声を聴かせて

歌手:工藤静香 • 时间:

📝 纯歌词版本

声 を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさ ない で
愛 を 聴 かせ て  昨日が  遠い風 に 変わるまで
いくじがない だけ じゃな い
そう 渇い た胸が  つぶやい た
失う こと だけ  ただ 怖くて 誰か
待ってた 夜更け
ひとりぼっちで 生まれ たのに  あ ゝ
どうし てさみしく なる
みんなこんなつらい 気持ち  ねぇ
どんな夢見て  乗り越えてるの
AH  つらい けど …
声を 聴かせ て  いま  傷つくより もつ よく
愛 を 聴かせ て  明日が  そばにあ る と 信じ たい
ごまかしきれない じゃない
そう  想い出ばかり  抱い てて も
なくすものもない  あの 心の広さ
忘れ ていたね
しがみつく幸せ なんて  あ ゝ
涙 まで つまら ない
うまく思い切れる勇気  ね ぇ
誰にもきっと  あるはずだか ら
AH  つらく ても …
声を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさ ない で
愛 を 聴かせ て  昨日が  遠い風 に 変わる まで
AH つらく ても…
声 を 聴 かせ て  いま なにも怖がらない で
愛 を 聴かせ て  明日 は  そばにあ る から
声 を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさない で
愛 を 聴 かせ て  昨日が  遠い風に 変わるまで
(声を聴かせて) もう  心 を閉ざさない で
(愛を聴かせて) 昨日が  遠い風に 変わるまで

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 声 を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさ ない で
[00:31.63]愛 を 聴 かせ て  昨日が  遠い風 に 変わるまで
[00:57.07]いくじがない だけ じゃな い
[01:02.55]そう 渇い た胸が  つぶやい た
[01:10.66]失う こと だけ  ただ 怖くて 誰か
[01:18.50]待ってた 夜更け
[01:26.02]ひとりぼっちで 生まれ たのに  あ ゝ
[01:32.09]どうし てさみしく なる
[01:38.78]みんなこんなつらい 気持ち  ねぇ
[01:44.78]どんな夢見て  乗り越えてるの
[01:51.08]AH  つらい けど …
[01:58.63]声を 聴かせ て  いま  傷つくより もつ よく
[02:10.62]愛 を 聴かせ て  明日が  そばにあ る と 信じ たい
[02:36.99]ごまかしきれない じゃない
[02:42.34]そう  想い出ばかり  抱い てて も
[02:50.28]なくすものもない  あの 心の広さ
[02:58.38]忘れ ていたね
[03:05.74]しがみつく幸せ なんて  あ ゝ
[03:11.80]涙 まで つまら ない
[03:16.48]うまく思い切れる勇気  ね ぇ
[03:24.55]誰にもきっと  あるはずだか ら
[03:33.79]AH  つらく ても …
[03:38.43]声を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさ ない で
[03:50.40]愛 を 聴かせ て  昨日が  遠い風 に 変わる まで
[04:44.87]AH つらく ても…
[04:49.45]声 を 聴 かせ て  いま なにも怖がらない で
[05:02.75]愛 を 聴かせ て  明日 は  そばにあ る から
[05:17.38]声 を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさない で
[05:30.12]愛 を 聴 かせ て  昨日が  遠い風に 変わるまで
[05:47.64](声を聴かせて) もう  心 を閉ざさない で
[05:54.21](愛を聴かせて) 昨日が  遠い風に 変わるまで

