Speak My Language (Radio Edit)

歌手: 阿牛 • 时间:

📝 纯歌词版本

I'm About to leave my family and country
To go oversea to study
I like eating Wantan Mee (Instant Mee)
Why do I have to use another language
While I am singing my song
Tell me please what is my culture
Tell me please how should it be
Tell me please where is my future
North South West or East(Tell me please how can it be)
(music)
You can laugh at me
笑我吃饱没事做(福健)笑我吃饱没事做(华)
But I don't care I just looking for my ID
So don't blame me
For my broken Rojak Market English
Maybe you don't like it
或许你也很生气
Oh! Don't hot please
我只是不想失去我自己
Tell me please what is my culture
Tell me please how should it be
Tell me please where is my future
Tell me please how can it be
Tell me please what is my culture
Tell me please how should it be
Tell me please where is my future
North South West or East
I come from Kampung Bangkali
I like to eat roti and mee
I got 3 rabbits and 2 monkeys and
when I free I'll play bakuli
I like to listen radio and I like to eat durian
I dance and sing quite good also and
I want you listen to me
If you think you hear no road
Come and sing the song with me
If you think you hear no road
Come and sing the song with me
If you think you hear no road
Come and sing the song with me
(阿财叔is a cut fruit hawker)
(Wu La La Hey Wu La La)
(他的老婆和他很登对)
And his father's name 叫著大头鬼
(每天驾汽车卖汽水)
(Wu La La Hey Wu La La)
(阿财叔is a cut fruit hawker)
(Wu La La Hey Wu La La)
(他的老婆和他很登对)
And his father's name 叫著大头鬼
(每天驾汽车卖汽水)
(Wu La La Hey Wu La La)

🎵 LRC歌词版本

[00:28]I'm About to leave my family and country
[00:31]To go oversea to study
[00:38]I like eating Wantan Mee (Instant Mee)
[00:50]Why do I have to use another language
[00:53]While I am singing my song
[00:59]Tell me please what is my culture
[01:03]Tell me please how should it be
[01:06]Tell me please where is my future
[01:10]North South West or East(Tell me please how can it be)
[01:14](music)
[01:32]You can laugh at me
[01:35]笑我吃饱没事做(福健)笑我吃饱没事做(华)
[01:39]But I don't care I just looking for my ID
[01:46]So don't blame me
[01:49]For my broken Rojak Market English
[01:54]Maybe you don't like it
[01:57]或许你也很生气
[02:01]Oh! Don't hot please
[02:04]我只是不想失去我自己
[02:10]Tell me please what is my culture
[02:14]Tell me please how should it be
[02:18]Tell me please where is my future
[02:21]Tell me please how can it be
[02:25]Tell me please what is my culture
[02:29]Tell me please how should it be
[02:33]Tell me please where is my future
[02:37]North South West or East
[02:41]I come from Kampung Bangkali
[02:42]I like to eat roti and mee
[02:44]I got 3 rabbits and 2 monkeys and
[02:46]when I free I'll play bakuli
[02:48]I like to listen radio and I like to eat durian
[02:51]I dance and sing quite good also and
[02:53]I want you listen to me
[02:55]If you think you hear no road
[02:57]Come and sing the song with me
[02:59]If you think you hear no road
[03:01]Come and sing the song with me
[03:03]If you think you hear no road
[03:04]Come and sing the song with me
[03:07](阿财叔is a cut fruit hawker)
[03:10](Wu La La Hey Wu La La)
[03:14](他的老婆和他很登对)
[03:17]And his father's name 叫著大头鬼
[03:21](每天驾汽车卖汽水)
[03:25](Wu La La Hey Wu La La)
[03:29](阿财叔is a cut fruit hawker)
[03:33](Wu La La Hey Wu La La)
[03:36](他的老婆和他很登对)
[03:40]And his father's name 叫著大头鬼
[03:44](每天驾汽车卖汽水)
[03:48](Wu La La Hey Wu La La)

🌍 纯翻译歌词

说我的语言
即将离开家乡远渡重洋
为求学奔赴异国他乡
我会闽南话和普通话
最爱云吞面(快熟面)
为何与同胞交谈时
还要说别的语言
为何唱自己的歌时
还要用别的语言
请告诉我文化根源在何方
请告诉我该何去何从
请告诉我未来在哪个方向
东南西北中(请告诉我该怎么做)
(音乐)
你可以嘲笑我
笑我吃饱没事做(福建)笑我吃饱没事做(华)
但我不在乎 只为寻找真我
所以别怪我
用这混杂的市井英语
或许你不喜欢

