卒業-GRADUATION-

歌手:菊池桃子 • 时间:

📝 纯歌词版本

緑の木々のすき間から
春の陽射しこぼれて
少し眩しい並木道
手を翳して歩いた
あの人と私は
帰る時はいつでも
遠廻りしながら
ポプラを数えた
4月になるとここへ来て
卒業写真めくるのよ
あれほど誰かを
愛せやしないと
誕生日にはサンテグジュペリ
ふいに贈ってくれた
一行おきに好きだよと
青いペンで書いてた
あの頃の二人は
話しさえ出来ずに
そばにいるだけでも
何かを感じた
4月になるとここへ来て
卒業写真めくるのよ
あれほど誰かを
愛せやしないと
4月が過ぎて都会へと
旅立ってゆくあの人の
素敵な生き方
うなずいた私

🎵 LRC歌词版本

[00:11.716]
[00:27.598]緑の木々のすき間から
[00:32.666]春の陽射しこぼれて
[00:39.406]少し眩しい並木道
[00:44.708]手を翳して歩いた
[00:50.194]あの人と私は
[00:55.863]帰る時はいつでも
[01:02.002]遠廻りしながら
[01:09.133]ポプラを数えた
[01:13.757]4月になるとここへ来て
[01:19.634]卒業写真めくるのよ
[01:26.713]あれほど誰かを
[01:31.964]愛せやしないと
[01:50.459]誕生日にはサンテグジュペリ
[01:55.631]ふいに贈ってくれた
[02:02.371]一行おきに好きだよと
[02:07.543]青いペンで書いてた
[02:13.055]あの頃の二人は
[02:18.749]話しさえ出来ずに
[02:24.888]そばにいるだけでも
[02:31.863]何かを感じた
[02:36.591]4月になるとここへ来て
[02:42.521]卒業写真めくるのよ
[02:49.574]あれほど誰かを
[02:54.929]愛せやしないと
[02:59.605]4月が過ぎて都会へと
[03:06.188]旅立ってゆくあの人の
[03:13.319]素敵な生き方
[03:18.700]うなずいた私

🌍 纯翻译歌词

春日的阳光
从翠绿枝叶之间落下
林荫道上阳光有些刺眼
边用手遮挡着边走在这里
那个人和我
回家的时候总是
一边绕着远路
一边数着白杨树
4月来临之时就到这里来
翻开毕业照
再也不会像那样
爱上一个人了
生日时你突然送给我
一本圣埃克苏佩里的书
每隔一行都有蓝色的笔迹
写着“喜欢你”
那时候我们两人
连话都说不出口
只要在彼此身边
就能感受到什么
4月来临之时就到这里来
翻开毕业照
再也不会像那样
爱上一个人了
4月结束之后
那个人就要前往都市
只留下对那美好的生活
点头赞许的我

🔤 LRC翻译歌词

[by:片桐清二机长]
[00:27.598]春日的阳光
[00:32.666]从翠绿枝叶之间落下
[00:39.406]林荫道上阳光有些刺眼
[00:44.708]边用手遮挡着边走在这里
[00:50.194]那个人和我
[00:55.863]回家的时候总是
[01:02.002]一边绕着远路
[01:09.133]一边数着白杨树
[01:13.757]4月来临之时就到这里来
[01:19.634]翻开毕业照
[01:26.713]再也不会像那样
[01:31.964]爱上一个人了
[01:50.459]生日时你突然送给我
[01:55.631]一本圣埃克苏佩里的书
[02:02.371]每隔一行都有蓝色的笔迹
[02:07.543]写着“喜欢你”
[02:13.055]那时候我们两人
[02:18.749]连话都说不出口
[02:24.888]只要在彼此身边
[02:31.863]就能感受到什么
[02:36.591]4月来临之时就到这里来
[02:42.521]翻开毕业照
[02:49.574]再也不会像那样
[02:54.929]爱上一个人了
[02:59.605]4月结束之后
[03:06.188]那个人就要前往都市
[03:13.319]只留下对那美好的生活
[03:18.700]点头赞许的我

📝 纯歌词版本

緑の木々のすき間から
春の陽射しこぼれて
少し眩しい並木道
手を翳して歩いた
あの人と私は
帰る時はいつでも
遠廻りしながら
ポプラを数えた
4月になるとここへ来て
卒業写真めくるのよ
あれほど誰かを
愛せやしないと
誕生日にはサンテグジュペリ
ふいに贈ってくれた
一行おきに好きだよと
青いペンで書いてた
あの頃の二人は
話しさえ出来ずに
そばにいるだけでも
何かを感じた
4月になるとここへ来て
卒業写真めくるのよ
あれほど誰かを
愛せやしないと
4月が過ぎて都会へと
旅立ってゆくあの人の
素敵な生き方
うなずいた私

