恋とマシンガン (Young, Alive in Love)

歌手: コトリンゴ • 时间:

📝 纯歌词版本

ドアの向こう気づかないで

戀をしてた夢ばかり見てたそして僕は喋りすぎた
ホテルの屋根滑り降りて

晝過ぎには寢不足の僕にテイクワンの聲がする

真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

本當のこと隠したくて

噓をついた出まかせ並べたやけくその引用句なんて!
いつものこと気にしないで

1000回目のキスシーン済んで口の中もカラカラさ

帽子の頭文字から部屋番號を探しだした
笑う僕らキザな言葉もっと素直に僕が喋れるなら

ダバダダバダダッバダバダバダダッバダバッタバダダッ
バダバダダバダダバダダッバダバダバダダ−

真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

冷蔵庫のドアになら非常ベルが鳴り出す前に
時間かけてバター塗るさもっと素直に僕が笑えるから

ダバダダバダダッバダバダバダダッバダバッタバダダッ
バダバダダバダダバダダッバダバダバダダ−

真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

🎵 LRC歌词版本

[00:33.42]ドアの向こう気づかないで
[00:41.05]
[00:41.92]戀をしてた夢ばかり見てたそして僕は喋りすぎた
[00:51.90]ホテルの屋根滑り降りて
[00:59.27]
[01:00.20]晝過ぎには寢不足の僕にテイクワンの聲がする
[01:08.99]
[01:10.21]真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
[01:18.18]走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら
[01:27.99]
[01:44.55]本當のこと隠したくて
[01:52.09]
[01:52.71]噓をついた出まかせ並べたやけくその引用句なんて!
[02:02.70]いつものこと気にしないで
[02:10.04]
[02:11.00]1000回目のキスシーン済んで口の中もカラカラさ
[02:19.95]
[02:20.96]帽子の頭文字から部屋番號を探しだした
[02:29.13]笑う僕らキザな言葉もっと素直に僕が喋れるなら
[02:38.68]
[02:39.32]ダバダダバダダッバダバダバダダッバダバッタバダダッ
[02:46.04]バダバダダバダダバダダッバダバダバダダ−
[02:55.06]
[02:57.45]真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
[03:05.23]走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら
[03:15.53]
[04:20.05]冷蔵庫のドアになら非常ベルが鳴り出す前に
[04:27.77]時間かけてバター塗るさもっと素直に僕が笑えるから
[04:37.62]
[04:38.18]ダバダダバダダッバダバダバダダッバダバッタバダダッ
[04:42.65]バダバダダバダダバダダッバダバダバダダ−
[04:53.90]
[04:55.87]真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
[05:04.28]走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

🌍 纯翻译歌词

没有察觉到门的对面
只是做着恋爱的梦 然后开始喋喋不休
从酒店的屋顶滑了下来
午后睡眠不足的我 听到“Take one”的声音
用午夜中的机关枪 来射穿你的心
照相机拍下奔走的我们 要是能够更率直说出的话
好想隐藏真正的想法
说出无数信口开河的谎言和所谓自暴自弃的引用句!
琐碎的小事就不用在意了
第1000次的Kiss场面结束了 口中也充满干燥
通过帽子首字母来寻找着你的房间号码
正笑着我们装腔作势的话 要是能够更率直说出的话
Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Dats Ba Da Ba Ta Ba Da Dats
Ba Da Ba Da Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Daa
用午夜中的机关枪 来射穿你的心
照相机拍下奔走的我们 要是能够更率直说出的话
如果是冰箱的门 在警报铃发出响声之前
花些时间涂上黄油 我就能更坦率地笑出来了
Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Dats Ba Da Ba Ta Ba Da Dats
Ba Da Ba Da Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Daa
用午夜中的机关枪 来射穿你的心
照相机拍下奔走的我们 要是能够更率直说出的话

🔤 LRC翻译歌词

[by:YOU宅]
[00:33.42]没有察觉到门的对面
[00:41.92]只是做着恋爱的梦 然后开始喋喋不休
[00:51.90]从酒店的屋顶滑了下来
[01:00.20]午后睡眠不足的我 听到“Take one”的声音
[01:10.21]用午夜中的机关枪 来射穿你的心
[01:18.18]照相机拍下奔走的我们 要是能够更率直说出的话
[01:44.55]好想隐藏真正的想法
[01:52.71]说出无数信口开河的谎言和所谓自暴自弃的引用句!
[02:02.70]琐碎的小事就不用在意了
[02:11.00]第1000次的Kiss场面结束了 口中也充满干燥
[02:20.96]通过帽子首字母来寻找着你的房间号码
[02:29.13]正笑着我们装腔作势的话 要是能够更率直说出的话
[02:39.32]Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Dats Ba Da Ba Ta Ba Da Dats
[02:46.04]Ba Da Ba Da Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Daa
[02:57.45]用午夜中的机关枪 来射穿你的心
[03:05.23]照相机拍下奔走的我们 要是能够更率直说出的话
[04:20.05]如果是冰箱的门 在警报铃发出响声之前
[04:27.77]花些时间涂上黄油 我就能更坦率地笑出来了
[04:38.18]Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Dats Ba Da Ba Ta Ba Da Dats
[04:42.65]Ba Da Ba Da Da Ba Da Da Ba Da Dats Ba Da Ba Da Ba Da Daa
[04:55.87]用午夜中的机关枪 来射穿你的心
[05:04.28]照相机拍下奔走的我们 要是能够更率直说出的话