噢!别发火
我只是不想迷失自己
请告诉我文化根源在何方
请告诉我该何去何从
请告诉我未来在哪个方向
请告诉我该怎么做
请告诉我文化根源在何方
请告诉我该何去何从
请告诉我未来在哪个方向
东南西北中
我来自甘榜班卡利
爱吃印度煎饼和面食
养了三兔两猴作伴
闲时玩跳格子游戏
爱听广播爱吃榴莲
能歌善舞也不错
希望你能听我说
若你觉得迷茫无措
来和我一起唱这歌
若你觉得迷茫无措
来和我一起唱这歌
若你觉得迷茫无措
来和我一起唱这歌
(阿财叔是切水果小贩)
(呜啦啦嘿 呜啦啦)
(他老婆和他天生一对)
他老爸名字叫大头鬼
(每天开车卖汽水)
(呜啦啦嘿 呜啦啦)
(阿财叔是切水果小贩)
(呜啦啦嘿 呜啦啦)
(他老婆和他天生一对)
他老爸名字叫大头鬼
(每天开车卖汽水)
(呜啦啦嘿 呜啦啦)

🔤 LRC翻译歌词

[00:00]说我的语言
[00:28]即将离开家乡远渡重洋
[00:31]为求学奔赴异国他乡
[00:35]我会闽南话和普通话
[00:38]最爱云吞面(快熟面)
[00:43]为何与同胞交谈时
[00:46]还要说别的语言
[00:50]为何唱自己的歌时
[00:53]还要用别的语言
[00:59]请告诉我文化根源在何方
[01:03]请告诉我该何去何从
[01:06]请告诉我未来在哪个方向
[01:10]东南西北中(请告诉我该怎么做)
[01:14](音乐)
[01:32]你可以嘲笑我
[01:35]笑我吃饱没事做(福建)笑我吃饱没事做(华)
[01:39]但我不在乎 只为寻找真我
[01:46]所以别怪我
[01:49]用这混杂的市井英语
[01:54]或许你不喜欢
[01:57]
[02:01]噢!别发火
[02:04]我只是不想迷失自己
[02:10]请告诉我文化根源在何方
[02:14]请告诉我该何去何从
[02:18]请告诉我未来在哪个方向
[02:21]请告诉我该怎么做
[02:25]请告诉我文化根源在何方
[02:29]请告诉我该何去何从
[02:33]请告诉我未来在哪个方向
[02:37]东南西北中
[02:41]我来自甘榜班卡利
[02:42]爱吃印度煎饼和面食
[02:44]养了三兔两猴作伴
[02:46]闲时玩跳格子游戏
[02:48]爱听广播爱吃榴莲
[02:51]能歌善舞也不错
[02:53]希望你能听我说
[02:55]若你觉得迷茫无措
[02:57]来和我一起唱这歌
[02:59]若你觉得迷茫无措
[03:01]来和我一起唱这歌
[03:03]若你觉得迷茫无措
[03:04]来和我一起唱这歌
[03:07](阿财叔是切水果小贩)
[03:10](呜啦啦嘿 呜啦啦)
[03:14](他老婆和他天生一对)
[03:17]他老爸名字叫大头鬼
[03:21](每天开车卖汽水)
[03:25](呜啦啦嘿 呜啦啦)
[03:29](阿财叔是切水果小贩)
[03:33](呜啦啦嘿 呜啦啦)
[03:36](他老婆和他天生一对)
[03:40]他老爸名字叫大头鬼
[03:44](每天开车卖汽水)
[03:48](呜啦啦嘿 呜啦啦)

📝 纯歌词版本

I'm About to leave my family and country
To go oversea to study
I like eating Wantan Mee (Instant Mee)
Why do I have to use another language
While I am singing my song
Tell me please what is my culture
Tell me please how should it be
Tell me please where is my future
North South West or East(Tell me please how can it be)
(music)
You can laugh at me
笑我吃饱没事做(福健)笑我吃饱没事做(华)
But I don't care I just looking for my ID
So don't blame me
For my broken Rojak Market English
Maybe you don't like it
或许你也很生气
Oh! Don't hot please
我只是不想失去我自己
Tell me please what is my culture
Tell me please how should it be
Tell me please where is my future
Tell me please how can it be
Tell me please what is my culture
Tell me please how should it be
Tell me please where is my future
North South West or East
I come from Kampung Bangkali
I like to eat roti and mee
I got 3 rabbits and 2 monkeys and
when I free I'll play bakuli
I like to listen radio and I like to eat durian
I dance and sing quite good also and
I want you listen to me
If you think you hear no road
Come and sing the song with me
If you think you hear no road
Come and sing the song with me
If you think you hear no road
Come and sing the song with me
(阿财叔is a cut fruit hawker)
(Wu La La Hey Wu La La)
(他的老婆和他很登对)
And his father's name 叫著大头鬼
(每天驾汽车卖汽水)
(Wu La La Hey Wu La La)
(阿财叔is a cut fruit hawker)
(Wu La La Hey Wu La La)
(他的老婆和他很登对)
And his father's name 叫著大头鬼
(每天驾汽车卖汽水)
(Wu La La Hey Wu La La)

