千夜一夜

歌手:梶浦由記 • 时间:

📝 纯歌词版本

この場所を出て歩く道の事を考える
空はまだ早い夕方 雲に色を残して
隣の子供は同じ歌もう三度も歌ってる
終わる言葉思い出せず 最後だけずっと繰り返して

始めも終わりもいらなかった 君の目が呟いた
どんな記憶を探したら胸の深みへ届くのだろう
長すぎた 君の言う日々は一夜の夢のようで
終わる言葉信じられない 目覚めの時はまだ遠い

千の夜を消せないでまだここを立てない

誰の心も動かせないただの無口のシエラザード
幾つの夜を重ねても一つの恋さえ語れない
温もりにもなれなかった寝物語は何処へ消えて
君の優しい言葉だけせめて覚えておきたかった

千の夜を消せないで一人の道に席を立つ

優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
一つの夜に消えた千の夜を

🎵 LRC歌词版本

[00:17.80]この場所を出て歩く道の事を考える
[00:27.00]空はまだ早い夕方 雲に色を残して
[00:35.70]隣の子供は同じ歌もう三度も歌ってる
[00:44.60]終わる言葉思い出せず 最後だけずっと繰り返して
[00:53.07]
[01:11.02]始めも終わりもいらなかった 君の目が呟いた
[01:19.53]どんな記憶を探したら胸の深みへ届くのだろう
[01:28.34]長すぎた 君の言う日々は一夜の夢のようで
[01:37.17]終わる言葉信じられない 目覚めの時はまだ遠い
[01:45.80]
[01:46.10]千の夜を消せないでまだここを立てない
[02:00.63]
[02:21.20]誰の心も動かせないただの無口のシエラザード
[02:30.41]幾つの夜を重ねても一つの恋さえ語れない
[02:39.06]温もりにもなれなかった寝物語は何処へ消えて
[02:47.79]君の優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
[02:56.26]
[02:56.76]千の夜を消せないで一人の道に席を立つ
[03:11.24]
[03:32.09]優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
[03:43.50]一つの夜に消えた千の夜を
[03:50.39]

🌍 纯翻译歌词

走出这里,我沉思着该去向何方
天色已晚,只剩下夕阳的颜色浮现在天际
邻居的孩子已第三次哼起那首歌
想不出终结的语句,只有一遍遍重复最后的旋律
你的眼睛传递着这样的信息:开始还是结束都无关紧要
寻找怎样的记忆才会到达心的深处
太长了,你诉说的日子就如同梦中的一夜
不能相信就要结束了,醒觉之时似乎还很遥远
难忘的千个夜晚已一去不复返
人见人爱,寡言的大臣之女
无数个夜晚,诉说不完的爱情故事
习以为常的暖和的枕边夜话已不知去向
我只是想永远记住你那温柔的话语
不能让这千个夜晚就如此消失,我站在独自的归途中
那温柔的话语我会铭记在心
千个难忘的夜晚在一夜之间消失无影……

🔤 LRC翻译歌词

[by:Endless树海]
[00:17.80]走出这里,我沉思着该去向何方
[00:27.00]天色已晚,只剩下夕阳的颜色浮现在天际
[00:35.70]邻居的孩子已第三次哼起那首歌
[00:44.60]想不出终结的语句,只有一遍遍重复最后的旋律
[01:11.02]你的眼睛传递着这样的信息:开始还是结束都无关紧要
[01:19.53]寻找怎样的记忆才会到达心的深处
[01:28.34]太长了,你诉说的日子就如同梦中的一夜
[01:37.17]不能相信就要结束了,醒觉之时似乎还很遥远
[01:46.10]难忘的千个夜晚已一去不复返
[02:21.20]人见人爱,寡言的大臣之女
[02:30.41]无数个夜晚,诉说不完的爱情故事
[02:39.06]习以为常的暖和的枕边夜话已不知去向
[02:47.79]我只是想永远记住你那温柔的话语
[02:56.76]不能让这千个夜晚就如此消失,我站在独自的归途中
[03:32.09]那温柔的话语我会铭记在心
[03:43.50]千个难忘的夜晚在一夜之间消失无影……

📝 纯歌词版本

この場所を出て歩く道の事を考える
空はまだ早い夕方 雲に色を残して
隣の子供は同じ歌もう三度も歌ってる
終わる言葉思い出せず 最後だけずっと繰り返して

始めも終わりもいらなかった 君の目が呟いた
どんな記憶を探したら胸の深みへ届くのだろう
長すぎた 君の言う日々は一夜の夢のようで
終わる言葉信じられない 目覚めの時はまだ遠い

