KISS or KISS (English version)

歌手:北出菜奈 • 时间:

📝 纯歌词版本

Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Stare at me from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your eyes.
And until I melt, KISS or KISS

Now you're gazing at my smile,
But you can never read everything what I think
Exactly the same holds for me,
We have to take it all in uncertainty
No matter how long we've been shared,
Two cannot be united into one
There's a tall wall stands between us
Like our skin, dividing me from you

So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Touch me harder from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your arms,
And give me more KISS or KISS.

I already know, Love that is
Just kind of tenderness is never enough
So it makes me feel that I'm an alone
We did believe in a perfect love
'Cause it seems to be so abiding
But there are no dreams last forever
Oh Please, don't awake from this

So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Touch me harder from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your arms,
Again, again KISS or KISS.

Though we may never meet someone
Who is said to be the right person,
It doesn't matter. Now or never,
'Cause you and I have met up here, and so...

Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Stare at me from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your eyes,
And give me more KISS or KISS.

🎵 LRC歌词版本

[00:08.48]Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
[00:11.19]Hug me more, Feel me more, love me more
[00:13.89]Than your words can say
[00:15.31]Stare at me from deep in your heart
[00:18.14]Am I truly the only one you adore?
[00:21.50]Let me know with your eyes.
[00:23.51]And until I melt, KISS or KISS
[00:26.60]
[00:40.13]Now you're gazing at my smile,
[00:43.02]But you can never read everything what I think
[00:46.95]Exactly the same holds for me,
[00:49.94]We have to take it all in uncertainty
[00:53.61]No matter how long we've been shared,
[00:57.04]Two cannot be united into one
[01:00.73]There's a tall wall stands between us
[01:04.23]Like our skin, dividing me from you
[01:08.75]
[01:11.31]So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
[01:14.69]Hug me more, Feel me more, love me more
[01:17.32]Than your words can say
[01:18.75]Touch me harder from deep in your heart
[01:21.67]Am I truly the only one you adore?
[01:24.98]Let me know with your arms,
[01:27.25]And give me more KISS or KISS.
[01:30.04]
[01:43.71]I already know, Love that is
[01:46.48]Just kind of tenderness is never enough
[01:53.66]So it makes me feel that I'm an alone
[01:57.11]We did believe in a perfect love
[02:00.80]'Cause it seems to be so abiding
[02:04.05]But there are no dreams last forever
[02:07.57]Oh Please, don't awake from this
[02:12.37]
[02:14.67]So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
[02:18.07]Hug me more, Feel me more, love me more
[02:20.77]Than your words can say
[02:22.21]Touch me harder from deep in your heart
[02:25.08]Am I truly the only one you adore?
[02:28.49]Let me know with your arms,
[02:30.72]Again, again KISS or KISS.
[02:33.68]
[02:53.57]Though we may never meet someone
[02:57.11]Who is said to be the right person,
[03:00.45]It doesn't matter. Now or never,
[03:04.01]'Cause you and I have met up here, and so...
[03:08.91]
[03:13.34]Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
[03:16.27]Hug me more, Feel me more, love me more
[03:18.85]Than your words can say
[03:20.38]Stare at me from deep in your heart
[03:23.32]Am I truly the only one you adore?
[03:26.91]Let me know with your eyes,
[03:28.62]And give me more KISS or KISS.
[03:31.84]

🌍 纯翻译歌词

吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
抱紧些 感受我 更爱我
超越言语的告白
用你心底的目光凝视我
我真是你唯一挚爱吗?
用眼神给我答案
直到我融化 吻我或吻我

此刻你注视我的笑靥
却永远读不懂我的全部思绪
我也同样困惑不已
我们只能在不确定中体会一切
无论相伴多久岁月
两人终究无法合为一体
隔阂如高墙耸立
就像皮肤分隔你我身体

所以吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
抱紧些 感受我 更爱我
超越言语的告白
用你心底的触碰征服我
我真是你唯一挚爱吗?
用双臂给我答案
给我更多 吻我或吻我

