📝 纯歌词版本
📋 复制
ヒットマン!!-桑谷夏子(くわたになつこ)
なんだって言うの
のぼせるんじゃないの
思い上がりもほどほどに
どうだって言うの命はひとつきり
大事なあの人に預けてる
見た目で近づけば怪我をする
被った貝の中には虎がいる
悲しいのデス悔しいのデス
あってはならぬ過ち事が
義理には厚く情にはもろい
この胸がズキンと
絶句するのデス
夜道には気ィつけや
なめたらいかんのじゃ
鉄砲のようなきつい台詞の雨
浴びせる方も傷だらけ
純情なせいで時には気もゆるむ
己のか弱さをシバきたい
誰にも渡せないものがある
貝にも誇りくらいは眠ってる
許せないデスむかつくのデス
天につば吐く不届き者が
決めた覚悟に欠けぬ仁義に
押し殺す涙で泣いているのデス
態度には気ィつけや
きっと命とったらぁ
悲しいのデス悔しいのデス
あってはならぬ過ち事が
義理には厚く情にはもろい
この胸がズキンと
絶句するのデス
夜道には気ィつけや
きっと命とったらぁ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.426]ヒットマン!!-桑谷夏子(くわたになつこ)
[00:19.958]なんだって言うの
[00:23.150]のぼせるんじゃないの
[00:26.506]思い上がりもほどほどに
[00:33.264]どうだって言うの命はひとつきり
[00:39.827]大事なあの人に預けてる
[00:47.862]見た目で近づけば怪我をする
[00:54.246]被った貝の中には虎がいる
[01:02.806]悲しいのデス悔しいのデス
[01:09.230]あってはならぬ過ち事が
[01:15.886]義理には厚く情にはもろい
[01:22.470]この胸がズキンと
[01:25.940]絶句するのデス
[01:29.204]夜道には気ィつけや
[01:32.700]なめたらいかんのじゃ
[01:42.769]鉄砲のようなきつい台詞の雨
[01:49.307]浴びせる方も傷だらけ
[01:55.956]純情なせいで時には気もゆるむ
[02:02.549]己のか弱さをシバきたい
[02:10.631]誰にも渡せないものがある
[02:17.46]貝にも誇りくらいは眠ってる
[02:25.521]許せないデスむかつくのデス
[02:31.953]天につば吐く不届き者が
[02:38.569]決めた覚悟に欠けぬ仁義に
[02:45.193]押し殺す涙で泣いているのデス
[02:51.851]態度には気ィつけや
[02:55.275]きっと命とったらぁ
[03:11.920]悲しいのデス悔しいのデス
[03:18.360]あってはならぬ過ち事が
[03:24.912]義理には厚く情にはもろい
[03:31.568]この胸がズキンと
[03:35.214]絶句するのデス
[03:38.190]夜道には気ィつけや
[03:41.706]きっと命とったらぁ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你说什么?
不会发火吧?
自负一点也是可以的
生命只有一次
重要的人已经交给你了
如果用外貌接近,可能会受伤
壳里的虎可能是危险的
很伤心,很悔恼
不该犯的错误
对义理很讲究,但感情却脆弱
我的胸口一阵痛
我无言以对
小心夜晚的路
不要轻视
那如同枪声般严厉的话语
说出口的也会留下伤痕
因为天真,有时会放松警惕
我想要鞭策我脆弱的自己
有些东西,没人可以夺走
就算是贝壳里,也有它的骄傲
无法原谅,很生气
对那些不守规矩的人感到愤怒
在决定了的决心中,情义不缺
用忍住的眼泪在哭泣
注意你的态度
否则,命会丧失
很伤心,很悔恼
不该犯的错误
对义理很讲究,但感情却脆弱
我的胸口一阵痛
我无言以对
小心夜晚的路
否则,命会丧失
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:01.426]
[00:08.698]
[00:11.82]
[00:19.958] 你说什么?
[00:23.150] 不会发火吧?
