📝 纯歌词版本
哭(な)いているような 長崎の街
雨に打たれて ながれた
ふたつの心は
かえらないかえらない 無情の雨よ
ああ 長崎 思案橋ブルース
呼んでくれるな 俺のなまえを
もどりはしないさ 昔の
気ままな この俺
忘れてよ忘れてよ つれない雨よ
ああ 長崎 思案橋ブルース
夢は捨てたのさ 今のこの俺
じっと孤独を かみしめ
お前を好きだと
いってみたいってみた 冷たい雨に
ああ 長崎 思案橋ブルース
🎵 LRC歌词版本
[00:25.14]哭(な)いているような 長崎の街
[00:36.42]雨に打たれて ながれた
[00:41.74]ふたつの心は
[00:48.46]かえらないかえらない 無情の雨よ
[00:59.71]ああ 長崎 思案橋ブルース
[01:12.16]
[01:24.97]呼んでくれるな 俺のなまえを
[01:36.83]もどりはしないさ 昔の
[01:41.94]気ままな この俺
[01:48.59]忘れてよ忘れてよ つれない雨よ
[02:00.17]ああ 長崎 思案橋ブルース
[02:13.82]
[02:38.33]夢は捨てたのさ 今のこの俺
[02:50.62]じっと孤独を かみしめ
[02:55.54]お前を好きだと
[03:02.21]いってみたいってみた 冷たい雨に
[03:13.64]ああ 長崎 思案橋ブルース
[03:25.99]
🌍 纯翻译歌词
整条长崎街上好似都弥漫着悲伤
而任凭骤雨击打 随风飘荡的
是我们俩的心灵
再也无法挽留无法挽留 这无情的雨
啊 长崎 思安桥上的忧郁
别再呼喊了 我的名字已不值得
说什么也无法挽留了
就当是我年少时的任性
忘了吧全忘了吧 雨水多么凉薄
啊 长崎 思安桥上的忧郁
如今的我 已不再抱有任何幻想
仅仅是独自品味孤独的滋味
多想对你表达爱意
可如今只能在冰冷的雨中黯然神伤
啊 长崎 思安桥上的忧郁
🔤 LRC翻译歌词
[by:是风间咯]
[00:25.14]整条长崎街上好似都弥漫着悲伤
[00:36.42]而任凭骤雨击打 随风飘荡的
[00:41.74]是我们俩的心灵
[00:48.46]再也无法挽留无法挽留 这无情的雨
[00:59.71]啊 长崎 思安桥上的忧郁
[01:12.16]
[01:24.97]别再呼喊了 我的名字已不值得
[01:36.83]说什么也无法挽留了
[01:41.94]就当是我年少时的任性
[01:48.59]忘了吧全忘了吧 雨水多么凉薄
[02:00.17]啊 长崎 思安桥上的忧郁
[02:13.82]
[02:38.33]如今的我 已不再抱有任何幻想
[02:50.62]仅仅是独自品味孤独的滋味
[02:55.54]多想对你表达爱意
[03:02.21]可如今只能在冰冷的雨中黯然神伤
[03:13.64]啊 长崎 思安桥上的忧郁
[03:25.99]
📝 纯歌词版本
哭(な)いているような 長崎の街
雨に打たれて ながれた
ふたつの心は
かえらないかえらない 無情の雨よ
ああ 長崎 思案橋ブルース
呼んでくれるな 俺のなまえを
もどりはしないさ 昔の
気ままな この俺
忘れてよ忘れてよ つれない雨よ
ああ 長崎 思案橋ブルース
夢は捨てたのさ 今のこの俺
じっと孤独を かみしめ
お前を好きだと
いってみたいってみた 冷たい雨に
ああ 長崎 思案橋ブルース
🎵 LRC歌词版本
[00:25.14]哭(な)いているような 長崎の街
[00:36.42]雨に打たれて ながれた
[00:41.74]ふたつの心は
[00:48.46]かえらないかえらない 無情の雨よ
[00:59.71]ああ 長崎 思案橋ブルース
[01:12.16]
[01:24.97]呼んでくれるな 俺のなまえを
[01:36.83]もどりはしないさ 昔の
[01:41.94]気ままな この俺
[01:48.59]忘れてよ忘れてよ つれない雨よ
[02:00.17]ああ 長崎 思案橋ブルース
[02:13.82]
[02:38.33]夢は捨てたのさ 今のこの俺
[02:50.62]じっと孤独を かみしめ
[02:55.54]お前を好きだと
[03:02.21]いってみたいってみた 冷たい雨に
[03:13.64]ああ 長崎 思案橋ブルース
[03:25.99]
🌍 纯翻译歌词
整条长崎街上好似都弥漫着悲伤
而任凭骤雨击打 随风飘荡的
是我们俩的心灵
再也无法挽留无法挽留 这无情的雨
啊 长崎 思安桥上的忧郁
别再呼喊了 我的名字已不值得
说什么也无法挽留了
就当是我年少时的任性
忘了吧全忘了吧 雨水多么凉薄
啊 长崎 思安桥上的忧郁
如今的我 已不再抱有任何幻想
仅仅是独自品味孤独的滋味
多想对你表达爱意
可如今只能在冰冷的雨中黯然神伤
啊 长崎 思安桥上的忧郁
🔤 LRC翻译歌词
[by:是风间咯]
[00:25.14]整条长崎街上好似都弥漫着悲伤
[00:36.42]而任凭骤雨击打 随风飘荡的
[00:41.74]是我们俩的心灵
[00:48.46]再也无法挽留无法挽留 这无情的雨
[00:59.71]啊 长崎 思安桥上的忧郁
[01:12.16]
[01:24.97]别再呼喊了 我的名字已不值得
[01:36.83]说什么也无法挽留了
[01:41.94]就当是我年少时的任性
[01:48.59]忘了吧全忘了吧 雨水多么凉薄
[02:00.17]啊 长崎 思安桥上的忧郁
[02:13.82]
[02:38.33]如今的我 已不再抱有任何幻想
[02:50.62]仅仅是独自品味孤独的滋味
[02:55.54]多想对你表达爱意
[03:02.21]可如今只能在冰冷的雨中黯然神伤
[03:13.64]啊 长崎 思安桥上的忧郁
[03:25.99]