我早已明白 所谓爱情
仅凭温柔永远不够
它正满溢洒落
让我倍感孤寂
我们曾信仰完美爱情
因它看似永恒不移
但美梦终会醒来
求你别结束这场幻境

所以吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
抱紧些 感受我 更爱我
超越言语的告白
用你心底的触碰征服我
我真是你唯一挚爱吗?
用双臂给我答案
再一次 吻我或吻我

纵然我们永远遇不到
所谓命中注定之人
那也无妨 此刻即是永恒
因你我已在此相遇

吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
抱紧些 感受我 更爱我
超越言语的告白
用你心底的目光凝视我
我真是你唯一挚爱吗?
用眼神给我答案
给我更多 吻我或吻我

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.48]
[00:08.48]吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
[00:11.19]抱紧些 感受我 更爱我
[00:13.89]超越言语的告白
[00:15.31]用你心底的目光凝视我
[00:18.14]我真是你唯一挚爱吗?
[00:21.50]用眼神给我答案
[00:23.51]直到我融化 吻我或吻我
[00:26.60]
[00:40.13]此刻你注视我的笑靥
[00:43.02]却永远读不懂我的全部思绪
[00:46.95]我也同样困惑不已
[00:49.94]我们只能在不确定中体会一切
[00:53.61]无论相伴多久岁月
[00:57.04]两人终究无法合为一体
[01:00.73]隔阂如高墙耸立
[01:04.23]就像皮肤分隔你我身体
[01:08.75]
[01:11.31]所以吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
[01:14.69]抱紧些 感受我 更爱我
[01:17.32]超越言语的告白
[01:18.75]用你心底的触碰征服我
[01:21.67]我真是你唯一挚爱吗?
[01:24.98]用双臂给我答案
[01:27.25]给我更多 吻我或吻我
[01:30.04]
[01:43.71]我早已明白 所谓爱情
[01:46.48]仅凭温柔永远不够
[01:50.41]它正满溢洒落
[01:53.66]让我倍感孤寂
[01:57.11]我们曾信仰完美爱情
[02:00.80]因它看似永恒不移
[02:04.05]但美梦终会醒来
[02:07.57]求你别结束这场幻境
[02:12.37]
[02:14.67]所以吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
[02:18.07]抱紧些 感受我 更爱我
[02:20.77]超越言语的告白
[02:22.21]用你心底的触碰征服我
[02:25.08]我真是你唯一挚爱吗?
[02:28.49]用双臂给我答案
[02:30.72]再一次 吻我或吻我
[02:33.68]
[02:53.57]纵然我们永远遇不到
[02:57.11]所谓命中注定之人
[03:00.45]那也无妨 此刻即是永恒
[03:04.01]因你我已在此相遇
[03:08.91]
[03:13.34]吻我!吻我!我渴望你的亲吻!
[03:16.27]抱紧些 感受我 更爱我
[03:18.85]超越言语的告白
[03:20.38]用你心底的目光凝视我
[03:23.32]我真是你唯一挚爱吗?
[03:26.91]用眼神给我答案
[03:28.62]给我更多 吻我或吻我

📝 纯歌词版本

Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Stare at me from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your eyes.
And until I melt, KISS or KISS

Now you're gazing at my smile,
But you can never read everything what I think
Exactly the same holds for me,
We have to take it all in uncertainty
No matter how long we've been shared,
Two cannot be united into one
There's a tall wall stands between us
Like our skin, dividing me from you

So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Touch me harder from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your arms,
And give me more KISS or KISS.

I already know, Love that is
Just kind of tenderness is never enough
So it makes me feel that I'm an alone
We did believe in a perfect love
'Cause it seems to be so abiding
But there are no dreams last forever
Oh Please, don't awake from this

So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Touch me harder from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your arms,
Again, again KISS or KISS.

Though we may never meet someone
Who is said to be the right person,
It doesn't matter. Now or never,
'Cause you and I have met up here, and so...

Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Stare at me from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your eyes,
And give me more KISS or KISS.

