📝 纯歌词版本
そっと肩に すべらせた あなたの指のように
ためらいと情熱に 心ゆれる夜
ふともらすため息は もう戻れない私
少しずつ 少しずつ 許している
かすかなタバコの匂い あかりはつけないで
誘惑されたのは 私かしら あなたかしら
惑わせて 燃えさせて
ささやいて 抱きしめて ああ
一番きれいな 私を見せて
まばゆさは 夢以上
せつなさは 恋以上 ああ
素肌にまとった このあやうさが 好き
もっと前に出会っても もっと先で会っても
私たち魅かれあう 運命だったわ
そっとふれるくちびるで あなたをたどりながら
めざめてく めざめてく 夜の淵で
あなたの腕にもたれて 朝まで眠りたい
ぬくもりがこのまま 薄れないで 残るように
酔いしれて ときめいて
美しく咲く日々は ああ 短かいものだと
誰かが言った
はかなさは 夢以上
つれなさは 恋以上 ああ
それでも心を 重ねたいのは なぜ
惑わえて 燃えさせて
ささやいて 抱きしめて ああ
一番きれいな 私を見せて
まばゆさは 夢以上
せつなさは 恋以上 ああ
素肌にまとった このあやうさが 好き
🎵 LRC歌词版本
[00:15.062]そっと肩に すべらせた あなたの指のように
[00:23.072]ためらいと情熱に 心ゆれる夜
[00:31.873]ふともらすため息は もう戻れない私
[00:39.815]少しずつ 少しずつ 許している
[00:49.389]かすかなタバコの匂い あかりはつけないで
[00:57.178]誘惑されたのは 私かしら あなたかしら
[01:10.465]惑わせて 燃えさせて
[01:14.068]ささやいて 抱きしめて ああ
[01:18.554]一番きれいな 私を見せて
[01:27.077]まばゆさは 夢以上
[01:31.331]せつなさは 恋以上 ああ
[01:36.628]素肌にまとった このあやうさが 好き
[02:01.055]もっと前に出会っても もっと先で会っても
[02:09.312]私たち魅かれあう 運命だったわ
[02:17.987]そっとふれるくちびるで あなたをたどりながら
[02:25.913]めざめてく めざめてく 夜の淵で
[02:35.410]あなたの腕にもたれて 朝まで眠りたい
[02:43.086]ぬくもりがこのまま 薄れないで 残るように
[02:56.435]酔いしれて ときめいて
[03:00.383]美しく咲く日々は ああ 短かいものだと
[03:08.930]誰かが言った
[03:13.146]はかなさは 夢以上
[03:17.458]つれなさは 恋以上 ああ
[03:21.813]それでも心を 重ねたいのは なぜ
[03:34.477]惑わえて 燃えさせて
[03:38.639]ささやいて 抱きしめて ああ
[03:44.091]一番きれいな 私を見せて
[03:51.308]まばゆさは 夢以上
[03:55.613]せつなさは 恋以上 ああ
[03:59.909]素肌にまとった このあやうさが 好き
🌍 纯翻译歌词
像你滑落肩头的指尖那般轻柔
心在踌躇与炽热间摇曳的夜
那声轻泄露的叹息 已是无法回头的我
一点一点 一点一点 纵容着自己
朦胧烟草气息里 请别点亮灯火
被诱惑的是我呢 抑或是你呢
让我迷乱 让我燃烧
耳语着 紧拥我 啊
想让你看见 最美的我
眩目光芒 超越梦境
痛切之情 超越恋爱 啊
爱上这肌肤缠绕的 危险美感
纵使更早相遇 纵使更晚相逢
我们注定相吸 是命运使然
用轻触的唇 描摹你轮廓之时
渐渐苏醒 渐渐苏醒 在夜的渊薮
想倚靠你臂弯 沉眠至破晓
愿这份温存 永不淡去 永远停留
沉醉颤抖 悸动不休
绚烂绽放的时光 啊 原是如此短暂
有人曾如此说
虚幻无常 超越梦境
薄情寡义 超越恋爱 啊
为何仍想将心 交叠于此