📝 纯歌词版本

ドアの向こう気づかないで

戀をしてた夢ばかり見てたそして僕は喋りすぎた
ホテルの屋根滑り降りて

晝過ぎには寢不足の僕にテイクワンの聲がする

真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

本當のこと隠したくて

噓をついた出まかせ並べたやけくその引用句なんて!
いつものこと気にしないで

1000回目のキスシーン済んで口の中もカラカラさ

帽子の頭文字から部屋番號を探しだした
笑う僕らキザな言葉もっと素直に僕が喋れるなら

ダバダダバダダッバダバダバダダッバダバッタバダダッ
バダバダダバダダバダダッバダバダバダダ−

真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

冷蔵庫のドアになら非常ベルが鳴り出す前に
時間かけてバター塗るさもっと素直に僕が笑えるから

ダバダダバダダッバダバダバダダッバダバッタバダダッ
バダバダダバダダバダダッバダバダバダダ−

真夜中のマシンガンで君のハートも撃ち抜けるさ
走る僕ら回るカメラもっと素直に僕が喋れるなら

🎧 猜你喜欢

だいすきなひと

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
ほしの隅でだれかが笑った
きみはそれを音にする
文字にならない不思議なことを
あの子いまも信じてる

さよなら告げる順番を
最後でいいって伝えたら
涙ひとつこぼれてく
少しもつよくないみたい

プカリうかぶよなみだの海に
すこし髪を撫でてきみが笑う
今をずっと閉じ込めたいな

どこかの部屋のsosを...
查看歌词

アンノウンワールド

📝 歌词预览
「僕だけの世界だ」って
 人生に拍車をかけて
 意地を張って何十年経っただろう
 知らなかった
 想いはそばで
 繋がって広がって
 もう一人じゃない
 僕も騒がしく
 回る日々の一部だった
 想像の先の日常で誰かが生きている
 知らない愛に振り回され
 戸惑う優しさが混ざり合う
 こんな世界知らな...
查看歌词

冬を待つうた

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
秋も终わり空气もとがってる
落ち叶の海をかすめて飞んでいく
みんな今顷南のあの街に
气がついたらここに
ひとり动けなくなって
气がついたらここで
谁にも见えなくなって
ここはじきに雪に埋もれる
このままここで
冬の女王をまち续けるのも
いいのかもしれない
それほど先ではないはずだから
转载来自

会...
查看歌词

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
波の音に自由を见つけたサカナ
いつまでも泳ぎ続ける
きみの歌に自由を见つけたサカナ
沈むまで尾ひれなびかせる
ひらひらひら
きらめく鳞が欲しい訳じゃなく
境界线を见たい訳じゃなく
空を飞ぶ鸟に気持ち届かない
歩く羊はただ哀れむだけ
はらはら
あの浜辺には 谁が待つんだろ
いつかのひとか まだ知らぬひ...
查看歌词

ballooning

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
朝になって きみが起きたら
壁つたい 隠れるぼくに
いたずらに ふうっと 息吹きかけ
ballooning 揺れて
吐息に乗り もてあそばれて
ballooning きみと ぼくを
つなぐ この细い糸
おいしそうな オレンジ齧る
すこしきみの 気をひきたくて
天井から つつと 指に
ballooni...
查看歌词

terrarium

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
思いがけずやってくる喜びに

読みかけの本も
夢の続きさえ
何故だかどうして 放り出して
むずむず そわそわ
これは春だから?
鼻の奥もざわり 動き出した

頭の中の渦の奥に
閉じこまっていた いつの間に

小さなせかいの 細くてまあるい穴から

準備は いいかな
かわいいあたまを 覘かせて

起き...
查看歌词

Video Killed The Radio Star

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
I heard you on the wireless back in '52
Lying awake intent at tuning in on you
They took the credit for your second symphony
Rewritten by machine and ...
查看歌词

白い鳥

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
ある朝目覚めたら
途方にくれる白い鳥

ああ あれは ちまたで噂の

その鳥がゆうには
どうやら道に迷ってる

ああ うちに 来てもいいけれど

あなたはちまたで噂の こうのとり

白い羽根を ひらり差し出してきた
今は いいわ わたし 大丈夫
どうぞ お行き あの子のところへ
あなたのこと 待ちわ...
查看歌词

種まき

👤 歌手:コトリンゴ
📝 歌词预览
たからの箱を開いて
あなたの種を作ろう
好きなものの話をしてる
あなたが見たい

今は戸棚にしまって
春には土にまこう
言葉思い出すよに
毎日話しかけよう

夏になる前に
会えるといいな
土の中見ていた
夢の話をしよう

秋には土を離れ
テーブルを囲みながら
好きなことの話をしてる
あなたを見たい
查看歌词
正在播放: 恋とマシンガン (Young, Alive in Love)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋とマシンガン (Young, Alive in Love)
コトリンゴ