🎧 猜你喜欢

KISS or KISS

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
ねぇ 言葉だけじゃずっと
伝わらない想いがあるから
全部空っぽにして
こっちを見て 撃ち抜くほど
私だけでしょ 溶けるまで KISS or KISS
ほら今 見つめてる
私の笑顔の奥も
本当の所なんて
少しも掴めないのよ
どれだけ いっぱいの時を過ごしてきても
二つはひとつになんてなれないでしょ
ね...
查看歌词

The End Of Darkness

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
知らない横顔の誰かと
 下着をずり下げてキスした
 星の瞬(またた)きは見えない
 朝まで私は女神
 デタラメでもいい
 愛しいと
 煩(うるさ)い唇を
 奪う 奪う 奪う
 ハートの箱にぶち込んで
 子守唄歌ってあげるわ
 震えだす つま先 投げだし
 濡れる夜に
 甘いノイズ吹き込んで
 死ぬま...
查看歌词

アントワネットブルー~D.Gray-man Ending Ver.~

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
ゆめをみた、こわい夢を。
《遠ざかる背中》に
凍えた…
在るはずのその温度を
もう一度って
探してた
だから傍に居て
ずっとだと言って
悪魔の声を掻き消すまで
失わぬように、
そっと確かめる。
大切な記憶は
過ちになっても
ねぇ、なぜか美しいだけ
查看歌词

悲しみのキズ

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
いつまでも感じてたこの思いだけ
惑うことばかりじゃ
何も始まりはしない
rを告げる光の雨を
そっと眺めるように瞳をとじた
の中で映る景色は
迷いからめたら明日にわる
温める力を失くした心にも
守りたいと叫ぶ声は今もきっと
眠れないこの夜はあなたを想う
素直にえてもいい
ずっとLしきれないよ
いつまで...
查看歌词

消せない罪

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
いつもの视线に君が居て呼吸が出来る
仆にとってならそれだけでもう十分な筈なのに
ちっぽけな仆は缲り返す过ちばかり
どれ程强さを手にしたら何も伤付けず済むの?
迷わずにこの爱を信じ生きてゆく
塞がらぬ伤口もぎゅっと抱きしめて
二人は歩き続ける后には戻れないから
今でもこの胸の奥消せない罪は痛むけど
ダ...
查看歌词

アントワネットブルー~D.Gray-man Ending Ver.~

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
北出菜奈-アントワネットブルー~D.Gray-man Ending Ver.~
夢を見たこわい夢を
遠ざかる背中に
凍えた
在るはずのその温度を
もう一度って
探してた
だから傍に居て
ずっとだと言って
悪魔の声を掻き消すまで
失わぬように
そっと確かめる
大切な記憶は
過ちになっても
ねぇなぜか美...
查看歌词

消せない罪

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
いつもの視線に君が居て呼吸が出来る
僕にとってならそれだけでもう十分な筈なのに

ちっぽけな僕は繰り返す 過ちばかり
どれ程強さを手にしたら何も傷つけず済むの?

迷わずにこの愛を 信じ生きてゆく
塞がらぬ傷口もぎゅっと抱きしめて
二人は歩き続ける後には戻れないから
今でもこの胸の奥消せない罪は痛む...
查看歌词

悲しみのキズ

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
北出菜奈 - 悲しみのキズ
「鋼の錬金術師3-神を継ぐ少女-」theme song
いつまでも感じてたこの思いだけ
戸惑うことばかりじゃ
何も始まりはしない
時を告げる光の雨を
そっと眺めるように瞳をとじた
夢の中で映る景色は
迷いから覚めたら明日に変わる
温める力を失くした心にも
守りたいと叫ぶ声...
查看歌词

消せない罪

👤 歌手:北出菜奈
📝 歌词预览
「鋼の錬金術師」エンディング·テーマ
消せない罪
你总是在我的视线中出现
使得我无法呼吸,即便如此对我而言已心满意足
我是如此无用终日重复永无止境的错误
如何才能使我变得足够强大,不再让任何人受伤?
不要犹豫坚信这份爱
请紧紧捂住我血流不止的伤口
已然无法回头的两个人只能继续前行
此刻在我心灵深处挥...
查看歌词
正在播放: KISS or KISS (English version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
KISS or KISS (English version)
北出菜奈