天使たちのメロディー (Street Live Ver.)

歌手: 川嶋あい • 时间:

📝 纯歌词版本

namida  hitotsu  shiru  tabi  ni  wasurete  yuku  daiji  na  koto
涙ひとつ知るたびに忘れてゆく大事なこと
kono  machi  ni  hajikitobasare  arukikata  wo  oboeteku
この东京(まち)にはじきとばされ歩き方を覚えてく
me  wo  tojitara  kitto  donna  mirai  mo  kanau  noni
目を闭じたらきっとどんな未来もかなうのに
me  wo  aketa  genjitsu  ni  itsumo  nani  mo  dekinai  atashi  na  no
目を开けた现実にいつもなにも出来ない私なの
tenchi-tachi  no  hanauta  yo  douka  MERODI-hakonde  kite  yo
天使たちの鼻歌よどうかメロディー运んできてよ
kono  ashi  ja  mou  chiisasugite  ashiato  sae  nokosenai  no  ne
この足じゃもう小さすぎて足迹さえ残せないのね
hito  wa  yume  wo  motsu  kara  ne  akirametari  suru  no  desu  ka?
人は梦を持つからね谛めたりするのですか?
soko  wa  honto  wa  GARASU  no  sekai  kowaseru  no  wa  kono  te  kamo
そこはホントはガラスの世界壊せるのはこの手かも
atashi  ga  koko  ni  umareta  honto  no  imi  wa  nani...
私が地球(ここ)に生まれたホントの意味はなに…
zetsubou  no  tonari  ni  wa  itsu  demo  kibou  ga  itari  suru  deshou
绝望のとなりにはいつでも希望がいたりするでしょう
rakugaki  ni  tsumekonda  yume  wa  kono  basho  demo  oboete  iru  no
落书きにつめこんだ梦はこの场所でも覚えているの
kanawanai  mono  wa  nai  to  sou  ima  mo  sukoshi  shinjite  iru  no
かなわないものはないとそう今も少し信じているの
sora  ni  ukanda  hitotsu  no  hoshi  wa  kagayaku  asu  wo  machinozonde
空に浮かんだ一つの星は辉く明日を待ち望んで
kowareta  kara  wo  sukoshi  zutsu  yabutte  ima  asahi  hi  abite  chiru
こわれたからを少しずつ破って今朝日浴びて散る
tenshi-tachi  ga  kono  basho  e  to  ima  MERODI-hakonde  kita  yo
天使たちがこの场所へと今メロディー运んできたよ
kyou  no  hi  no  owari  ni  fuku  kaze  sotto  MERODI-ukabete  mita  no
今日の日の终わりに吹く风そっとメロディー浮かべてみたの
kurayami  no  naka  de  koso  kitto  hontou  no  kibou  wa  mieru
暗暗の中でこそきっと本当の希望はみえる
yatto  kidzuita  hitotsu  no  koto  watashi  wa  ima  ayumidasu  kara
やっと気づいた一つの事私は今歩み出すから.