🎧 猜你喜欢

上辈子欠你

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
有时候 深夜里我会吓醒 Baby
为何我会栽在你手里 呜~~~
你的温柔美丽 让我欢喜
只是 你叽叽喳喳不停
叫我继气 唉~~~
因为我实在是喜欢你
所以我不敢得罪你
我多么想要狠狠
顶回你两句
只是 我还没有见到你母亲
上辈子大概是欠你
所以这辈子对你无能为力
这辈子我会好好的爱你
所以下辈子你最...
查看歌词

海洋

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
凌晨一点 溜跶街道上
冷清 迷惘
街灯将影子狠狠拖在地上
拉得好长 好长
独自回到那间乱糟糟的小房
把你的照片 握在手上
你是否在遥远 很遥远的地方彷徨
我失去主张
转载来自
想到你涓涓的泪两行
恨不能立即见到你 给你我的肩膀
你说要化为一片蔚蓝蓝的海洋
来纵容我疯狂
任由我翱翔 兴风起浪
恨自己的...
查看解读

财神到

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
财神到
财神到 财神到
财神到我家大门口
迎财神 接财神把财神接到我家里头
从今我交好运 财源滚滚来
做生意他一本万利 买马票他得心应手
万事都东成西就 财神到 财神到
大家迎接财神到
财神到 财神到
财神到我家的大门口
迎财神 接财神把财神接到我家里头
从今我交好运 财源滚滚来
做生意他一本万利 ...
查看歌词

浪花一朵朵(任贤齐&Friends演唱会版) (live)

👤 歌手:光良 / 任贤齐 / 阿牛
📝 歌词预览
 
 

 啦...啦... 啦...
 啦...啦... 啦...
 我要你陪着我 看着那海龟水中游
 慢慢的趴在沙滩上 数着浪花一朵朵
 你不要害怕 你不会寂寞
 我会一直陪在你的左右 让你乐悠悠
 日子一天一天过 我们会慢慢长大
 我不管你懂不懂我在想什么噢
 我知道有一天 你 一定会爱上我
...
查看解读

三更半暝

👤 歌手:任贤齐 / 李正帆 / 阿牛
📝 歌词预览
三更半暝

哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
三更半暝 又隔再落雨
阮的心情哪会这呢甘苦
心爱的人 怎样找无路
煞来踏着别人的脚步
无睬阮对你付出这呢深
你哪会忍心来离开阮
断线的风筝 就免想隔挽回
呼伊随风飞 咱祝福放心底
查圃人的心 其实吗真软
想着无缘的 马会心酸酸
所有的真心 煞拢呼你打剩
呼心随风...
查看歌词

Monica

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
风吹过她蓝色的衣角 
泪流过她苍白的脸庞
她就像最美的一幅画在哀伤
不再有她的神采飞扬 
只留下一段回忆过往
我的心也跟着痛了因为她
她是谁的Monica 
她的天使现在何方
只有月亮保护她
雪花落下安慰她
她是谁的Monica 
是谁让她如此哀伤
她却一直等着他爱着他
最初的那个他 
她希望她能改...
查看歌词

你不要我了

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
我们比以前安静
到底谁在逃避
爱你不是我的错觉
怎么拥有成了我的亏欠
当初我们坚定的说要在一起
什么原因可能都己忘记
我的莫名此时此刻如梦初醒
原来你早己决定要离去
当你冷冷的手抽离我的掌心
轻轻的将我遗弃
看着你的背影我握住空虚
让风吹散我心碎的叹息
当初我们坚定的说要在一起
什么原因可能都己忘记...
查看歌词

城市·蓝天

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
头上蓝蓝的天我怎么看也看不见
头上蓝蓝的天我怎么看也看不见
一张张冷漠的脸不停挤向前
大厦一栋又一栋的出现
不停挤向天
我站在这片陌生的土地上面
我有一种恐慌的感觉
我感到自己被时代狠狠推向前
头上蓝蓝的天我怎么看也看不见
理想和憧憬已变成
一幕幕惊醒的梦魇
头上蓝蓝的天我怎么看也看不见
究竟我要找...
查看解读

唱歌给你听

👤 歌手:阿牛
📝 歌词预览
喉 啊呀咿呀
每双耳朵永远在张开
寻找一把动听的声音
那里有欢喜
那里就有悲伤
谁不害怕受伤
可谁又不渴望成长
每双眼睛永远在睁开
盼望着你幸福的脸庞
听歌的人哪
等待一份感动
唱歌的人哪
心里的话
唱不尽唷
浪迹天涯来唱歌给你听
什么时候我们
才能对这世界没有怨言哪
浪迹天涯来唱歌给你听
我要唱出...
查看歌词
正在播放: Speak My Language (Radio Edit)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Speak My Language (Radio Edit)
阿牛