🌍 纯翻译歌词

让我听见你的声音 别再紧闭心门
 让我感受你的爱 直到昨日化作远去的风
 并非只是懦弱
 干涸的胸膛这样低语着
 只因害怕失去 有人在
 深夜等待
 明明生来就独自一人 啊
 为何还会感到寂寞
 大家也都怀着这般痛苦 呐
 是梦见什么才能跨越
 AH 虽然痛苦...
 让我听见你的声音 此刻比起受伤
 让我感受你的爱 宁愿相信明天就在身旁
 终究无法自欺
 纵使怀抱满溢的回忆
 也不会再失去 那份宽广心胸
 都已被遗忘
 紧抓不放的幸福 啊
 连泪水都显得可笑
 干脆放手的勇气 呐
 谁都一定拥有
 AH 即便痛苦...
 让我听见你的声音 别再紧闭心门
 让我感受你的爱 直到昨日化作远去的风
 AH 即便痛苦...
 让我听见你的声音 此刻什么都别怕
 让我感受你的爱 因为明天就在身旁
 让我听见你的声音 别再紧闭心门
 让我感受你的爱 直到昨日化作远去的风
(让我听见你的声音) 别再紧闭心门
(让我感受你的爱) 直到昨日化作远去的风

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 让我听见你的声音 别再紧闭心门
[00:31.63] 让我感受你的爱 直到昨日化作远去的风
[00:57.07] 并非只是懦弱
[01:02.55] 干涸的胸膛这样低语着
[01:10.66] 只因害怕失去 有人在
[01:18.50] 深夜等待
[01:26.02] 明明生来就独自一人 啊
[01:32.09] 为何还会感到寂寞
[01:38.78] 大家也都怀着这般痛苦 呐
[01:44.78] 是梦见什么才能跨越
[01:51.08] AH 虽然痛苦...
[01:58.63] 让我听见你的声音 此刻比起受伤
[02:10.62] 让我感受你的爱 宁愿相信明天就在身旁
[02:36.99] 终究无法自欺
[02:42.34] 纵使怀抱满溢的回忆
[02:50.28] 也不会再失去 那份宽广心胸
[02:58.38] 都已被遗忘
[03:05.74] 紧抓不放的幸福 啊
[03:11.80] 连泪水都显得可笑
[03:16.48] 干脆放手的勇气 呐
[03:24.55] 谁都一定拥有
[03:33.79] AH 即便痛苦...
[03:38.43] 让我听见你的声音 别再紧闭心门
[03:50.40] 让我感受你的爱 直到昨日化作远去的风
[04:44.87] AH 即便痛苦...
[04:49.45] 让我听见你的声音 此刻什么都别怕
[05:02.75] 让我感受你的爱 因为明天就在身旁
[05:17.38] 让我听见你的声音 别再紧闭心门
[05:30.12] 让我感受你的爱 直到昨日化作远去的风
[05:47.64](让我听见你的声音) 别再紧闭心门
[05:54.21](让我感受你的爱) 直到昨日化作远去的风

📝 纯歌词版本

声 を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさ ない で
愛 を 聴 かせ て  昨日が  遠い風 に 変わるまで
いくじがない だけ じゃな い
そう 渇い た胸が  つぶやい た
失う こと だけ  ただ 怖くて 誰か
待ってた 夜更け
ひとりぼっちで 生まれ たのに  あ ゝ
どうし てさみしく なる
みんなこんなつらい 気持ち  ねぇ
どんな夢見て  乗り越えてるの
AH  つらい けど …
声を 聴かせ て  いま  傷つくより もつ よく
愛 を 聴かせ て  明日が  そばにあ る と 信じ たい
ごまかしきれない じゃない
そう  想い出ばかり  抱い てて も
なくすものもない  あの 心の広さ
忘れ ていたね
しがみつく幸せ なんて  あ ゝ
涙 まで つまら ない
うまく思い切れる勇気  ね ぇ
誰にもきっと  あるはずだか ら
AH  つらく ても …
声を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさ ない で
愛 を 聴かせ て  昨日が  遠い風 に 変わる まで
AH つらく ても…
声 を 聴 かせ て  いま なにも怖がらない で
愛 を 聴かせ て  明日 は  そばにあ る から
声 を 聴 かせ て  もう  心を閉ざさない で
愛 を 聴 かせ て  昨日が  遠い風に 変わるまで
(声を聴かせて) もう  心 を閉ざさない で
(愛を聴かせて) 昨日が  遠い風に 変わるまで

