📝
纯歌词版本
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
何十回も视线
合った気がしてた
教室の中
初恋の人
今も心の中で
好きな人
大人に近づいて
みんな年齢を重ね
大人みたいな
口调で话す
教室で誓った
情热は変わらない
ただ一つ 初恋が
恋爱に変わった
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
何十回もケンカ
しても仲直り
受験の顷は
会えなさ过ぎて
逆に勉强がはかどらんくて
涙が枯れるまで
泣いた夜もあった
旅立つ友达と
别れの日ね
教室で誓った
情热忘れないで
私の初恋は
一生の恋となるわ
涙が枯れるまで
泣いた夜もあった
旅立つ友达と
别れの日ね
教室で誓った
情热忘れないで
私の初恋は
一生の恋となるわ
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
End
🎵
LRC歌词版本
[00:02.76]あの人はいつも
[00:06.00]私のそばにいた
[00:11.23]あの人はいつも
[00:14.57]离れずいてくれた
[00:39.43]何十回も视线
[00:43.23]合った気がしてた
[00:48.07]教室の中
[00:52.00]初恋の人
[00:57.00]今も心の中で
[00:59.88]好きな人
[01:05.09]大人に近づいて
[01:09.15]みんな年齢を重ね
[01:14.55]大人みたいな
[01:18.87]口调で话す
[01:23.01]教室で誓った
[01:27.67]情热は変わらない
[01:32.54]ただ一つ 初恋が
[01:35.60]恋爱に変わった
[01:43.44]あの人はいつも
[01:46.34]私のそばにいた
[01:51.22]あの人はいつも
[01:55.33]离れずいてくれた
[02:00.10]何十回もケンカ
[02:04.54]しても仲直り
[02:09.25]受験の顷は
[02:13.85]会えなさ过ぎて
[02:16.70]逆に勉强がはかどらんくて
[02:26.38]涙が枯れるまで
[02:30.72]泣いた夜もあった
[02:35.84]旅立つ友达と
[02:39.40]别れの日ね
[02:43.71]教室で誓った
[02:48.54]情热忘れないで
[02:53.40]私の初恋は
[02:56.20]一生の恋となるわ
[03:04.40]
[03:21.07]涙が枯れるまで
[03:25.00]泣いた夜もあった
[03:29.80]旅立つ友达と
[03:33.07]别れの日ね
[03:39.07]教室で誓った
[03:42.07]情热忘れないで
[03:47.07]私の初恋は
[03:50.07]一生の恋となるわ
[03:58.07]あの人はいつも
[04:02.07]私のそばにいた
[04:07.07]あの人はいつも
[04:10.07]离れずいてくれた
[04:16.07]あの人はいつも
[04:19.07]私のそばにいた
[04:24.07]あの人はいつも
[04:28.07]离れずいてくれた
[04:33.07]あの人はいつも
[04:37.07]私のそばにいた
[04:42.07]あの人はいつも
[04:45.07]离れずいてくれた
[04:50.07]End
🌍
纯翻译歌词
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
感觉视线重合了数十次
教室里初恋的人
现在也在心里喜欢的人
大家渐渐长大成人，年岁增长
用大人一样的语气说话
在教室里起誓的热情不会改变
只有一件事，初恋变成了恋爱
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
吵过了数十次也还是重归于好
考试的时候太久没能见面
反而影响了学习
也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
和踏上旅程的朋友分别的日子
不要忘记在教室里起誓的热情
我的初恋会成为一生的恋爱
也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
和踏上旅程的朋友分别的日子
不要忘记在教室里起誓的热情
我的初恋会成为一生的恋爱
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
🔤
LRC翻译歌词
[by:远方的风与火]
[00:02.76]
[00:06.00]那个人一直在我身边
[00:11.23]
[00:14.57]那个人一直不曾离开
[00:39.43]
[00:43.23]感觉视线重合了数十次
[00:48.07]
[00:52.00]教室里初恋的人
[00:57.00]
[00:59.88]现在也在心里喜欢的人
[01:05.09]
[01:09.15]大家渐渐长大成人，年岁增长
[01:14.55]
[01:18.87]用大人一样的语气说话
[01:23.01]
[01:27.67]在教室里起誓的热情不会改变
[01:32.54]
[01:35.60]只有一件事，初恋变成了恋爱
[01:43.44]
[01:46.34]那个人一直在我身边
[01:51.22]
[01:55.33]那个人一直不曾离开
[02:00.10]
[02:04.54]吵过了数十次也还是重归于好
[02:09.25]
[02:13.85]考试的时候太久没能见面
[02:16.70]反而影响了学习
[02:26.38]
[02:30.72]也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
[02:35.84]
[02:39.40]和踏上旅程的朋友分别的日子
[02:43.71]
[02:48.54]不要忘记在教室里起誓的热情
[02:53.40]
[02:56.20]我的初恋会成为一生的恋爱
[03:04.40]
[03:21.07]
[03:25.00]也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
[03:29.80]
[03:33.07]和踏上旅程的朋友分别的日子
[03:39.07]
[03:42.07]不要忘记在教室里起誓的热情
[03:47.07]
[03:50.07]我的初恋会成为一生的恋爱
[03:58.07]
[04:02.07]那个人一直在我身边
[04:07.07]
[04:10.07]那个人一直不曾离开
[04:16.07]
[04:19.07]那个人一直在我身边
[04:24.07]
[04:28.07]那个人一直不曾离开
[04:33.07]
[04:37.07]那个人一直在我身边
[04:42.07]
[04:45.07]那个人一直不曾离开
[04:50.07]
📝
纯歌词版本
