📝 纯歌词版本📋 复制ずっと前から描いてた夢
いつも君に話してたよね
今はまだこの手には
つかめそうでつかめないけど
不安に負けそうなときも
うれしくって泣けるときも
変わらずいてくれたね いつでも
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
夢は夢のままでは
終わらせられないから
一歩ずつ 進んでいこう
小さな頃から描いてた夢
『なりたい自分になれていますか?』
心に問いかけて!!
"変わりたい" そう思うのなら
寂しさに負けそうな時
『強がらなくてもいい』って君は
優しく笑ってくれた いつでも
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
まだ夢の途中だから
立ち止まらず明日へ
一歩ずつ 進んでいこう
『もう諦めたいの?』
孤独な空がささやくの
答えはNO!!まだ見ぬ未来
信じているから
大切な君のために これから先もずっと
大好きなこの歌を 歌い続けて
心に届けたいよ
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
夢は夢のままでは
終わらせたくないから
今日もまた 歩いていこう
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:31.08]ずっと前から描いてた夢
[00:36.75]いつも君に話してたよね
[00:41.72]今はまだこの手には
[00:47.04]つかめそうでつかめないけど
[00:51.13]不安に負けそうなときも
[00:56.05]うれしくって泣けるときも
[01:01.05]変わらずいてくれたね いつでも
[01:10.41]誰かのために何かを
[01:15.50]守れる強さ知ったの
[01:21.15]夢は夢のままでは
[01:23.76]終わらせられないから
[01:26.86]一歩ずつ 進んでいこう
[01:31.90]
[01:41.55]小さな頃から描いてた夢
[01:47.49]『なりたい自分になれていますか?』
[01:52.27]心に問いかけて!!
[01:57.72]"変わりたい" そう思うのなら
[02:01.91]寂しさに負けそうな時
[02:06.78]『強がらなくてもいい』って君は
[02:11.84]優しく笑ってくれた いつでも
[02:21.31]誰かのために何かを
[02:26.27]守れる強さ知ったの
[02:31.70]まだ夢の途中だから
[02:34.63]立ち止まらず明日へ
[02:37.68]一歩ずつ 進んでいこう
[02:44.67]
[03:02.83]『もう諦めたいの?』
[03:07.06]孤独な空がささやくの
[03:11.99]答えはNO!!まだ見ぬ未来
[03:17.15]信じているから
[03:22.11]大切な君のために これから先もずっと
[03:32.25]大好きなこの歌を 歌い続けて
[03:36.90]心に届けたいよ
[03:42.00]誰かのために何かを
[03:46.92]守れる強さ知ったの
[03:52.19]夢は夢のままでは
[03:55.46]終わらせたくないから
[03:58.61]今日もまた 歩いていこう
[04:04.53]
[04:07.53]
🌍 纯翻译歌词📋 复制从很久以前就描绘的梦想
总是对你诉说着呢
现在仍在这双手
仿佛触手可及却又难以把握
快要被不安击垮时
或是喜极而泣时
你都始终如一地陪伴着我
为了某个人而想要
守护什么的坚强 我已明了
梦想若只停留在梦想
就永远无法实现
一步一步 向前迈进吧
从孩提时代就描绘的梦想
"成为想成为的自己了吗？"
扪心自问吧！！
"想要改变" 若是这么想着
快要被寂寞打败时
"不必勉强自己坚强"你这样
温柔地对我微笑 无论何时
为了某个人而想要
守护什么的坚强 我已明了
因为尚在追梦途中
不要停下脚步 向着明天
一步一步 向前迈进吧
"已经想要放弃了吗？"
孤独的天空如此低语
答案是NO！！因为仍相信着
尚未目睹的未来
为了重要的你 从今往后也要永远
继续唱着最爱的这首歌
想要传达到你心里
为了某个人而想要
守护什么的坚强 我已明了
梦想若只停留在梦想
就永远不愿它结束
今天也要 继续前行
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:31.08]从很久以前就描绘的梦想
[00:36.75]总是对你诉说着呢
[00:41.72]现在仍在这双手
[00:47.04]仿佛触手可及却又难以把握
[00:51.13]快要被不安击垮时
[00:56.05]或是喜极而泣时
[01:01.05]你都始终如一地陪伴着我
[01:10.41]为了某个人而想要
[01:15.50]守护什么的坚强 我已明了
[01:21.15]梦想若只停留在梦想
[01:23.76]就永远无法实现
[01:26.86]一步一步 向前迈进吧
[01:31.90]
[01:41.55]从孩提时代就描绘的梦想
[01:47.49]"成为想成为的自己了吗？"
[01:52.27]扪心自问吧！！
[01:57.72]"想要改变" 若是这么想着
[02:01.91]快要被寂寞打败时
[02:06.78]"不必勉强自己坚强"你这样
[02:11.84]温柔地对我微笑 无论何时
[02:21.31]为了某个人而想要
[02:26.27]守护什么的坚强 我已明了
[02:31.70]因为尚在追梦途中
[02:34.63]不要停下脚步 向着明天
[02:37.68]一步一步 向前迈进吧
[02:44.67]
[03:02.83]"已经想要放弃了吗？"
[03:07.06]孤独的天空如此低语
[03:11.99]答案是NO！！因为仍相信着
[03:17.15]尚未目睹的未来
[03:22.11]为了重要的你 从今往后也要永远
[03:32.25]继续唱着最爱的这首歌
[03:36.90]想要传达到你心里
[03:42.00]为了某个人而想要
[03:46.92]守护什么的坚强 我已明了
[03:52.19]梦想若只停留在梦想
[03:55.46]就永远不愿它结束
[03:58.61]今天也要 继续前行
[04:04.53]
[04:07.53]
📝 纯歌词版本
📋 复制
ずっと前から描いてた夢
いつも君に話してたよね
今はまだこの手には
つかめそうでつかめないけど
不安に負けそうなときも
うれしくって泣けるときも
変わらずいてくれたね いつでも
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
夢は夢のままでは
終わらせられないから
一歩ずつ 進んでいこう
小さな頃から描いてた夢
『なりたい自分になれていますか?』
心に問いかけて!!
