どこまでも

歌手: KUMI • 时间:

📝 纯歌词版本

きっと行けるさ
どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
振り向かないでいこう 少しでも未来へつないでいこう

いつも 迷ってた 人に 流されて
諦めたふりをしてたんだ
拝啓 あの夢へ 部屋の片隅へ
放り出して ごめんね
なくしかけてた 夢のかけら集め
あの日の夢 もう一度えがこう
きっと行けるさ
どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう

街の 片隅に 響く あの歌は
夢のつづき 小さなメロディー
忘れかけていた想い 心のドアを強くノックした
心の中に 描くスタートライン
この場所から もう一度はじめよう
もっと未来へ
どこまでも どこまでも 小さな一歩だって積み重ね
行けるとこまでいこう 道しるべは胸の高鳴り
何度でも 何度でも つまづいても 見失ってもいいさ
踏み出した場所から 少しずつ景色が変わっていくよ

夢はきっと花のように たとえ枯れてしまっても
季節を超えて また咲くから
きっと行けるさ
どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう

🎵 LRC歌词版本

[00:00.40]
[00:01.07]きっと行けるさ
[00:02.58]どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
[00:09.74]振り向かないでいこう 少しでも未来へつないでいこう
[00:21.37]
[00:24.43]いつも 迷ってた 人に 流されて
[00:28.06]諦めたふりをしてたんだ
[00:32.00]拝啓 あの夢へ 部屋の片隅へ
[00:35.85]放り出して ごめんね
[00:39.55]なくしかけてた 夢のかけら集め
[00:45.66]あの日の夢 もう一度えがこう
[00:52.52]きっと行けるさ
[00:54.19]どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
[01:01.41]振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
[01:08.89]何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
[01:16.09]踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう
[01:27.86]
[01:30.76]街の 片隅に 響く あの歌は
[01:34.65]夢のつづき 小さなメロディー
[01:38.57]忘れかけていた想い 心のドアを強くノックした
[01:46.05]心の中に 描くスタートライン
[01:52.73]この場所から もう一度はじめよう
[01:58.99]もっと未来へ
[02:00.68]どこまでも どこまでも 小さな一歩だって積み重ね
[02:07.81]行けるとこまでいこう 道しるべは胸の高鳴り
[02:15.45]何度でも 何度でも つまづいても 見失ってもいいさ
[02:22.49]踏み出した場所から 少しずつ景色が変わっていくよ
[02:34.35]
[02:37.48]夢はきっと花のように たとえ枯れてしまっても
[02:44.31]季節を超えて また咲くから
[02:50.38]きっと行けるさ
[02:52.33]どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
[02:59.56]振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
[03:07.09]何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
[03:14.22]踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう
[03:27.28]

🌍 纯翻译歌词

一定能到达的
无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
不要回头向前走吧 哪怕一点点也要连接未来

总是 犹豫不决 随波逐流
假装已经放弃的样子
敬启 那个梦想 房间的角落
把它丢弃 对不起
收集起快要消失的 梦想碎片
再次描绘那天的梦想吧
一定能到达的
无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
不要回头向前走吧 做真实的自己就好
无论几次 无论几次 即使被嘲笑犯错也没关系
迈出的足迹 哪怕一点点也要连接未来

在街角 回响的 那首歌
是梦想的延续 小小的旋律
快要遗忘的思念 用力敲击心门
在心中描绘的起跑线
从这个地方 重新开始吧
向着更远的未来
无论多远 无论多远 积累每一个小小步伐
走到能到达的地方吧 路标是胸口的悸动
无论几次 无论几次 即使跌倒迷路也没关系
从迈步的地方开始 景色正一点点改变

梦想定会如花朵般 即使枯萎凋零
跨越季节 终将再次绽放
一定能到达的
无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
不要回头向前走吧 做真实的自己就好
无论几次 无论几次 即使被嘲笑犯错也没关系
迈出的足迹 哪怕一点点也要连接未来

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.40]
[00:01.07]一定能到达的
[00:02.58]无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
[00:09.74]不要回头向前走吧 哪怕一点点也要连接未来
[00:21.37]
[00:24.43]总是 犹豫不决 随波逐流
[00:28.06]假装已经放弃的样子
[00:32.00]敬启 那个梦想 房间的角落
[00:35.85]把它丢弃 对不起
[00:39.55]收集起快要消失的 梦想碎片
[00:45.66]再次描绘那天的梦想吧
[00:52.52]一定能到达的
[00:54.19]无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
[01:01.41]不要回头向前走吧 做真实的自己就好
[01:08.89]无论几次 无论几次 即使被嘲笑犯错也没关系
[01:16.09]迈出的足迹 哪怕一点点也要连接未来
[01:27.86]
[01:30.76]在街角 回响的 那首歌
[01:34.65]是梦想的延续 小小的旋律
[01:38.57]快要遗忘的思念 用力敲击心门
[01:46.05]在心中描绘的起跑线
[01:52.73]从这个地方 重新开始吧
[01:58.99]向着更远的未来
[02:00.68]无论多远 无论多远 积累每一个小小步伐
[02:07.81]走到能到达的地方吧 路标是胸口的悸动
[02:15.45]无论几次 无论几次 即使跌倒迷路也没关系
[02:22.49]从迈步的地方开始 景色正一点点改变
[02:34.35]
[02:37.48]梦想定会如花朵般 即使枯萎凋零
[02:44.31]跨越季节 终将再次绽放
[02:50.38]一定能到达的
[02:52.33]无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
[02:59.56]不要回头向前走吧 做真实的自己就好
[03:07.09]无论几次 无论几次 即使被嘲笑犯错也没关系
[03:14.22]迈出的足迹 哪怕一点点也要连接未来
[03:27.28]