🎵 LRC歌词版本

[00:16.844]namida  hitotsu  shiru  tabi  ni  wasurete  yuku  daiji  na  koto
[00:26.463]涙ひとつ知るたびに忘れてゆく大事なこと
[00:37.455]kono  machi  ni  hajikitobasare  arukikata  wo  oboeteku
[00:38.750]この东京(まち)にはじきとばされ歩き方を覚えてく
[00:49.262]me  wo  tojitara  kitto  donna  mirai  mo  kanau  noni
[00:50.632]目を闭じたらきっとどんな未来もかなうのに
[01:01.505]me  wo  aketa  genjitsu  ni  itsumo  nani  mo  dekinai  atashi  na  no
[01:03.640]目を开けた现実にいつもなにも出来ない私なの
[01:14.01]tenchi-tachi  no  hanauta  yo  douka  MERODI-hakonde  kite  yo
[01:15.219]天使たちの鼻歌よどうかメロディー运んできてよ
[01:25.836]kono  ashi  ja  mou  chiisasugite  ashiato  sae  nokosenai  no  ne
[01:27.107]この足じゃもう小さすぎて足迹さえ残せないのね
[01:38.328]hito  wa  yume  wo  motsu  kara  ne  akirametari  suru  no  desu  ka?
[01:41.20]人は梦を持つからね谛めたりするのですか?
[01:51.226]soko  wa  honto  wa  GARASU  no  sekai  kowaseru  no  wa  kono  te  kamo
[01:52.953]そこはホントはガラスの世界壊せるのはこの手かも
[02:02.806]atashi  ga  koko  ni  umareta  honto  no  imi  wa  nani...
[02:04.481]私が地球(ここ)に生まれたホントの意味はなに…
[02:15.962]zetsubou  no  tonari  ni  wa  itsu  demo  kibou  ga  itari  suru  deshou
[02:18.298]绝望のとなりにはいつでも希望がいたりするでしょう
[02:27.290]rakugaki  ni  tsumekonda  yume  wa  kono  basho  demo  oboete  iru  no
[02:29.320]落书きにつめこんだ梦はこの场所でも覚えているの
[02:40.293]kanawanai  mono  wa  nai  to  sou  ima  mo  sukoshi  shinjite  iru  no
[02:41.309]かなわないものはないとそう今も少し信じているの
[02:52.278]sora  ni  ukanda  hitotsu  no  hoshi  wa  kagayaku  asu  wo  machinozonde
[02:54.309]空に浮かんだ一つの星は辉く明日を待ち望んで
[03:05.126]kowareta  kara  wo  sukoshi  zutsu  yabutte  ima  asahi  hi  abite  chiru
[03:06.396]こわれたからを少しずつ破って今朝日浴びて散る
[03:42.304]tenshi-tachi  ga  kono  basho  e  to  ima  MERODI-hakonde  kita  yo
[03:43.686]天使たちがこの场所へと今メロディー运んできたよ
[03:53.942]kyou  no  hi  no  owari  ni  fuku  kaze  sotto  MERODI-ukabete  mita  no
[03:55.62]今日の日の终わりに吹く风そっとメロディー浮かべてみたの
[04:07.98]kurayami  no  naka  de  koso  kitto  hontou  no  kibou  wa  mieru
[04:08.268]暗暗の中でこそきっと本当の希望はみえる
[04:19.36]yatto  kidzuita  hitotsu  no  koto  watashi  wa  ima  ayumidasu  kara
[04:19.951]やっと気づいた一つの事私は今歩み出すから.

🌍 纯翻译歌词

每当知晓一滴泪水 就会遗忘重要的事

在这城市被弹开时 我学会了生存方式

若闭上眼 明明任何未来都能实现

睁开双眼的现实里 我总是无能为力啊

天使们的哼唱啊 请将旋律带来吧

这双脚已太过幼小 连足迹都无法留下呢

正因为怀揣梦想 人们才会选择放弃吗

那里实为玻璃世界 能破坏的或是这双手

我诞生于此的意义 究竟是什么...

绝望的身旁 永远都会有希望栖息吧

涂鸦中塞满的梦想 在此处仍铭记于心啊

此刻仍愿相信 没有无法实现的愿望

悬浮天际的那颗星辰 正期盼着璀璨明天

将破碎外壳层层剥落 此刻沐浴朝阳飘散

天使们此刻 已将旋律带至此地

今日将尽时吹过的风 轻轻托起了旋律啊

唯有在黑暗中 才能看见真正的希望

终于领悟到这件事 此刻我将迈步前行

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.844]每当知晓一滴泪水 就会遗忘重要的事
[00:26.463]
[00:37.455]在这城市被弹开时 我学会了生存方式
[00:38.750]
[00:49.262]若闭上眼 明明任何未来都能实现
[00:50.632]
[01:01.505]睁开双眼的现实里 我总是无能为力啊
[01:03.640]
[01:14.01]天使们的哼唱啊 请将旋律带来吧
[01:15.219]
[01:25.836]这双脚已太过幼小 连足迹都无法留下呢
[01:27.107]
[01:38.328]正因为怀揣梦想 人们才会选择放弃吗
[01:41.20]
[01:51.226]那里实为玻璃世界 能破坏的或是这双手
[01:52.953]
[02:02.806]我诞生于此的意义 究竟是什么...
[02:04.481]
[02:15.962]绝望的身旁 永远都会有希望栖息吧
[02:18.298]
[02:27.290]涂鸦中塞满的梦想 在此处仍铭记于心啊
[02:29.320]
[02:40.293]此刻仍愿相信 没有无法实现的愿望
[02:41.309]
[02:52.278]悬浮天际的那颗星辰 正期盼着璀璨明天
[02:54.309]
[03:05.126]将破碎外壳层层剥落 此刻沐浴朝阳飘散
[03:06.396]
[03:42.304]天使们此刻 已将旋律带至此地
[03:43.686]
[03:53.942]今日将尽时吹过的风 轻轻托起了旋律啊
[03:55.62]
[04:07.98]唯有在黑暗中 才能看见真正的希望
[04:08.268]
[04:19.36]终于领悟到这件事 此刻我将迈步前行
[04:19.951]