"変わりたい" そう思うのなら
寂しさに負けそうな時
『強がらなくてもいい』って君は
優しく笑ってくれた いつでも
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
まだ夢の途中だから
立ち止まらず明日へ
一歩ずつ 進んでいこう
『もう諦めたいの?』
孤独な空がささやくの
答えはNO!!まだ見ぬ未来
信じているから
大切な君のために これから先もずっと
大好きなこの歌を 歌い続けて
心に届けたいよ
誰かのために何かを
守れる強さ知ったの
夢は夢のままでは
終わらせたくないから
今日もまた 歩いていこう
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.08]ずっと前から描いてた夢
[00:36.75]いつも君に話してたよね
[00:41.72]今はまだこの手には
[00:47.04]つかめそうでつかめないけど
[00:51.13]不安に負けそうなときも
[00:56.05]うれしくって泣けるときも
[01:01.05]変わらずいてくれたね いつでも
[01:10.41]誰かのために何かを
[01:15.50]守れる強さ知ったの
[01:21.15]夢は夢のままでは
[01:23.76]終わらせられないから
[01:26.86]一歩ずつ 進んでいこう
[01:31.90]
[01:41.55]小さな頃から描いてた夢
[01:47.49]『なりたい自分になれていますか?』
[01:52.27]心に問いかけて!!
[01:57.72]"変わりたい" そう思うのなら
[02:01.91]寂しさに負けそうな時
[02:06.78]『強がらなくてもいい』って君は
[02:11.84]優しく笑ってくれた いつでも
[02:21.31]誰かのために何かを
[02:26.27]守れる強さ知ったの
[02:31.70]まだ夢の途中だから
[02:34.63]立ち止まらず明日へ
[02:37.68]一歩ずつ 進んでいこう
[02:44.67]
[03:02.83]『もう諦めたいの?』
[03:07.06]孤独な空がささやくの
[03:11.99]答えはNO!!まだ見ぬ未来
[03:17.15]信じているから
[03:22.11]大切な君のために これから先もずっと
[03:32.25]大好きなこの歌を 歌い続けて
[03:36.90]心に届けたいよ
[03:42.00]誰かのために何かを
[03:46.92]守れる強さ知ったの
[03:52.19]夢は夢のままでは
[03:55.46]終わらせたくないから
[03:58.61]今日もまた 歩いていこう
[04:04.53]
[04:07.53]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从很久以前就描绘的梦想
总是对你诉说着呢
现在仍在这双手
仿佛触手可及却又难以把握
快要被不安击垮时
或是喜极而泣时
你都始终如一地陪伴着我
为了某个人而想要
守护什么的坚强 我已明了
梦想若只停留在梦想
就永远无法实现
一步一步 向前迈进吧
从孩提时代就描绘的梦想
"成为想成为的自己了吗？"
扪心自问吧！！
"想要改变" 若是这么想着
快要被寂寞打败时
"不必勉强自己坚强"你这样
温柔地对我微笑 无论何时
为了某个人而想要
守护什么的坚强 我已明了
因为尚在追梦途中
不要停下脚步 向着明天
一步一步 向前迈进吧
"已经想要放弃了吗？"
孤独的天空如此低语
答案是NO！！因为仍相信着
尚未目睹的未来
为了重要的你 从今往后也要永远
继续唱着最爱的这首歌
想要传达到你心里
为了某个人而想要
守护什么的坚强 我已明了
梦想若只停留在梦想
就永远不愿它结束
今天也要 继续前行
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.08]从很久以前就描绘的梦想
[00:36.75]总是对你诉说着呢
[00:41.72]现在仍在这双手
[00:47.04]仿佛触手可及却又难以把握
[00:51.13]快要被不安击垮时
[00:56.05]或是喜极而泣时
[01:01.05]你都始终如一地陪伴着我
[01:10.41]为了某个人而想要
[01:15.50]守护什么的坚强 我已明了
[01:21.15]梦想若只停留在梦想
[01:23.76]就永远无法实现
[01:26.86]一步一步 向前迈进吧
[01:31.90]
[01:41.55]从孩提时代就描绘的梦想
[01:47.49]"成为想成为的自己了吗？"
[01:52.27]扪心自问吧！！
[01:57.72]"想要改变" 若是这么想着
[02:01.91]快要被寂寞打败时
[02:06.78]"不必勉强自己坚强"你这样
[02:11.84]温柔地对我微笑 无论何时
[02:21.31]为了某个人而想要
[02:26.27]守护什么的坚强 我已明了
[02:31.70]因为尚在追梦途中
[02:34.63]不要停下脚步 向着明天
[02:37.68]一步一步 向前迈进吧
[02:44.67]
[03:02.83]"已经想要放弃了吗？"
[03:07.06]孤独的天空如此低语
[03:11.99]答案是NO！！因为仍相信着
[03:17.15]尚未目睹的未来
[03:22.11]为了重要的你 从今往后也要永远
[03:32.25]继续唱着最爱的这首歌
[03:36.90]想要传达到你心里
[03:42.00]为了某个人而想要
[03:46.92]守护什么的坚强 我已明了
[03:52.19]梦想若只停留在梦想
[03:55.46]就永远不愿它结束
[03:58.61]今天也要 继续前行
[04:04.53]
[04:07.53]