📝 纯歌词版本📋 复制男：时が 静かに今止まる
二人 见つめ合うだけで
女：何も怖いものはないわ
心 一つになれたら
合：あの夏の海に导びかれて
探してた
女：爱をやっと见つけた
合：二人はずっと shinin dream
どんな事が待ってても
女：ねぇ あなたがそばにいるから
合：信じてもっと in this love
あの日出会った偶然を Ah~
男：君と越えて
合：步いてゆける
女：暗い 波间に映る星
今の 二人に似てるわ
合：潮风が君の声を消しても
闻こえるよ
女：肩を抱き寄せれば
合：世界中のloneliness
包んでゆくメロディーが
女：今 二人の胸にあふれてる
合：感じてもっと in your heart
ささやき合った 永远を
男：朝烧けを待つ
合：砂に残して
合：二人はずっとshinin days
合：信じてもっと in your heart
男：Ah 君と越えて
女：步いてゆける
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:09.97]
[00:20.62]男：时が 静かに今止まる
[00:29.38]二人 见つめ合うだけで
[00:47.36]女：何も怖いものはないわ
[00:56.32]心 一つになれたら
[01:05.80]合：あの夏の海に导びかれて
[01:14.76]探してた
[01:18.70]女：爱をやっと见つけた
[01:26.03]合：二人はずっと shinin dream
[03:56.41][01:30.69]どんな事が待ってても
[04:00.52][01:34.80]女：ねぇ あなたがそばにいるから
[01:44.15]合：信じてもっと in this love
[04:14.40][01:48.66]あの日出会った偶然を Ah~
[01:53.26]男：君と越えて
[01:57.63]合：步いてゆける
[02:17.20]女：暗い 波间に映る星
[02:26.04]今の 二人に似てるわ
[02:35.70]合：潮风が君の声を消しても
[02:44.03]闻こえるよ
[02:48.44]女：肩を抱き寄せれば
[02:55.74]合：世界中のloneliness
[03:00.45]包んでゆくメロディーが
[03:04.65]女：今 二人の胸にあふれてる
[03:13.90]合：感じてもっと in your heart
[03:18.36]ささやき合った 永远を
[03:22.84]男：朝烧けを待つ
[03:27.42]合：砂に残して
[03:52.10]合：二人はずっとshinin days
[04:09.95]合：信じてもっと in your heart
[04:18.91]男：Ah 君と越えて
[04:23.33]女：步いてゆける
🌍 纯翻译歌词📋 复制男：时间此刻悄然静止
只要我俩四目相对
女：便没有什么可畏惧
若心灵能合而为一
合：被那年盛夏海洋指引着
终于寻得
女：这份期待已久的爱
合：我们将永远 shinin dream
无论前方有何考验
女：呐 只要有你在身旁
合：就更加坚信 in this love
相遇那日的偶然 Ah~
男：与你共跨越
合：携手向前行
女：漆黑浪间倒映的星辰
多像此刻的我们啊
合：即使海风淹没你的声音
仍能听见
女：当你将我拥入怀中
合：全世界的loneliness
都被这旋律温柔包裹
女：此刻盈满我俩的胸膛
合：更深感受 in your heart
相互倾诉的永恒誓言
男：等待晨光降临
合：在沙滩上铭刻
合：我们将永远 shinin days
无论前方有何考验
女：呐 只要有你在身旁
合：更加坚信 in your heart
相遇那日的偶然 Ah~
男：Ah 与你共跨越
女：携手向前行
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:09.97]
[00:20.62]男：时间此刻悄然静止
[00:29.38]只要我俩四目相对
[00:47.36]女：便没有什么可畏惧
[00:56.32]若心灵能合而为一
[01:05.80]合：被那年盛夏海洋指引着
[01:14.76]终于寻得
[01:18.70]女：这份期待已久的爱
[01:26.03]合：我们将永远 shinin dream
[03:56.41][01:30.69]无论前方有何考验
[04:00.52][01:34.80]女：呐 只要有你在身旁
[01:44.15]合：就更加坚信 in this love
[04:14.40][01:48.66]相遇那日的偶然 Ah~
[01:53.26]男：与你共跨越
[01:57.63]合：携手向前行
[02:17.20]女：漆黑浪间倒映的星辰
[02:26.04]多像此刻的我们啊
[02:35.70]合：即使海风淹没你的声音
[02:44.03]仍能听见
[02:48.44]女：当你将我拥入怀中
[02:55.74]合：全世界的loneliness
[03:00.45]都被这旋律温柔包裹
[03:04.65]女：此刻盈满我俩的胸膛
[03:13.90]合：更深感受 in your heart
[03:18.36]相互倾诉的永恒誓言
[03:22.84]男：等待晨光降临
[03:27.42]合：在沙滩上铭刻
[03:52.10]合：我们将永远 shinin days
[03:56.41][01:30.69]无论前方有何考验
[04:00.52][01:34.80]女：呐 只要有你在身旁
[04:09.95]合：更加坚信 in your heart
[04:14.40][01:48.66]相遇那日的偶然 Ah~
[04:18.91]男：Ah 与你共跨越
[04:23.33]女：携手向前行
📝 纯歌词版本
📋 复制
男：时が 静かに今止まる