千の夜を消せないでまだここを立てない

誰の心も動かせないただの無口のシエラザード
幾つの夜を重ねても一つの恋さえ語れない
温もりにもなれなかった寝物語は何処へ消えて
君の優しい言葉だけせめて覚えておきたかった

千の夜を消せないで一人の道に席を立つ

優しい言葉だけせめて覚えておきたかった
一つの夜に消えた千の夜を

🎧 猜你喜欢

释怀

👤 歌手:彭飞
📝 歌词预览
释怀Let Go

一望无际宁静深海
潮涨潮落之间的等待
热情被褪去 渐渐苍白
时钟的秒针它迫不及待

散落成为些许的情怀
有时期望被活成忍耐
以为幸福中没有失败
命运总在意料之外

不是我 不明白
答案有时会耍赖
每一个真相背后是否
有另一个 真相存在

不是我 不明白
并非得到才变真爱
总是最孤...
查看歌词

暁の車 ~ReTracks (オリジナルカラオケ)

👤 歌手:梶浦由記
📝 歌词预览
行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな額に残された
手のひらの記憶遥か
とこしえのさよならつま弾く
優しい手にすがる子供の心を
燃えさかる車輪は振り払い進む
逝く人の嘆きを奏でてギターラ
胸の糸激しく掻き鳴らして
哀しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた...
查看歌词

华年

📝 歌词预览
我在湖边遇见你 和你的夕阳在一起
垂柳与花朵映在水面的倒影
红色的砖墙像是城堡的痕迹
你是否还记得起
我在身边遇见你 写在课桌上的姓名
阳光突然间穿过蓝色的窗帘
总是不经意向往窗口的风景
有一点点可惜
我曾经在这里遇见了你也 遇见自己
三月的樱花和少年的美丽 开在眼前的春季
是不是有一天我们都可以 ...
查看歌词

あなたを感じていたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ねぇ そんなにしゃべらなくても
私(わたし)笑(わら)っていられるから
もう逢(あ)えない気(き)がして…
誰(だれ)も居(い)ない 駅(えき)のホーム(Home)
それぞれの冬(ふゆ)選(えら)び 想(おも)い出(で)に手(て)を振(ふ)った
あなたを感(かん)じていたい
たとえ遠(とお)く 離(...
查看歌词

Whatever You're Doing (Something Heavenly) (High Key Performance Track Without Background Vocals)

👤 歌手:Sanctus Real
📝 歌词预览
Sanctus Real -- Whatever You're Doing




It's time for healing time to move on
It's time to fix what's been broken too long
Time make right what has ...
查看歌词

if I cry (痛覚残留)

👤 歌手:梶浦由記
📝 歌词预览
静(しず)けさから歩(ある)き出(だ)す【我从寂静中迈步而出】  
まだ见(み)ぬ爱(あい)の景色(けしき)へ【走向未曾见过的爱情】  
この痛(いた)みを信(しん)じたいの【只为确认伤痛的真切】  
夜(よる)を越(こ)えて【我要穿越这片黑夜】  



贵方(あなた)が触(ふ)れた胸(むね)に优...
查看歌词

夜街

👤 歌手:Lu1
📝 歌词预览
下了高架, 到外滩了
师傅说着摇下车窗,车厢里顿时充满了
雨后的气味, 他冲淡了
空气中的疲惫, 留下深的很神秘那种蓝色
夜空被高楼灯光点缀着
朝九晚五的上班族他们也先睡了
路灯把周围空气染成了金色
为夜街披上了一层薄纱, 空气是清新的
车窗外街景都是熟悉的
凌晨上海外滩随着交通灯呼吸着
毫无顾虑,...
查看歌词

Se Quiere, Se Mata

👤 歌手:Shakira
📝 歌词预览
Braulio tiene ojos grandes y cabellos oscuros,
nunca come en exceso y jamás duerme desnudo
siempre viste de gris, pues no tiene remedio
la tendencia a...
查看歌词

you are my love

👤 歌手:梶浦由記 / 伊東恵里
📝 歌词预览
kiss me sweet
I'm sleeping in silence
all alone
in ice and snow

in my dream
I'm calling your name
you are my love

in your eyes
I search for my memor...
查看歌词
正在播放: 千夜一夜
0:00 / 0:00
加载歌词中...
千夜一夜
梶浦由記