🎧 猜你喜欢

Blue Velvet

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
Blue Velvet - 工藤静香 (くどう しずか)
ラン トゥ ザ ハリケーン
ドラマティクに
叶わぬ夢を叶えよう

もう何も怖くない
そう今しかないわ
ぼやぼやしてる時間はない

Loneliness lonely night
夢を見てるあなたは

この腕をすり抜けるスピードね

流星が走り...
查看歌词

piece of a star

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
そっと ぬくもりを
そっと 時には つめたさを
胸の 扉を たたこう 白い 扉を

今 ふれてるものは
全てじゃなくて 星のかけら

深く そのスプーンで
深く すくってみよう

今 14ページ
今夜はここで
本を閉じる月の下
いそいでも 進めないと なんとなく思うよ
まねかれる その場所へ なら ...
查看歌词

禁断のテレパシー

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
Tell me why...Tell me why
チュッ チュッ Tell me why
Tell me why...Tell me why
夜明けに抱かれて
急に呼び出された
夜のプールバーで
もう だめ
1人きり私
青いグラスの前
肘をついた向きで
もう だめ
すれ違う心
LOVE
指のすき間...
查看歌词

恋一夜

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
濡れた髪を
はじめて見せた夜
心が泣いた
抱かれていながら さみしくて
かさねてゆく
唇でさえ たぶん
答えだせない
熱くなる肌を 信じるのに
瞳を閉じて 願いが
 かなえられたと 感じた その瞬間に…
まだ深い愛がかならずある
わからない わからない どうなるのか
きりがない きりがない ふるえる...
查看歌词

嵐の素顔

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
岚を起こして すべてを壤すの
岚の素顔 - 工藤静香

君は素敌だから一人で平气さ
明日になれば またし新い
恋に 出逢えるだろ
强ぃ女气取る

くせがつぃたのは
みんな そう あなたのせぃよ
少し背のびしてた
冷たいピリオド 笑っちゃうね
人さし指空に向け
引き金を引きたぃ
空が落ちればいいの
岚...
查看歌词

見返り美人

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
窓から见おろす真冬の海が
爱は终わりと教えてくれる
壊れたての波のしぶきが
风に追われて 胸までせまる
とめてくれるかと 背中待ってたわ
靴を拾いながら 少し待ったわ
自由 自由 ひどい言叶ね
冷めた女に 男が惠む
アヴェ?マリアでも 呟きながら
私 别人变わってあげる
见まごうばかり变わってあげる...
查看歌词

悪女

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
マリコの部屋へ 電話をかけて
男と遊んでる芝居 続けてきたけれど
あのこもわりと 忙しいようで
そうそうつきあわせても いられない

土曜でなけりゃ 映画も早い
ホテルのロビーも いつまで居られるわけもない
帰れるあての あなたの部屋も
受話器をはずしたままね 話し中

悪女になるなら 月夜はおよし...
查看歌词

in the sky

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
壊れたメロディ この世界を
それでも空は 気まぐれだね いつも
キミは小さな声 だから二人は近づきすぎたね
光と影みたい 奪い合ってた
色あせてゆく この世界を
あの日の空は 知っていたよ きっと
キミの声だけだね 心にカギをかけたあの時を
思い出せるものは 消えそうだけど
今 もう一度答えて欲しい...
查看歌词

くちびるから媚薬

👤 歌手:工藤静香
📝 歌词预览
ちょっと待ってよ ねえ
なんて言ったの いま
好きになって好きになってもかまわないの
ちょっと待ってよ ねえ
そっと揺れてる瞳に
壊れそうにほどかれてしまいそう
情熱 それだけで媚薬
ひとくちでも とりかえしつかない
深紅の花びらみたいに
ただ 恋はふれるもの
いいの いいの いいの 涙さえいいの
...
查看歌词
正在播放: 声を聴かせて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
声を聴かせて
工藤静香