令我迷乱 令我燃烧
耳语着 紧拥我 啊
想让你看见 最美的我
眩目光芒 超越梦境
痛切之情 超越恋爱 啊
这肌肤缠绕的 危险美感 喜欢
🔤 LRC翻译歌词
[by:波_NNAMI]
[00:15.062]像你滑落肩头的指尖那般轻柔
[00:23.072]心在踌躇与炽热间摇曳的夜
[00:31.873]那声轻泄露的叹息 已是无法回头的我
[00:39.815]一点一点 一点一点 纵容着自己
[00:49.389]朦胧烟草气息里 请别点亮灯火
[00:57.178]被诱惑的是我呢 抑或是你呢
[01:10.465]让我迷乱 让我燃烧
[01:14.068]耳语着 紧拥我 啊
[01:18.554]想让你看见 最美的我
[01:27.077]眩目光芒 超越梦境
[01:31.331]痛切之情 超越恋爱 啊
[01:36.628]爱上这肌肤缠绕的 危险美感
[02:01.055]纵使更早相遇 纵使更晚相逢
[02:09.312]我们注定相吸 是命运使然
[02:17.987]用轻触的唇 描摹你轮廓之时
[02:25.913]渐渐苏醒 渐渐苏醒 在夜的渊薮
[02:35.410]想倚靠你臂弯 沉眠至破晓
[02:43.086]愿这份温存 永不淡去 永远停留
[02:56.435]沉醉颤抖 悸动不休
[03:00.383]绚烂绽放的时光 啊 原是如此短暂
[03:08.930]有人曾如此说
[03:13.146]虚幻无常 超越梦境
[03:17.458]薄情寡义 超越恋爱 啊
[03:21.813]为何仍想将心 交叠于此
[03:34.477]令我迷乱 令我燃烧
[03:38.639]耳语着 紧拥我 啊
[03:44.091]想让你看见 最美的我
[03:51.308]眩目光芒 超越梦境
[03:55.613]痛切之情 超越恋爱 啊
[03:59.909]这肌肤缠绕的 危险美感 喜欢
📝 纯歌词版本
そっと肩に すべらせた あなたの指のように
ためらいと情熱に 心ゆれる夜
ふともらすため息は もう戻れない私
少しずつ 少しずつ 許している
かすかなタバコの匂い あかりはつけないで
誘惑されたのは 私かしら あなたかしら
惑わせて 燃えさせて
ささやいて 抱きしめて ああ
一番きれいな 私を見せて
まばゆさは 夢以上
せつなさは 恋以上 ああ
素肌にまとった このあやうさが 好き
もっと前に出会っても もっと先で会っても
私たち魅かれあう 運命だったわ
そっとふれるくちびるで あなたをたどりながら
めざめてく めざめてく 夜の淵で
あなたの腕にもたれて 朝まで眠りたい
ぬくもりがこのまま 薄れないで 残るように
酔いしれて ときめいて
美しく咲く日々は ああ 短かいものだと
誰かが言った
はかなさは 夢以上
つれなさは 恋以上 ああ
それでも心を 重ねたいのは なぜ
惑わえて 燃えさせて
ささやいて 抱きしめて ああ
一番きれいな 私を見せて
まばゆさは 夢以上
せつなさは 恋以上 ああ
素肌にまとった このあやうさが 好き
🎵 LRC歌词版本
[00:15.062]そっと肩に すべらせた あなたの指のように
[00:23.072]ためらいと情熱に 心ゆれる夜
[00:31.873]ふともらすため息は もう戻れない私
[00:39.815]少しずつ 少しずつ 許している
[00:49.389]かすかなタバコの匂い あかりはつけないで
[00:57.178]誘惑されたのは 私かしら あなたかしら
[01:10.465]惑わせて 燃えさせて
[01:14.068]ささやいて 抱きしめて ああ
[01:18.554]一番きれいな 私を見せて
[01:27.077]まばゆさは 夢以上
[01:31.331]せつなさは 恋以上 ああ
[01:36.628]素肌にまとった このあやうさが 好き