[00:26.506] 自负一点也是可以的
[00:33.264] 生命只有一次
[00:39.827] 重要的人已经交给你了
[00:47.862] 如果用外貌接近,可能会受伤
[00:54.246] 壳里的虎可能是危险的
[01:02.806] 很伤心,很悔恼
[01:09.230] 不该犯的错误
[01:15.886] 对义理很讲究,但感情却脆弱
[01:22.470] 我的胸口一阵痛
[01:25.940] 我无言以对
[01:29.204] 小心夜晚的路
[01:32.700] 不要轻视
[01:42.769] 那如同枪声般严厉的话语
[01:49.307] 说出口的也会留下伤痕
[01:55.956] 因为天真,有时会放松警惕
[02:02.549] 我想要鞭策我脆弱的自己
[02:10.631] 有些东西,没人可以夺走
[02:17.46] 就算是贝壳里,也有它的骄傲
[02:25.521] 无法原谅,很生气
[02:31.953] 对那些不守规矩的人感到愤怒
[02:38.569] 在决定了的决心中,情义不缺
[02:45.193] 用忍住的眼泪在哭泣
[02:51.851] 注意你的态度
[02:55.275] 否则,命会丧失
[03:11.920] 很伤心,很悔恼
[03:18.360] 不该犯的错误
[03:24.912] 对义理很讲究,但感情却脆弱
[03:31.568] 我的胸口一阵痛
[03:35.214] 我无言以对
[03:38.190] 小心夜晚的路
[03:41.706] 否则,命会丧失
📝 纯歌词版本
📋 复制
ヒットマン!!-桑谷夏子(くわたになつこ)
なんだって言うの
のぼせるんじゃないの
思い上がりもほどほどに
どうだって言うの命はひとつきり
大事なあの人に預けてる
見た目で近づけば怪我をする
被った貝の中には虎がいる
悲しいのデス悔しいのデス
あってはならぬ過ち事が
義理には厚く情にはもろい
この胸がズキンと
絶句するのデス
夜道には気ィつけや
なめたらいかんのじゃ
鉄砲のようなきつい台詞の雨
浴びせる方も傷だらけ
純情なせいで時には気もゆるむ
己のか弱さをシバきたい
誰にも渡せないものがある
貝にも誇りくらいは眠ってる
許せないデスむかつくのデス
天につば吐く不届き者が
決めた覚悟に欠けぬ仁義に
押し殺す涙で泣いているのデス
態度には気ィつけや
きっと命とったらぁ
悲しいのデス悔しいのデス
あってはならぬ過ち事が
義理には厚く情にはもろい
この胸がズキンと
絶句するのデス
夜道には気ィつけや
きっと命とったらぁ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.426]ヒットマン!!-桑谷夏子(くわたになつこ)
[00:19.958]なんだって言うの
[00:23.150]のぼせるんじゃないの
[00:26.506]思い上がりもほどほどに
[00:33.264]どうだって言うの命はひとつきり
[00:39.827]大事なあの人に預けてる
[00:47.862]見た目で近づけば怪我をする
[00:54.246]被った貝の中には虎がいる
[01:02.806]悲しいのデス悔しいのデス
[01:09.230]あってはならぬ過ち事が
[01:15.886]義理には厚く情にはもろい
[01:22.470]この胸がズキンと
[01:25.940]絶句するのデス
[01:29.204]夜道には気ィつけや
[01:32.700]なめたらいかんのじゃ
[01:42.769]鉄砲のようなきつい台詞の雨
[01:49.307]浴びせる方も傷だらけ
[01:55.956]純情なせいで時には気もゆるむ
[02:02.549]己のか弱さをシバきたい
[02:10.631]誰にも渡せないものがある
[02:17.46]貝にも誇りくらいは眠ってる
[02:25.521]許せないデスむかつくのデス
[02:31.953]天につば吐く不届き者が
[02:38.569]決めた覚悟に欠けぬ仁義に
[02:45.193]押し殺す涙で泣いているのデス
[02:51.851]態度には気ィつけや
[02:55.275]きっと命とったらぁ
[03:11.920]悲しいのデス悔しいのデス
[03:18.360]あってはならぬ過ち事が
[03:24.912]義理には厚く情にはもろい
[03:31.568]この胸がズキンと
[03:35.214]絶句するのデス
[03:38.190]夜道には気ィつけや
[03:41.706]きっと命とったらぁ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你说什么?
不会发火吧?
自负一点也是可以的
生命只有一次
重要的人已经交给你了
如果用外貌接近,可能会受伤
壳里的虎可能是危险的
很伤心,很悔恼
不该犯的错误
对义理很讲究,但感情却脆弱
我的胸口一阵痛
我无言以对
小心夜晚的路
不要轻视
那如同枪声般严厉的话语
说出口的也会留下伤痕
因为天真,有时会放松警惕
我想要鞭策我脆弱的自己
有些东西,没人可以夺走
就算是贝壳里,也有它的骄傲
无法原谅,很生气
对那些不守规矩的人感到愤怒
在决定了的决心中,情义不缺
用忍住的眼泪在哭泣
注意你的态度
否则,命会丧失
很伤心,很悔恼
不该犯的错误
对义理很讲究,但感情却脆弱
我的胸口一阵痛
我无言以对
小心夜晚的路
否则,命会丧失
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:01.426]
[00:08.698]
[00:11.82]
[00:19.958] 你说什么?
[00:23.150] 不会发火吧?
[00:26.506] 自负一点也是可以的
[00:33.264] 生命只有一次
[00:39.827] 重要的人已经交给你了
[00:47.862] 如果用外貌接近,可能会受伤
[00:54.246] 壳里的虎可能是危险的
[01:02.806] 很伤心,很悔恼
[01:09.230] 不该犯的错误
[01:15.886] 对义理很讲究,但感情却脆弱
[01:22.470] 我的胸口一阵痛
[01:25.940] 我无言以对
[01:29.204] 小心夜晚的路
[01:32.700] 不要轻视
[01:42.769] 那如同枪声般严厉的话语
[01:49.307] 说出口的也会留下伤痕
[01:55.956] 因为天真,有时会放松警惕
[02:02.549] 我想要鞭策我脆弱的自己
[02:10.631] 有些东西,没人可以夺走
[02:17.46] 就算是贝壳里,也有它的骄傲
[02:25.521] 无法原谅,很生气
[02:31.953] 对那些不守规矩的人感到愤怒
[02:38.569] 在决定了的决心中,情义不缺
[02:45.193] 用忍住的眼泪在哭泣
[02:51.851] 注意你的态度
[02:55.275] 否则,命会丧失
[03:11.920] 很伤心,很悔恼
[03:18.360] 不该犯的错误
[03:24.912] 对义理很讲究,但感情却脆弱
[03:31.568] 我的胸口一阵痛
[03:35.214] 我无言以对
[03:38.190] 小心夜晚的路
[03:41.706] 否则,命会丧失