📝 纯歌词版本
人を愛して
人は心ひらき
傷ついてすきま風
知るだろう
いいさそれでも
生きてさえいれば
いつかやさしさに
めぐりあえる
その朝おまえは
小鳥のように
胸に抱かれて
眠ればいい
夢を追いかけ
夢に心とられ
つまずいてすきま風
見るだろう
いいさそれでも
生きてさえいれば
いっかほほえみに
めぐりあえる
その朝おまえは
野菊のように
道のほとりに
咲いたらいい
いいさそれでも
生きてさえいれば
いつかしあわせに
めぐりあえる
その朝おまえは
すべてを忘れ
熱い涙を流せばいい
🎵 LRC歌词版本
[00:27.78]人を愛して
[00:29.82]
[00:30.73]人は心ひらき
[00:33.53]傷ついてすきま風
[00:36.45]
[00:37.33]知るだろう
[00:39.68]
[00:41.21]いいさそれでも
[00:43.42]生きてさえいれば
[00:47.03]いつかやさしさに
[00:49.97]めぐりあえる
[00:54.74]
[00:55.54]その朝おまえは
[01:00.69]
[01:01.56]小鳥のように
[01:04.82]胸に抱かれて
[01:07.29]眠ればいい
[01:13.02]
[01:35.00]夢を追いかけ
[01:36.97]
[01:37.83]夢に心とられ
[01:40.76]つまずいてすきま風
[01:43.60]
[01:44.16]見るだろう
[01:46.59]
[01:48.45]いいさそれでも
[01:50.52]生きてさえいれば
[01:54.34]いっかほほえみに
[01:56.97]
[01:57.85]めぐりあえる
[02:02.08]
[02:02.72]その朝おまえは
[02:07.61]
[02:08.78]野菊のように
[02:12.14]道のほとりに
[02:14.08]
[02:14.62]咲いたらいい
[02:20.12]
[02:21.18]いいさそれでも
[02:23.16]生きてさえいれば
[02:27.42]いつかしあわせに
[02:30.32]めぐりあえる
[02:34.67]
[02:35.55]その朝おまえは
[02:40.36]
[02:41.09]すべてを忘れ
[02:44.58]
[02:45.22]熱い涙を流せばいい
🌍 纯翻译歌词
当爱上一个人
心扉便会敞开
受伤后如穿堂风过
终会明白
没关系即便如此
只要还活着
终将邂逅温柔
在某天清晨
那时你就像
小鸟般依偎
在我怀中
安睡就好
追逐着梦想
心神被梦占据
跌倒时如穿堂风过
终会看见
没关系即便如此
只要还活着
终将邂逅微笑
在某天清晨
那时你就像
野菊般绽放
在路旁
静静盛开
没关系即便如此
只要还活着
终将邂逅幸福
在某天清晨
那时你只需
忘却一切
任热泪流淌
🔤 LRC翻译歌词
[00:27.78]当爱上一个人
[00:29.82]
[00:30.73]心扉便会敞开
[00:33.53]受伤后如穿堂风过
[00:36.45]
[00:37.33]终会明白
[00:39.68]
[00:41.21]没关系即便如此
[00:43.42]只要还活着
[00:47.03]终将邂逅温柔
[00:49.97]在某天清晨
[00:54.74]
[00:55.54]那时你就像
[01:00.69]
[01:01.56]小鸟般依偎
[01:04.82]在我怀中
[01:07.29]安睡就好
[01:13.02]
[01:35.00]追逐着梦想
[01:36.97]
[01:37.83]心神被梦占据
[01:40.76]跌倒时如穿堂风过
[01:43.60]
[01:44.16]终会看见
[01:46.59]
[01:48.45]没关系即便如此
[01:50.52]只要还活着
[01:54.34]终将邂逅微笑
[01:56.97]
[01:57.85]在某天清晨
[02:02.08]
[02:02.72]那时你就像
[02:07.61]
[02:08.78]野菊般绽放
[02:12.14]在路旁
[02:14.08]
[02:14.62]静静盛开
[02:20.12]
[02:21.18]没关系即便如此
[02:23.16]只要还活着
[02:27.42]终将邂逅幸福
[02:30.32]在某天清晨
[02:34.67]
[02:35.55]那时你只需
[02:40.36]
[02:41.09]忘却一切
[02:44.58]
[02:45.22]任热泪流淌
