📝 纯歌词版本📋 复制水色の海辺を肩寄せて歩いた
のっぽのあなたが傘くらい持ってほしい
最後のデートなら明るく決めたいわ
無理して微笑えば空から降るのよ涙
雨のコニー・アイランド
遊びだと約束したね
動かないジェット・コースター
私から愛し過ぎたの
哀しい片思い
逢っているだけでも最初は楽しくて
未来のことなど考えもしなかったの
これ以上あなたとつきあっていたなら
傷つくだけだわ だからサヨナラにしましょう
雨のコニー・アイランド
人影の無い遊園地
回らないメリー・ゴー・ラウンド
木馬に座ってキスした
哀しい片思い
雨のコニー・アイランド
大人でいようねと言った
動かないジェット・コースター
今日だけ子供に戻るわ
哀しい片思い
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:20.00]
[00:23.89]水色の海辺を肩寄せて歩いた
[00:30.66]のっぽのあなたが傘くらい持ってほしい
[00:39.28]最後のデートなら明るく決めたいわ
[00:46.01]無理して微笑えば空から降るのよ涙
[00:53.51]
[00:53.86]雨のコニー・アイランド
[00:58.06]遊びだと約束したね
[01:01.44]動かないジェット・コースター
[01:05.81]私から愛し過ぎたの
[01:09.87]哀しい片思い
[01:14.02]
[01:29.31]逢っているだけでも最初は楽しくて
[01:36.17]未来のことなど考えもしなかったの
[01:44.73]これ以上あなたとつきあっていたなら
[01:51.61]傷つくだけだわ だからサヨナラにしましょう
[01:59.06]
[01:59.36]雨のコニー・アイランド
[02:03.72]人影の無い遊園地
[02:07.02]回らないメリー・ゴー・ラウンド
[02:11.43]木馬に座ってキスした
[02:15.44]哀しい片思い
[02:19.54]
[02:34.08]雨のコニー・アイランド
[02:38.37]大人でいようねと言った
[02:41.70]動かないジェット・コースター
[02:46.09]今日だけ子供に戻るわ
[02:50.14]哀しい片思い
🌍 纯翻译歌词📋 复制在水蓝色的海边并肩散步
希望个子高高的你至少能带着雨伞
倘若这是最后的约会 我想要干脆利落地去决断
要是勉强微笑 眼泪就会从天空飘落
雨中的康尼岛
约好了是来游玩的
云霄飞车变得静止不动了
我爱得太执迷了吧
悲哀的单恋
哪怕仅是相见 最开始也觉得快乐
尽管自己也没有考虑过未来各种
但若是在此之上 继续和你交往
也只会受伤 所以就再见吧
雨中的康尼岛
游乐园空无一人
旋转木马变得无法回转了
乘坐在木马上接了吻
悲哀的单恋
雨中的康尼岛
说道「彼此都成熟点 做个大人吧」
云霄飞车变得静止不动了
重返孩童的时间仅限今天
悲哀的单恋
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:23.89]在水蓝色的海边并肩散步
[00:30.66]希望个子高高的你至少能带着雨伞
[00:39.28]倘若这是最后的约会 我想要干脆利落地去决断
[00:46.01]要是勉强微笑 眼泪就会从天空飘落
[00:53.86]雨中的康尼岛
[00:58.06]约好了是来游玩的
[01:01.44]云霄飞车变得静止不动了
[01:05.81]我爱得太执迷了吧
[01:09.87]悲哀的单恋
[01:29.31]哪怕仅是相见 最开始也觉得快乐
[01:36.17]尽管自己也没有考虑过未来各种
[01:44.73]但若是在此之上 继续和你交往
[01:51.61]也只会受伤 所以就再见吧
[01:59.36]雨中的康尼岛
[02:03.72]游乐园空无一人
[02:07.02]旋转木马变得无法回转了
[02:11.43]乘坐在木马上接了吻
[02:15.44]悲哀的单恋
[02:34.08]雨中的康尼岛
[02:38.37]说道「彼此都成熟点 做个大人吧」
[02:41.70]云霄飞车变得静止不动了
[02:46.09]重返孩童的时间仅限今天
[02:50.14]悲哀的单恋
📝 纯歌词版本
📋 复制