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
何十回も视线
合った気がしてた
教室の中
初恋の人
今も心の中で
好きな人
大人に近づいて
みんな年齢を重ね
大人みたいな
口调で话す
教室で誓った
情热は変わらない
ただ一つ 初恋が
恋爱に変わった
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
何十回もケンカ
しても仲直り
受験の顷は
会えなさ过ぎて
逆に勉强がはかどらんくて
涙が枯れるまで
泣いた夜もあった
旅立つ友达と
别れの日ね
教室で誓った
情热忘れないで
私の初恋は
一生の恋となるわ
涙が枯れるまで
泣いた夜もあった
旅立つ友达と
别れの日ね
教室で誓った
情热忘れないで
私の初恋は
一生の恋となるわ
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
あの人はいつも
私のそばにいた
あの人はいつも
离れずいてくれた
End
🎵
LRC歌词版本
[00:02.76]あの人はいつも
[00:06.00]私のそばにいた
[00:11.23]あの人はいつも
[00:14.57]离れずいてくれた
[00:39.43]何十回も视线
[00:43.23]合った気がしてた
[00:48.07]教室の中
[00:52.00]初恋の人
[00:57.00]今も心の中で
[00:59.88]好きな人
[01:05.09]大人に近づいて
[01:09.15]みんな年齢を重ね
[01:14.55]大人みたいな
[01:18.87]口调で话す
[01:23.01]教室で誓った
[01:27.67]情热は変わらない
[01:32.54]ただ一つ 初恋が
[01:35.60]恋爱に変わった
[01:43.44]あの人はいつも
[01:46.34]私のそばにいた
[01:51.22]あの人はいつも
[01:55.33]离れずいてくれた
[02:00.10]何十回もケンカ
[02:04.54]しても仲直り
[02:09.25]受験の顷は
[02:13.85]会えなさ过ぎて
[02:16.70]逆に勉强がはかどらんくて
[02:26.38]涙が枯れるまで
[02:30.72]泣いた夜もあった
[02:35.84]旅立つ友达と
[02:39.40]别れの日ね
[02:43.71]教室で誓った
[02:48.54]情热忘れないで
[02:53.40]私の初恋は
[02:56.20]一生の恋となるわ
[03:04.40]
[03:21.07]涙が枯れるまで
[03:25.00]泣いた夜もあった
[03:29.80]旅立つ友达と
[03:33.07]别れの日ね
[03:39.07]教室で誓った
[03:42.07]情热忘れないで
[03:47.07]私の初恋は
[03:50.07]一生の恋となるわ
[03:58.07]あの人はいつも
[04:02.07]私のそばにいた
[04:07.07]あの人はいつも
[04:10.07]离れずいてくれた
[04:16.07]あの人はいつも
[04:19.07]私のそばにいた
[04:24.07]あの人はいつも
[04:28.07]离れずいてくれた
[04:33.07]あの人はいつも
[04:37.07]私のそばにいた
[04:42.07]あの人はいつも
[04:45.07]离れずいてくれた
[04:50.07]End
🌍
纯翻译歌词
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
感觉视线重合了数十次
教室里初恋的人
现在也在心里喜欢的人
大家渐渐长大成人，年岁增长
用大人一样的语气说话
在教室里起誓的热情不会改变
只有一件事，初恋变成了恋爱
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
吵过了数十次也还是重归于好
考试的时候太久没能见面
反而影响了学习
也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
和踏上旅程的朋友分别的日子
不要忘记在教室里起誓的热情
我的初恋会成为一生的恋爱
也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
和踏上旅程的朋友分别的日子
不要忘记在教室里起誓的热情
我的初恋会成为一生的恋爱
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
那个人一直在我身边
那个人一直不曾离开
🔤
LRC翻译歌词
[by:远方的风与火]
[00:02.76]
[00:06.00]那个人一直在我身边
[00:11.23]
[00:14.57]那个人一直不曾离开
[00:39.43]
[00:43.23]感觉视线重合了数十次
[00:48.07]
[00:52.00]教室里初恋的人
[00:57.00]
[00:59.88]现在也在心里喜欢的人
[01:05.09]
[01:09.15]大家渐渐长大成人，年岁增长
[01:14.55]
[01:18.87]用大人一样的语气说话
[01:23.01]
[01:27.67]在教室里起誓的热情不会改变
[01:32.54]
[01:35.60]只有一件事，初恋变成了恋爱
[01:43.44]
[01:46.34]那个人一直在我身边
[01:51.22]
[01:55.33]那个人一直不曾离开
[02:00.10]
[02:04.54]吵过了数十次也还是重归于好
[02:09.25]
[02:13.85]考试的时候太久没能见面
[02:16.70]反而影响了学习
[02:26.38]
[02:30.72]也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
[02:35.84]
[02:39.40]和踏上旅程的朋友分别的日子
[02:43.71]
[02:48.54]不要忘记在教室里起誓的热情
[02:53.40]
[02:56.20]我的初恋会成为一生的恋爱
[03:04.40]
[03:21.07]
[03:25.00]也有过泪流干之前不曾停止哭泣的夜晚
[03:29.80]
[03:33.07]和踏上旅程的朋友分别的日子
[03:39.07]
[03:42.07]不要忘记在教室里起誓的热情
[03:47.07]
[03:50.07]我的初恋会成为一生的恋爱
[03:58.07]
[04:02.07]那个人一直在我身边
[04:07.07]
[04:10.07]那个人一直不曾离开
[04:16.07]
[04:19.07]那个人一直在我身边
[04:24.07]
[04:28.07]那个人一直不曾离开
[04:33.07]
[04:37.07]那个人一直在我身边
[04:42.07]
[04:45.07]那个人一直不曾离开
[04:50.07]