📝 纯歌词版本
愛が鏡なら
駄目なところ映して欲しい
愛が飾りなら
弱いところ隠して欲しい
何も見えずに 旅に出たのに
あなたの瞳には
映らぬものがある
わたしはただひとつだけの
愛をoh 見つめてるの
愛が荷物なら
ここに置いて出てけばいい
愛が宝石なら
奪われぬよう守り抜いて
何も持たずに 旅に出たのに
あなたのためならば
捨てれるものばかり
わたしはただひとつだけの
愛をoh 守りたいの
いま わたしには 信じた道があるの
いま あなたへ 踏み出してふたり手をとった
あなたの心には
見果てぬ夢がある
わたしはただひとつだけの
愛に oh 夢見てるの
🎵 LRC歌词版本
[00:15.40]愛が鏡なら
[00:21.70]駄目なところ映して欲しい
[00:29.30]愛が飾りなら
[00:35.59]弱いところ隠して欲しい
[00:43.27]何も見えずに 旅に出たのに
[00:54.76]あなたの瞳には
[01:02.26]映らぬものがある
[01:09.18]わたしはただひとつだけの
[01:16.78]愛をoh 見つめてるの
[01:25.79]
[01:31.52]愛が荷物なら
[01:38.32]ここに置いて出てけばいい
[01:45.96]愛が宝石なら
[01:52.21]奪われぬよう守り抜いて
[01:59.02]何も持たずに 旅に出たのに
[02:11.54]あなたのためならば
[02:18.46]捨てれるものばかり
[02:25.72]わたしはただひとつだけの
[02:33.32]愛をoh 守りたいの
[02:42.75]
[02:44.46]いま わたしには 信じた道があるの
[02:57.27]いま あなたへ 踏み出してふたり手をとった
[03:13.69]あなたの心には
[03:21.35]見果てぬ夢がある
[03:28.43]わたしはただひとつだけの
[03:35.95]愛に oh 夢見てるの
[03:46.36]
🌍 纯翻译歌词
如果爱是一面镜子
请照出不好的一面
如果爱需要修饰
请隐藏懦弱的一面
什么也没注意到 就踏入旅程
在你的眼中
也有没看见的东西
我要守住这儿
唯一的爱
如果爱是负担
放下离开就好
如果爱是宝石
要紧紧守护
什么也没带 就踏入旅程
如果为了你
就要放弃很多
我想要守住
这唯一的爱
现在 要坚信这份爱
现在 走近你 握住你的双手
在你的心中
有未完结的梦
我梦见
这唯一的爱
🔤 LRC翻译歌词
[by:丸一铲]
[00:15.40]如果爱是一面镜子
[00:21.70]请照出不好的一面
[00:29.30]如果爱需要修饰
[00:35.59]请隐藏懦弱的一面
[00:43.27]什么也没注意到 就踏入旅程
[00:54.76]在你的眼中
[01:02.26]也有没看见的东西
[01:09.18]我要守住这儿
[01:16.78]唯一的爱
[01:31.52]如果爱是负担
[01:38.32]放下离开就好
[01:45.96]如果爱是宝石
[01:52.21]要紧紧守护
[01:59.02]什么也没带 就踏入旅程
[02:11.54]如果为了你
[02:18.46]就要放弃很多
[02:25.72]我想要守住
[02:33.32]这唯一的爱
[02:44.46]现在 要坚信这份爱
[02:57.27]现在 走近你 握住你的双手
[03:13.69]在你的心中
[03:21.35]有未完结的梦
[03:28.43]我梦见
[03:35.95]这唯一的爱
📝 纯歌词版本
愛が鏡なら
駄目なところ映して欲しい
愛が飾りなら
弱いところ隠して欲しい
何も見えずに 旅に出たのに
あなたの瞳には
映らぬものがある
わたしはただひとつだけの
愛をoh 見つめてるの
愛が荷物なら
ここに置いて出てけばいい
愛が宝石なら
奪われぬよう守り抜いて
何も持たずに 旅に出たのに
あなたのためならば
捨てれるものばかり
わたしはただひとつだけの
愛をoh 守りたいの
いま わたしには 信じた道があるの
いま あなたへ 踏み出してふたり手をとった
あなたの心には
見果てぬ夢がある
わたしはただひとつだけの
愛に oh 夢見てるの
🎵 LRC歌词版本
[00:15.40]愛が鏡なら
[00:21.70]駄目なところ映して欲しい
[00:29.30]愛が飾りなら
[00:35.59]弱いところ隠して欲しい
[00:43.27]何も見えずに 旅に出たのに
[00:54.76]あなたの瞳には
[01:02.26]映らぬものがある
[01:09.18]わたしはただひとつだけの
[01:16.78]愛をoh 見つめてるの
[01:25.79]
[01:31.52]愛が荷物なら
[01:38.32]ここに置いて出てけばいい
[01:45.96]愛が宝石なら
[01:52.21]奪われぬよう守り抜いて
[01:59.02]何も持たずに 旅に出たのに
[02:11.54]あなたのためならば
[02:18.46]捨てれるものばかり
[02:25.72]わたしはただひとつだけの
[02:33.32]愛をoh 守りたいの
[02:42.75]
[02:44.46]いま わたしには 信じた道があるの
[02:57.27]いま あなたへ 踏み出してふたり手をとった
[03:13.69]あなたの心には
[03:21.35]見果てぬ夢がある
[03:28.43]わたしはただひとつだけの
[03:35.95]愛に oh 夢見てるの
[03:46.36]
🌍 纯翻译歌词
如果爱是一面镜子
请照出不好的一面
如果爱需要修饰
请隐藏懦弱的一面
什么也没注意到 就踏入旅程
在你的眼中
也有没看见的东西
我要守住这儿
唯一的爱
如果爱是负担
放下离开就好
如果爱是宝石
要紧紧守护
什么也没带 就踏入旅程
如果为了你
就要放弃很多
我想要守住
这唯一的爱
现在 要坚信这份爱
现在 走近你 握住你的双手
在你的心中
有未完结的梦
我梦见
这唯一的爱
🔤 LRC翻译歌词
[by:丸一铲]
[00:15.40]如果爱是一面镜子
[00:21.70]请照出不好的一面
[00:29.30]如果爱需要修饰
[00:35.59]请隐藏懦弱的一面
[00:43.27]什么也没注意到 就踏入旅程
[00:54.76]在你的眼中
[01:02.26]也有没看见的东西
[01:09.18]我要守住这儿
[01:16.78]唯一的爱
[01:31.52]如果爱是负担
[01:38.32]放下离开就好
[01:45.96]如果爱是宝石
[01:52.21]要紧紧守护
[01:59.02]什么也没带 就踏入旅程
[02:11.54]如果为了你
[02:18.46]就要放弃很多
[02:25.72]我想要守住
[02:33.32]这唯一的爱
[02:44.46]现在 要坚信这份爱
[02:57.27]现在 走近你 握住你的双手
[03:13.69]在你的心中
[03:21.35]有未完结的梦
[03:28.43]我梦见
[03:35.95]这唯一的爱