[02:01.055]もっと前に出会っても もっと先で会っても
[02:09.312]私たち魅かれあう 運命だったわ
[02:17.987]そっとふれるくちびるで あなたをたどりながら
[02:25.913]めざめてく めざめてく 夜の淵で
[02:35.410]あなたの腕にもたれて 朝まで眠りたい
[02:43.086]ぬくもりがこのまま 薄れないで 残るように
[02:56.435]酔いしれて ときめいて
[03:00.383]美しく咲く日々は ああ 短かいものだと
[03:08.930]誰かが言った
[03:13.146]はかなさは 夢以上
[03:17.458]つれなさは 恋以上 ああ
[03:21.813]それでも心を 重ねたいのは なぜ
[03:34.477]惑わえて 燃えさせて
[03:38.639]ささやいて 抱きしめて ああ
[03:44.091]一番きれいな 私を見せて
[03:51.308]まばゆさは 夢以上
[03:55.613]せつなさは 恋以上 ああ
[03:59.909]素肌にまとった このあやうさが 好き
🌍 纯翻译歌词
像你滑落肩头的指尖那般轻柔
心在踌躇与炽热间摇曳的夜
那声轻泄露的叹息 已是无法回头的我
一点一点 一点一点 纵容着自己
朦胧烟草气息里 请别点亮灯火
被诱惑的是我呢 抑或是你呢
让我迷乱 让我燃烧
耳语着 紧拥我 啊
想让你看见 最美的我
眩目光芒 超越梦境
痛切之情 超越恋爱 啊
爱上这肌肤缠绕的 危险美感
纵使更早相遇 纵使更晚相逢
我们注定相吸 是命运使然
用轻触的唇 描摹你轮廓之时
渐渐苏醒 渐渐苏醒 在夜的渊薮
想倚靠你臂弯 沉眠至破晓
愿这份温存 永不淡去 永远停留
沉醉颤抖 悸动不休
绚烂绽放的时光 啊 原是如此短暂
有人曾如此说
虚幻无常 超越梦境
薄情寡义 超越恋爱 啊
为何仍想将心 交叠于此
令我迷乱 令我燃烧
耳语着 紧拥我 啊
想让你看见 最美的我
眩目光芒 超越梦境
痛切之情 超越恋爱 啊
这肌肤缠绕的 危险美感 喜欢
🔤 LRC翻译歌词
[by:波_NNAMI]
[00:15.062]像你滑落肩头的指尖那般轻柔
[00:23.072]心在踌躇与炽热间摇曳的夜
[00:31.873]那声轻泄露的叹息 已是无法回头的我
[00:39.815]一点一点 一点一点 纵容着自己
[00:49.389]朦胧烟草气息里 请别点亮灯火
[00:57.178]被诱惑的是我呢 抑或是你呢
[01:10.465]让我迷乱 让我燃烧
[01:14.068]耳语着 紧拥我 啊
[01:18.554]想让你看见 最美的我
[01:27.077]眩目光芒 超越梦境
[01:31.331]痛切之情 超越恋爱 啊
[01:36.628]爱上这肌肤缠绕的 危险美感
[02:01.055]纵使更早相遇 纵使更晚相逢
[02:09.312]我们注定相吸 是命运使然
[02:17.987]用轻触的唇 描摹你轮廓之时
[02:25.913]渐渐苏醒 渐渐苏醒 在夜的渊薮
[02:35.410]想倚靠你臂弯 沉眠至破晓
[02:43.086]愿这份温存 永不淡去 永远停留
[02:56.435]沉醉颤抖 悸动不休
[03:00.383]绚烂绽放的时光 啊 原是如此短暂
[03:08.930]有人曾如此说
[03:13.146]虚幻无常 超越梦境
[03:17.458]薄情寡义 超越恋爱 啊
[03:21.813]为何仍想将心 交叠于此
[03:34.477]令我迷乱 令我燃烧
[03:38.639]耳语着 紧拥我 啊
[03:44.091]想让你看见 最美的我
[03:51.308]眩目光芒 超越梦境
[03:55.613]痛切之情 超越恋爱 啊
[03:59.909]这肌肤缠绕的 危险美感 喜欢