🎧 猜你喜欢

Alfa Flight

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
風が奏でるシンフォニー
銀の翼でかけぬける
ときめく瞳 上げて
光の中へ Take me off
この勇気 どこからきたの?
虹に輝く 海と空
胸のパノラマ 見ていたわ
初めてめくるページ
未来を 示す指は
アルファの文字を描いて
Shining Kiss the Sun 近づけるの 素直になれば
...
查看歌词

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
やっと涙が止まった午後
一番好きなドレス着て
街に出た 軽いスキップ始めて
笑ってみた
私 ほら元気でしょう
でもあの店の 大きな鏡
のぞけば心
映ってしまう
過去も未来も
今日の涙も
隠せない

子供だった 遠い日よ
パパに小さな 嘘ついて
黙っていた
誰も気づかずいたけど
鏡には
憂顔 映ったの...
查看歌词

愛のSurf Break

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
夕日海に溶け 紅いの空を
海鳥は皆 家路に向かう
私一人だけ 愛のない都会に
もう帰れない
あなたの答え聞かせて
いつも2人は いっしょだよと
やさしく 肩抱き寄せ
サーフブレイク・タイム
あの時が ラスト・チャンス
海に向かって 誓う 言葉
あなたの その唇
急いで 動いたの
ただなぜか さみしく...
查看歌词

ドリーム・ボートが出る夜に

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
星が消えた ビルの海
夢を浮かべて
船が出るわ
幸せの ドリーム・ボート

誰もが 眠ってる
真夜中過ぎのアパートで
ねえ セイラー・マン
貧しいなんて
すべてがあるのよ
今夜からは
不思議みたい
私 HA-NA-YO-ME
愛が叶う
ハート・ビート、時間ごと
瓶につめたら
遠い国へ 今すぐに
風を...
查看歌词

もう逢えないかもしれない

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
もう逢えないかもしれない
唄:菊池桃子
日差しがひとつ弱まるたびに
ふたりの心も もろくなるね
草原ぬけてミモザの駅へ
あなたを送りに急ぐ
風と夕陽をつれて
そんな怒った顔を
はじめて見たわ
手も握れない 私
責めてるみたい
もう逢えないかもしれない
秋は旅人
あなたに枯れ葉の音がした
もう逢えない...
查看歌词

BOYのテーマ

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
Lonely Romancer
出逢いはミステリー
Lonely Romancer
あなたをそう呼ぶわ
Boy いつの日からか
まだ見ぬ人に
ときめいていた
Boy 心に深く
伝える愛は
不思議な力
瞳と瞳が合った瞬間
感じたのよ
初めて会ったのに
やっと めぐり逢えた気持ち
Lonely Roma...
查看歌词

愛*未来

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
瞳閉じたまま 見つめあいましょう
ここがどこが忘れたら
静かに抱きしめて
風が遠くなる 不思議 飛べそう
鳥になってしまえば 二人は自由よ
心を隠さないで 情熱を止めないで
美しい予感信じたら
愛するしかない
あなたは未来から
やって来た人でしょう
すべてを許したら
私きっと生まれ変わる
過ぎた淋し...
查看歌词

Nile in Blue

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
手のひらに落ちた雨の粒
神秘が連鎖ぐ 銀の環に見えた…
何千マイルを超えてきた
青いナイルの水のようだねと
哀しみやすれ違いに傷つくと
美しい瞳をした人たちと 静かに祈るの
Let me fly to you
未来にまで飛びたいな
星のように
I believe your love
生きる意味は
愛...
查看歌词

卒業-GRADUATION-

👤 歌手:菊池桃子
📝 歌词预览
緑の木々のすき間から
春の陽射しこぼれて
少し眩しい並木道
手を翳して歩いた
あの人と私は
帰る時はいつでも
遠廻りしながら
ポプラを数えた
4月になるとここへ来て
卒業写真めくるのよ
あれほど誰かを
愛せやしないと
誕生日にサンテクジュペリ
ふいに贈ってくれた
一行おきに好きだよと
青いペンで書い...
查看歌词
正在播放: 卒業-GRADUATION-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
卒業-GRADUATION-
菊池桃子