバップ
4人と一匹
オレたちカウボーイ
宇宙の果てまでも
その名をとどろかす
荒くれ野郎です
ゆけゆけビバップとべとべビバップ
電光石火だぜ
あーいかすいかすぶちもよう
おまえのぬれた
ひとみにうつるオレにかんぱい
オレたちカウボーイ
宇宙のなかれもの
どんな賞金首も
逃げられやしないぜ
ゆけゆけビバップとべとべビバップ
4人と一匹
オレたちカウボーイ
宇宙の果てまでも
その名をとどろかす
荒くれ野郎です
ゆけゆけ
ビバップ
とべ とべ
ビバップ
ゆけゆけ
ビバップ
うーりゃー
そーりゃー
いつもはら ペコだけどね
🎵 LRC歌词版本
[00:20.23]オレたちカウボーイ
[00:24.70]宇宙をまたにかけ
[00:27.76]悪覚をけちらし
[00:31.35]賞金かせぐのさ
[00:35.44]ゆけゆけビバップとべとべビバップ
[00:39.48]4人と一匹
[00:43.44]オレたちカウボーイ
[00:47.24]宇宙の果てまでも
[00:51.50]その名をとどろかす
[00:54.91]荒くれ野郎です
[00:58.71]ゆけゆけビバップとべとべビバップ
[01:01.99]電光石火だぜ
[01:06.64]あーいかすいかすぶちもよう
[01:13.28]おまえのぬれた
[01:16.85]ひとみにうつるオレにかんぱい
[01:22.25]オレたちカウボーイ
[01:25.89]宇宙のなかれもの
[01:29.85]どんな賞金首も
[01:33.50]逃げられやしないぜ
[01:37.47]ゆけゆけビバップとべとべビバップ
[01:41.40]4人と一匹
[02:24.24]オレたちカウボーイ
[02:27.64]宇宙の果てまでも
[02:31.45]その名をとどろかす
[02:35.44]荒くれ野郎です
[02:39.26]ゆけゆけ
[02:40.94]ビバップ
[02:41.65]とべ とべ
[02:42.49]ビバップ
[02:43.53]ゆけゆけ
[02:44.51]ビバップ
[02:47.20]うーりゃー
[02:51.90]そーりゃー
[02:55.17]いつもはら ペコだけどね
🌍 纯翻译歌词
我们是cowboy
奔走于宇宙之中
打爆坏蛋
赚得赏金
四人和一狗
我们是cowboy
即使到宇宙尽头
我们的名字也威震众人
我们是粗暴野蛮的家伙
电光火石般飞快
啊!好帅好帅击垮他们
为了你湿润的
眼中所映出的我干杯
我们是cowboy
宇宙中特殊的存在
无论是怎样的赏金犯
都逃不出我们的手心
四人和一狗
我们是cowboy
即使到宇宙尽头
我们的名字也威震众人
我们是粗暴野蛮的家伙
去吧去吧
飞吧飞吧
去吧去吧
嗨!
喂!
只不过经常饿着肚子。。
🔤 LRC翻译歌词
[by:YWMET]
[00:20.23]我们是cowboy
[00:24.70]奔走于宇宙之中
[00:27.76]打爆坏蛋
[00:31.35]赚得赏金
[00:39.48]四人和一狗
[00:43.44]我们是cowboy
[00:47.24]即使到宇宙尽头
[00:51.50]我们的名字也威震众人
[00:54.91]我们是粗暴野蛮的家伙
[01:01.99]电光火石般飞快
[01:06.64]啊!好帅好帅击垮他们
[01:13.28]为了你湿润的
[01:16.85]眼中所映出的我干杯
[01:22.25]我们是cowboy
[01:25.89]宇宙中特殊的存在
[01:29.85]无论是怎样的赏金犯
[01:33.50]都逃不出我们的手心
[01:41.40]四人和一狗
[02:24.24]我们是cowboy
[02:27.64]即使到宇宙尽头
[02:31.45]我们的名字也威震众人
[02:35.44]我们是粗暴野蛮的家伙
[02:39.26]去吧去吧
[02:41.65]飞吧飞吧
[02:43.53]去吧去吧
[02:47.20]嗨!
[02:51.90]喂!
[02:55.17]只不过经常饿着肚子。。