📝 纯歌词版本

namida  hitotsu  shiru  tabi  ni  wasurete  yuku  daiji  na  koto
涙ひとつ知るたびに忘れてゆく大事なこと
kono  machi  ni  hajikitobasare  arukikata  wo  oboeteku
この东京(まち)にはじきとばされ歩き方を覚えてく
me  wo  tojitara  kitto  donna  mirai  mo  kanau  noni
目を闭じたらきっとどんな未来もかなうのに
me  wo  aketa  genjitsu  ni  itsumo  nani  mo  dekinai  atashi  na  no
目を开けた现実にいつもなにも出来ない私なの
tenchi-tachi  no  hanauta  yo  douka  MERODI-hakonde  kite  yo
天使たちの鼻歌よどうかメロディー运んできてよ
kono  ashi  ja  mou  chiisasugite  ashiato  sae  nokosenai  no  ne
この足じゃもう小さすぎて足迹さえ残せないのね
hito  wa  yume  wo  motsu  kara  ne  akirametari  suru  no  desu  ka?
人は梦を持つからね谛めたりするのですか?
soko  wa  honto  wa  GARASU  no  sekai  kowaseru  no  wa  kono  te  kamo
そこはホントはガラスの世界壊せるのはこの手かも
atashi  ga  koko  ni  umareta  honto  no  imi  wa  nani...
私が地球(ここ)に生まれたホントの意味はなに…
zetsubou  no  tonari  ni  wa  itsu  demo  kibou  ga  itari  suru  deshou
绝望のとなりにはいつでも希望がいたりするでしょう
rakugaki  ni  tsumekonda  yume  wa  kono  basho  demo  oboete  iru  no
落书きにつめこんだ梦はこの场所でも覚えているの
kanawanai  mono  wa  nai  to  sou  ima  mo  sukoshi  shinjite  iru  no
かなわないものはないとそう今も少し信じているの
sora  ni  ukanda  hitotsu  no  hoshi  wa  kagayaku  asu  wo  machinozonde
空に浮かんだ一つの星は辉く明日を待ち望んで
kowareta  kara  wo  sukoshi  zutsu  yabutte  ima  asahi  hi  abite  chiru
こわれたからを少しずつ破って今朝日浴びて散る
tenshi-tachi  ga  kono  basho  e  to  ima  MERODI-hakonde  kita  yo
天使たちがこの场所へと今メロディー运んできたよ
kyou  no  hi  no  owari  ni  fuku  kaze  sotto  MERODI-ukabete  mita  no
今日の日の终わりに吹く风そっとメロディー浮かべてみたの
kurayami  no  naka  de  koso  kitto  hontou  no  kibou  wa  mieru
暗暗の中でこそきっと本当の希望はみえる
yatto  kidzuita  hitotsu  no  koto  watashi  wa  ima  ayumidasu  kara
やっと気づいた一つの事私は今歩み出すから.

🎧 猜你喜欢

さよなら大好きな人

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

未来予想図Ⅱ

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

海が運ぶうた

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

海辺の手紙

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

時雨

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

エンジェル

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

见えない翼(inst)

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

12個の季節~4度目の春~

👤 歌手:川嶋あい
查看歌词

シルエット・ロマンス

👤 歌手:稲垣潤一 / 川嶋あい
查看歌词
正在播放: 天使たちのメロディー (Street Live Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
天使たちのメロディー (Street Live Ver.)
川嶋あい