二人 见つめ合うだけで
女：何も怖いものはないわ
心 一つになれたら
合：あの夏の海に导びかれて
探してた
女：爱をやっと见つけた
合：二人はずっと shinin dream
どんな事が待ってても
女：ねぇ あなたがそばにいるから
合：信じてもっと in this love
あの日出会った偶然を Ah~
男：君と越えて
合：步いてゆける
女：暗い 波间に映る星
今の 二人に似てるわ
合：潮风が君の声を消しても
闻こえるよ
女：肩を抱き寄せれば
合：世界中のloneliness
包んでゆくメロディーが
女：今 二人の胸にあふれてる
合：感じてもっと in your heart
ささやき合った 永远を
男：朝烧けを待つ
合：砂に残して
合：二人はずっとshinin days
合：信じてもっと in your heart
男：Ah 君と越えて
女：步いてゆける
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:09.97]
[00:20.62]男：时が 静かに今止まる
[00:29.38]二人 见つめ合うだけで
[00:47.36]女：何も怖いものはないわ
[00:56.32]心 一つになれたら
[01:05.80]合：あの夏の海に导びかれて
[01:14.76]探してた
[01:18.70]女：爱をやっと见つけた
[01:26.03]合：二人はずっと shinin dream
[03:56.41][01:30.69]どんな事が待ってても
[04:00.52][01:34.80]女：ねぇ あなたがそばにいるから
[01:44.15]合：信じてもっと in this love
[04:14.40][01:48.66]あの日出会った偶然を Ah~
[01:53.26]男：君と越えて
[01:57.63]合：步いてゆける
[02:17.20]女：暗い 波间に映る星
[02:26.04]今の 二人に似てるわ
[02:35.70]合：潮风が君の声を消しても
[02:44.03]闻こえるよ
[02:48.44]女：肩を抱き寄せれば
[02:55.74]合：世界中のloneliness
[03:00.45]包んでゆくメロディーが
[03:04.65]女：今 二人の胸にあふれてる
[03:13.90]合：感じてもっと in your heart
[03:18.36]ささやき合った 永远を
[03:22.84]男：朝烧けを待つ
[03:27.42]合：砂に残して
[03:52.10]合：二人はずっとshinin days
[04:09.95]合：信じてもっと in your heart
[04:18.91]男：Ah 君と越えて
[04:23.33]女：步いてゆける
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
男：时间此刻悄然静止
只要我俩四目相对
女：便没有什么可畏惧
若心灵能合而为一
合：被那年盛夏海洋指引着
终于寻得
女：这份期待已久的爱
合：我们将永远 shinin dream
无论前方有何考验
女：呐 只要有你在身旁
合：就更加坚信 in this love
相遇那日的偶然 Ah~
男：与你共跨越
合：携手向前行
女：漆黑浪间倒映的星辰
多像此刻的我们啊
合：即使海风淹没你的声音
仍能听见
女：当你将我拥入怀中
合：全世界的loneliness
都被这旋律温柔包裹
女：此刻盈满我俩的胸膛
合：更深感受 in your heart
相互倾诉的永恒誓言
男：等待晨光降临
合：在沙滩上铭刻
合：我们将永远 shinin days
无论前方有何考验
女：呐 只要有你在身旁
合：更加坚信 in your heart
相遇那日的偶然 Ah~
男：Ah 与你共跨越
女：携手向前行
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:09.97]
[00:20.62]男：时间此刻悄然静止
[00:29.38]只要我俩四目相对
[00:47.36]女：便没有什么可畏惧
[00:56.32]若心灵能合而为一
[01:05.80]合：被那年盛夏海洋指引着
[01:14.76]终于寻得
[01:18.70]女：这份期待已久的爱
[01:26.03]合：我们将永远 shinin dream
[03:56.41][01:30.69]无论前方有何考验
[04:00.52][01:34.80]女：呐 只要有你在身旁
[01:44.15]合：就更加坚信 in this love
[04:14.40][01:48.66]相遇那日的偶然 Ah~
[01:53.26]男：与你共跨越
[01:57.63]合：携手向前行
[02:17.20]女：漆黑浪间倒映的星辰
[02:26.04]多像此刻的我们啊
[02:35.70]合：即使海风淹没你的声音
[02:44.03]仍能听见
[02:48.44]女：当你将我拥入怀中
[02:55.74]合：全世界的loneliness
[03:00.45]都被这旋律温柔包裹
[03:04.65]女：此刻盈满我俩的胸膛
[03:13.90]合：更深感受 in your heart
[03:18.36]相互倾诉的永恒誓言
[03:22.84]男：等待晨光降临
[03:27.42]合：在沙滩上铭刻
[03:52.10]合：我们将永远 shinin days
[03:56.41][01:30.69]无论前方有何考验
[04:00.52][01:34.80]女：呐 只要有你在身旁
[04:09.95]合：更加坚信 in your heart
[04:14.40][01:48.66]相遇那日的偶然 Ah~
[04:18.91]男：Ah 与你共跨越
[04:23.33]女：携手向前行