📝
纯歌词版本
風に吹かれ 途方に暮れて
見上げた空は美しい
生きるために必要なのは
そんなに大きなものじゃない
何を頼りに進むの?
この絡み合った世界で
ずっと息をしてるけど
なんだか苦しいわ どうして?
悲しいときには泣き疲れてもいい
だけどその目は瞑らないで
行き詰まりもがいても
見えてくる時がくるわ かすかに
海に映る 真実の鏡は
いつも教えてくれるの
人生の辛苦 絶望そこから
逃げ出してしまわぬように
何を言い訳するのよ?
この太陽の目の前で
そっと瞳を閉じたけど
なんだか悲しいわ どうして?
苦しいときには隠すことはないの
だからその顔 上に向けて
煮詰まり越えれば
やがて光が射すわ 眩しく
悲しいときには泣き疲れてもいい
だけどその目は瞑らないで
流した涙は歩ける虹に変わるわ
ほら ここから
🎵
LRC歌词版本
[00:13.99]風に吹かれ 途方に暮れて
[00:19.47]見上げた空は美しい
[00:25.60]生きるために必要なのは
[00:32.03]そんなに大きなものじゃない
[00:35.36]
[00:37.63]何を頼りに進むの?
[00:43.60]この絡み合った世界で
[00:49.99]ずっと息をしてるけど
[00:55.01]なんだか苦しいわ どうして?
[03:31.03][01:00.16]
[01:02.13]悲しいときには泣き疲れてもいい
[01:07.79]だけどその目は瞑らないで
[01:13.80]行き詰まりもがいても
[01:16.75]見えてくる時がくるわ かすかに
[01:24.92]
[01:34.80]海に映る 真実の鏡は
[01:40.58]いつも教えてくれるの
[01:46.47]人生の辛苦 絶望そこから
[01:52.54]逃げ出してしまわぬように
[01:56.71]
[01:58.90]何を言い訳するのよ?
[02:04.07]この太陽の目の前で
[02:10.31]そっと瞳を閉じたけど
[02:15.86]なんだか悲しいわ どうして?
[02:21.61]
[03:31.87][02:23.01]苦しいときには隠すことはないの
[03:37.54][02:28.51]だからその顔 上に向けて
[03:43.76][02:34.67]煮詰まり越えれば
[03:47.67][02:37.78]やがて光が射すわ 眩しく
[03:56.30][02:46.96]
[03:07.98]悲しいときには泣き疲れてもいい
[03:13.78]だけどその目は瞑らないで
[03:19.75]流した涙は歩ける虹に変わるわ
[03:26.99]ほら ここから
🌍
纯翻译歌词
被风吹拂 茫然失措
仰望的天空如此美丽
生存所需之物
其实并没那么了不起
该凭何物前行?
在这纷乱交织的世界里
虽然始终呼吸着
却莫名感到窒息 为何?
悲伤时哭到力竭也无妨
但请别闭上那双眼睛
即便困顿挣扎
终会看见微光降临 隐约地
海面映照的 真实之镜
总是温柔给予启示
人生的艰辛绝望
只为教会你别逃离
还要找什么借口?
在这太阳的注视之下
轻轻阖上眼帘
却莫名感到哀伤 为何?
痛苦时不必隐藏
所以请仰起脸庞
穿越窒碍之后
终有光芒倾泻 耀眼地
悲伤时哭到力竭也无妨
但请别闭上那双眼睛
流过的泪水会化作前行彩虹
看啊 就从这里
痛苦时不必隐藏
所以请仰起脸庞
穿越窒碍之后
终有光芒倾泻 耀眼地
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.99]被风吹拂 茫然失措
[00:19.47]仰望的天空如此美丽
[00:25.60]生存所需之物
[00:32.03]其实并没那么了不起
[00:35.36]
[00:37.63]该凭何物前行?
[00:43.60]在这纷乱交织的世界里
[00:49.99]虽然始终呼吸着
[00:55.01]却莫名感到窒息 为何?
[03:31.03][01:00.16]
[01:02.13]悲伤时哭到力竭也无妨
[01:07.79]但请别闭上那双眼睛
[01:13.80]即便困顿挣扎
[01:16.75]终会看见微光降临 隐约地
[01:24.92]
[01:34.80]海面映照的 真实之镜
[01:40.58]总是温柔给予启示
[01:46.47]人生的艰辛绝望
[01:52.54]只为教会你别逃离
[01:56.71]
[01:58.90]还要找什么借口?
[02:04.07]在这太阳的注视之下
[02:10.31]轻轻阖上眼帘
[02:15.86]却莫名感到哀伤 为何?
[02:21.61]
[03:31.87][02:23.01]痛苦时不必隐藏
[03:37.54][02:28.51]所以请仰起脸庞
[03:43.76][02:34.67]穿越窒碍之后
[03:47.67][02:37.78]终有光芒倾泻 耀眼地
[03:56.30][02:46.96]
[03:07.98]悲伤时哭到力竭也无妨
[03:13.78]但请别闭上那双眼睛
[03:19.75]流过的泪水会化作前行彩虹
[03:26.99]看啊 就从这里
[03:31.03][01:00.16]
[03:31.87][02:23.01]痛苦时不必隐藏
[03:37.54][02:28.51]所以请仰起脸庞
[03:43.76][02:34.67]穿越窒碍之后
[03:47.67][02:37.78]终有光芒倾泻 耀眼地
[03:56.30][02:46.96]
📝
纯歌词版本
風に吹かれ 途方に暮れて
見上げた空は美しい
生きるために必要なのは
そんなに大きなものじゃない
何を頼りに進むの?