水色の海辺を肩寄せて歩いた
のっぽのあなたが傘くらい持ってほしい
最後のデートなら明るく決めたいわ
無理して微笑えば空から降るのよ涙
雨のコニー・アイランド
遊びだと約束したね
動かないジェット・コースター
私から愛し過ぎたの
哀しい片思い
逢っているだけでも最初は楽しくて
未来のことなど考えもしなかったの
これ以上あなたとつきあっていたなら
傷つくだけだわ だからサヨナラにしましょう
雨のコニー・アイランド
人影の無い遊園地
回らないメリー・ゴー・ラウンド
木馬に座ってキスした
哀しい片思い
雨のコニー・アイランド
大人でいようねと言った
動かないジェット・コースター
今日だけ子供に戻るわ
哀しい片思い
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.00]
[00:23.89]水色の海辺を肩寄せて歩いた
[00:30.66]のっぽのあなたが傘くらい持ってほしい
[00:39.28]最後のデートなら明るく決めたいわ
[00:46.01]無理して微笑えば空から降るのよ涙
[00:53.51]
[00:53.86]雨のコニー・アイランド
[00:58.06]遊びだと約束したね
[01:01.44]動かないジェット・コースター
[01:05.81]私から愛し過ぎたの
[01:09.87]哀しい片思い
[01:14.02]
[01:29.31]逢っているだけでも最初は楽しくて
[01:36.17]未来のことなど考えもしなかったの
[01:44.73]これ以上あなたとつきあっていたなら
[01:51.61]傷つくだけだわ だからサヨナラにしましょう
[01:59.06]
[01:59.36]雨のコニー・アイランド
[02:03.72]人影の無い遊園地
[02:07.02]回らないメリー・ゴー・ラウンド
[02:11.43]木馬に座ってキスした
[02:15.44]哀しい片思い
[02:19.54]
[02:34.08]雨のコニー・アイランド
[02:38.37]大人でいようねと言った
[02:41.70]動かないジェット・コースター
[02:46.09]今日だけ子供に戻るわ
[02:50.14]哀しい片思い
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在水蓝色的海边并肩散步
希望个子高高的你至少能带着雨伞
倘若这是最后的约会 我想要干脆利落地去决断
要是勉强微笑 眼泪就会从天空飘落
雨中的康尼岛
约好了是来游玩的
云霄飞车变得静止不动了
我爱得太执迷了吧
悲哀的单恋
哪怕仅是相见 最开始也觉得快乐
尽管自己也没有考虑过未来各种
但若是在此之上 继续和你交往
也只会受伤 所以就再见吧
雨中的康尼岛
游乐园空无一人
旋转木马变得无法回转了
乘坐在木马上接了吻
悲哀的单恋
雨中的康尼岛
说道「彼此都成熟点 做个大人吧」
云霄飞车变得静止不动了
重返孩童的时间仅限今天
悲哀的单恋
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:23.89]在水蓝色的海边并肩散步
[00:30.66]希望个子高高的你至少能带着雨伞
[00:39.28]倘若这是最后的约会 我想要干脆利落地去决断
[00:46.01]要是勉强微笑 眼泪就会从天空飘落
[00:53.86]雨中的康尼岛
[00:58.06]约好了是来游玩的
[01:01.44]云霄飞车变得静止不动了
[01:05.81]我爱得太执迷了吧
[01:09.87]悲哀的单恋
[01:29.31]哪怕仅是相见 最开始也觉得快乐
[01:36.17]尽管自己也没有考虑过未来各种
[01:44.73]但若是在此之上 继续和你交往
[01:51.61]也只会受伤 所以就再见吧
[01:59.36]雨中的康尼岛
[02:03.72]游乐园空无一人
[02:07.02]旋转木马变得无法回转了
[02:11.43]乘坐在木马上接了吻
[02:15.44]悲哀的单恋
[02:34.08]雨中的康尼岛
[02:38.37]说道「彼此都成熟点 做个大人吧」
[02:41.70]云霄飞车变得静止不动了
[02:46.09]重返孩童的时间仅限今天
[02:50.14]悲哀的单恋