📝 纯歌词版本

きっと行けるさ
どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
振り向かないでいこう 少しでも未来へつないでいこう

いつも 迷ってた 人に 流されて
諦めたふりをしてたんだ
拝啓 あの夢へ 部屋の片隅へ
放り出して ごめんね
なくしかけてた 夢のかけら集め
あの日の夢 もう一度えがこう
きっと行けるさ
どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう

街の 片隅に 響く あの歌は
夢のつづき 小さなメロディー
忘れかけていた想い 心のドアを強くノックした
心の中に 描くスタートライン
この場所から もう一度はじめよう
もっと未来へ
どこまでも どこまでも 小さな一歩だって積み重ね
行けるとこまでいこう 道しるべは胸の高鳴り
何度でも 何度でも つまづいても 見失ってもいいさ
踏み出した場所から 少しずつ景色が変わっていくよ

夢はきっと花のように たとえ枯れてしまっても
季節を超えて また咲くから
きっと行けるさ
どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう

🎧 猜你喜欢

谁よりも君が、君が好き

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
「誰よりも君が君が好き。」
それだけで強くなれるから
どんな離れても この想い変わらないよ
贈りたいよ このmy heart


もうすぐ 逢いたいのに 逢えない
すれ違う時間が増えてくよね
「ねぇ君は平気なの?」
「私だけ寂しいの?」
切なくて胸が苦しくなってくよ…

寂しくて 君を困らせる
事ば...
查看歌词

流れ星

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
「いつの日か」「いつからか」
「いつのまにか」「いつかは」なんて
言い訳ばっか並べて
過ごしていた 暮らしていた
流された時間の中で大切な事を忘れていた...

あの夜見上げた空は広すぎて
手を伸ばせば星も掴めそうで
二人寝転んで夢なんか話して
悲しみとか 無かった
見上げた空には何もない
窮屈なビ...
查看歌词

手のひら

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
ねぇ 寂しい時はいつも ねぇ 空見上げてよね
遠く離れていても つながっているよ 2人
ねぇ 確かなものなんて ねぇ 見つからなくても
信じ合う気持ちが あればきっと大丈夫
涙そっと こぼれる日には
君の笑顔 思い出すから
GONNA BE ALRIGHT
強く でも 優しく つないだ手のひら
離れ...
查看歌词

谁よりも君が、君が好き (inst.)

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
「誰よりも君が君が好き。」
それだけで強くなれるから
どんな離れても この想い変わらないよ
贈りたいよ このmy heart

もうすぐ 逢いたいのに 逢えない
すれ違う時間が増えてくよね
「ねぇ君は平気なの?」「私だけ寂しいの?」
切なくて胸が苦しくなってくよ...
寂しくて 君を困らせる
事ばか...
查看歌词

ずっといつも2人で feat.桃

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
ただ君に会いたくて ただ君にふれたくて
今よりずっと 明日はもっと
好きだよ 君があふれるよ
ずっと Always Lovin' you
つらくて 悲しくて 一人じゃ居られなくて
たった一秒だって 君にふれていたい
電話じゃ メールじゃ 君を感じられないよ
明日までは また君に会えないなんて
涙が今...
查看歌词

サヨナラ

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
さよなら 君と出会えて良かった
1 つ 1 つ 思い出の数だけ幸せをくれた君へ
ありがとう 涙溢れて止まんないけれど
君との思い出は 決して忘れないよ ずっと
All I wanna say now is thank you
真夜中に君が急に「逢いたい ちょっと話がある」だなんて...
いつもの君ら...
查看歌词

ずっといつも2人で (inst.)

👤 歌手:KUMI /
📝 歌词预览
ずっといつも2人で-kumi
詞∶kumi/桃/m.kitaura
ただ君に会いたくて
ただ君にふれたくて
今よりずっと明日はもっと
好きだよ君があふれるよ
ずっとAlways Lovin'you
つらくて悲しくて
一人じゃ居られなくて
たった一秒だって
君にふれていたい
電話じゃメールじゃ
君を感...
查看歌词

ずっといつも2人で

👤 歌手:KUMI /
📝 歌词预览
「ずっといつも2人で feat.桃」
歌∶kumi

ただ君に会いたくて ただ君にふれたくて
今よりずっと 明日はもっと 
好きだよ 君があふれるよ
ずっと Always Lovin' you
つらくて 悲しくて 一人じゃ居られなくて 
たった一秒だって 君にふれていたい
电话じゃ メールじゃ 君を...
查看歌词

バラも恋も

👤 歌手:KUMI
📝 歌词预览
あなたの棘 はらりとかわす
あたしの指 さらりと嘘つき
見えない聞かない言わない世界
知らないままの2 人
花も棘も あなたのこと
美しく飾るものなら
バラも恋も あなたのこと
咲いて尖る姿を 愛でるくらいでいい
La la la la…
あなたの嘘 綺麗に咲かす
あたしの嘘 今夜も素敵でしょ
見え...
查看歌词
正在播放: どこまでも
0:00 / 0:00
加载歌词中...
どこまでも
KUMI