この絡み合った世界で
ずっと息をしてるけど
なんだか苦しいわ どうして?
悲しいときには泣き疲れてもいい
だけどその目は瞑らないで
行き詰まりもがいても
見えてくる時がくるわ かすかに
海に映る 真実の鏡は
いつも教えてくれるの
人生の辛苦 絶望そこから
逃げ出してしまわぬように
何を言い訳するのよ?
この太陽の目の前で
そっと瞳を閉じたけど
なんだか悲しいわ どうして?
苦しいときには隠すことはないの
だからその顔 上に向けて
煮詰まり越えれば
やがて光が射すわ 眩しく
悲しいときには泣き疲れてもいい
だけどその目は瞑らないで
流した涙は歩ける虹に変わるわ
ほら ここから
🎵
LRC歌词版本
[00:13.99]風に吹かれ 途方に暮れて
[00:19.47]見上げた空は美しい
[00:25.60]生きるために必要なのは
[00:32.03]そんなに大きなものじゃない
[00:35.36]
[00:37.63]何を頼りに進むの?
[00:43.60]この絡み合った世界で
[00:49.99]ずっと息をしてるけど
[00:55.01]なんだか苦しいわ どうして?
[03:31.03][01:00.16]
[01:02.13]悲しいときには泣き疲れてもいい
[01:07.79]だけどその目は瞑らないで
[01:13.80]行き詰まりもがいても
[01:16.75]見えてくる時がくるわ かすかに
[01:24.92]
[01:34.80]海に映る 真実の鏡は
[01:40.58]いつも教えてくれるの
[01:46.47]人生の辛苦 絶望そこから
[01:52.54]逃げ出してしまわぬように
[01:56.71]
[01:58.90]何を言い訳するのよ?
[02:04.07]この太陽の目の前で
[02:10.31]そっと瞳を閉じたけど
[02:15.86]なんだか悲しいわ どうして?
[02:21.61]
[03:31.87][02:23.01]苦しいときには隠すことはないの
[03:37.54][02:28.51]だからその顔 上に向けて
[03:43.76][02:34.67]煮詰まり越えれば
[03:47.67][02:37.78]やがて光が射すわ 眩しく
[03:56.30][02:46.96]
[03:07.98]悲しいときには泣き疲れてもいい
[03:13.78]だけどその目は瞑らないで
[03:19.75]流した涙は歩ける虹に変わるわ
[03:26.99]ほら ここから
🌍
纯翻译歌词
被风吹拂 茫然失措
仰望的天空如此美丽
生存所需之物
其实并没那么了不起
该凭何物前行?
在这纷乱交织的世界里
虽然始终呼吸着
却莫名感到窒息 为何?
悲伤时哭到力竭也无妨
但请别闭上那双眼睛
即便困顿挣扎
终会看见微光降临 隐约地
海面映照的 真实之镜
总是温柔给予启示
人生的艰辛绝望
只为教会你别逃离
还要找什么借口?
在这太阳的注视之下
轻轻阖上眼帘
却莫名感到哀伤 为何?
痛苦时不必隐藏
所以请仰起脸庞
穿越窒碍之后
终有光芒倾泻 耀眼地
悲伤时哭到力竭也无妨
但请别闭上那双眼睛
流过的泪水会化作前行彩虹
看啊 就从这里
痛苦时不必隐藏
所以请仰起脸庞
穿越窒碍之后
终有光芒倾泻 耀眼地
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.99]被风吹拂 茫然失措
[00:19.47]仰望的天空如此美丽
[00:25.60]生存所需之物
[00:32.03]其实并没那么了不起
[00:35.36]
[00:37.63]该凭何物前行?
[00:43.60]在这纷乱交织的世界里
[00:49.99]虽然始终呼吸着
[00:55.01]却莫名感到窒息 为何?
[03:31.03][01:00.16]
[01:02.13]悲伤时哭到力竭也无妨
[01:07.79]但请别闭上那双眼睛
[01:13.80]即便困顿挣扎
[01:16.75]终会看见微光降临 隐约地
[01:24.92]
[01:34.80]海面映照的 真实之镜
[01:40.58]总是温柔给予启示
[01:46.47]人生的艰辛绝望
[01:52.54]只为教会你别逃离
[01:56.71]
[01:58.90]还要找什么借口?
[02:04.07]在这太阳的注视之下
[02:10.31]轻轻阖上眼帘
[02:15.86]却莫名感到哀伤 为何?
[02:21.61]
[03:31.87][02:23.01]痛苦时不必隐藏
[03:37.54][02:28.51]所以请仰起脸庞
[03:43.76][02:34.67]穿越窒碍之后
[03:47.67][02:37.78]终有光芒倾泻 耀眼地
[03:56.30][02:46.96]
[03:07.98]悲伤时哭到力竭也无妨
[03:13.78]但请别闭上那双眼睛
[03:19.75]流过的泪水会化作前行彩虹
[03:26.99]看啊 就从这里
[03:31.03][01:00.16]
[03:31.87][02:23.01]痛苦时不必隐藏
[03:37.54][02:28.51]所以请仰起脸庞
[03:43.76][02:34.67]穿越窒碍之后
[03:47.67][02:37.78]终有光芒倾泻 耀眼地
[03:56.30][02:46.96]