📝 纯歌词版本
人を愛して
人は心ひらき
傷ついてすきま風
知るだろう
いいさそれでも
生きてさえいれば
いつかやさしさに
めぐりあえる
その朝おまえは
小鳥のように
胸に抱かれて
眠ればいい
夢を追いかけ
夢に心とられ
つまずいてすきま風
見るだろう
いいさそれでも
生きてさえいれば
いっかほほえみに
めぐりあえる
その朝おまえは
野菊のように
道のほとりに
咲いたらいい
いいさそれでも
生きてさえいれば
いつかしあわせに
めぐりあえる
その朝おまえは
すべてを忘れ
熱い涙を流せばいい
🎵 LRC歌词版本
[00:27.78]人を愛して
[00:29.82]
[00:30.73]人は心ひらき
[00:33.53]傷ついてすきま風
[00:36.45]
[00:37.33]知るだろう
[00:39.68]
[00:41.21]いいさそれでも
[00:43.42]生きてさえいれば
[00:47.03]いつかやさしさに
[00:49.97]めぐりあえる
[00:54.74]
[00:55.54]その朝おまえは
[01:00.69]
[01:01.56]小鳥のように
[01:04.82]胸に抱かれて
[01:07.29]眠ればいい
[01:13.02]
[01:35.00]夢を追いかけ
[01:36.97]
[01:37.83]夢に心とられ
[01:40.76]つまずいてすきま風
[01:43.60]
[01:44.16]見るだろう
[01:46.59]
[01:48.45]いいさそれでも
[01:50.52]生きてさえいれば
[01:54.34]いっかほほえみに
[01:56.97]
[01:57.85]めぐりあえる
[02:02.08]
[02:02.72]その朝おまえは
[02:07.61]
[02:08.78]野菊のように
[02:12.14]道のほとりに
[02:14.08]
[02:14.62]咲いたらいい
[02:20.12]
[02:21.18]いいさそれでも
[02:23.16]生きてさえいれば
[02:27.42]いつかしあわせに
[02:30.32]めぐりあえる
[02:34.67]
[02:35.55]その朝おまえは
[02:40.36]
[02:41.09]すべてを忘れ
[02:44.58]
[02:45.22]熱い涙を流せばいい
🌍 纯翻译歌词
当爱上一个人
心扉便会敞开
受伤后如穿堂风过
终会明白
没关系即便如此
只要还活着
终将邂逅温柔
在某天清晨
那时你就像
小鸟般依偎
在我怀中
安睡就好
追逐着梦想
心神被梦占据
跌倒时如穿堂风过
终会看见
没关系即便如此
只要还活着
终将邂逅微笑
在某天清晨
那时你就像
野菊般绽放
在路旁
静静盛开
没关系即便如此
只要还活着
终将邂逅幸福
在某天清晨
那时你只需
忘却一切
任热泪流淌
🔤 LRC翻译歌词
[00:27.78]当爱上一个人
[00:29.82]
[00:30.73]心扉便会敞开
[00:33.53]受伤后如穿堂风过
[00:36.45]
[00:37.33]终会明白
[00:39.68]
[00:41.21]没关系即便如此
[00:43.42]只要还活着
[00:47.03]终将邂逅温柔
[00:49.97]在某天清晨
[00:54.74]
[00:55.54]那时你就像
[01:00.69]
[01:01.56]小鸟般依偎
[01:04.82]在我怀中
[01:07.29]安睡就好
[01:13.02]
[01:35.00]追逐着梦想
[01:36.97]
[01:37.83]心神被梦占据
[01:40.76]跌倒时如穿堂风过
[01:43.60]
[01:44.16]终会看见
[01:46.59]
[01:48.45]没关系即便如此
[01:50.52]只要还活着
[01:54.34]终将邂逅微笑
[01:56.97]
[01:57.85]在某天清晨
[02:02.08]
[02:02.72]那时你就像
[02:07.61]
[02:08.78]野菊般绽放
[02:12.14]在路旁
[02:14.08]
[02:14.62]静静盛开
[02:20.12]
[02:21.18]没关系即便如此
[02:23.16]只要还活着
[02:27.42]终将邂逅幸福
[02:30.32]在某天清晨
[02:34.67]
[02:35.55]那时你只需
[02:40.36]
[02:41.09]忘却一切
[02:44.58]
[02:45.22]任热泪流淌