SWEET MEMORIES

歌手：松田聖子 • 时间：2026-08-29 14:28:36

📝 纯歌词版本

なつかしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたを見たとき
時間だけ後戻りしたの

「幸福？」と聞かないで
嘘つくのは上手じゃない
友だちならいるけど
あんなには燃えあがれなくて

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain
Please don't hurt me again
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much

あの頃は若過ぎて
悪戯に傷つけあった二人
色褪せた哀しみも今は
遠い記憶 Sweet memories

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

🎵 LRC歌词版本

[00:25.00]
[00:30.58]なつかしい痛みだわ
[00:37.53]ずっと前に忘れていた
[00:45.37]でもあなたを見たとき
[00:50.87]時間だけ後戻りしたの
[00:58.34]
[00:59.00]「幸福？」と聞かないで
[01:06.01]嘘つくのは上手じゃない
[01:13.76]友だちならいるけど
[01:19.12]あんなには燃えあがれなくて
[01:26.63]
[01:27.29]失った夢だけが
[01:34.28]美しく見えるのは何故かしら
[01:41.23]過ぎ去った優しさも今は
[01:49.13]甘い記憶 Sweet memories
[01:57.60]
[02:09.59]Don't kiss me baby we can never be
[02:16.54]So don't add more pain
[02:20.06]Please don't hurt me again
[02:28.02]Thinking of you longing for your touch
[02:34.25]I have once loved you so much
[02:37.32]
[02:37.92]あの頃は若過ぎて
[02:45.01]悪戯に傷つけあった二人
[02:51.86]色褪せた哀しみも今は
[02:59.68]遠い記憶 Sweet memories
[03:08.21]
[03:34.52]失った夢だけが
[03:41.45]美しく見えるのは何故かしら
[03:48.39]過ぎ去った優しさも今は
[03:56.21]甘い記憶 Sweet memories

🌍 纯翻译歌词

真是让人怀念的痛苦呢
明明在很久以前 自己就淡忘了的
可在见到你的时候
时间便回溯到了曾经
请别问我是否过得幸福
自己还是不擅长撒谎
虽说身旁有着朋友相伴
但是心已无法像那样燃起爱火
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆
请别吻我 我们不可能在一起的
所以就别赐予我多余的痛苦
也请别再徒增我的伤痕
我已经花了无数个夜晚思念你
渴望着你的触碰
我曾深深爱过你
那时候的我们都太年轻
彼此在玩笑话中较真 互相伤害
那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
化作了甜蜜的回忆
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:30.58]真是让人怀念的痛苦呢
[00:37.53]明明在很久以前 自己就淡忘了的
[00:45.37]可在见到你的时候
[00:50.87]时间便回溯到了曾经
[00:59.00]请别问我是否过得幸福
[01:06.01]自己还是不擅长撒谎
[01:13.76]虽说身旁有着朋友相伴
[01:19.12]但是心已无法像那样燃起爱火
[01:27.29]那丢失的美梦
[01:34.28]为何回首看来那么美好？
[01:41.23]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[01:49.13]化作了幸福的回忆
[02:09.59]请别吻我 我们不可能在一起的
[02:16.54]所以就别赐予我多余的痛苦
[02:20.06]也请别再徒增我的伤痕
[02:24.35]我已经花了无数个夜晚思念你
[02:28.02]渴望着你的触碰
[02:34.25]我曾深深爱过你
[02:37.92]那时候的我们都太年轻
[02:45.01]彼此在玩笑话中较真 互相伤害
[02:51.86]那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
[02:59.68]化作了甜蜜的回忆
[03:34.52]那丢失的美梦
[03:41.45]为何回首看来那么美好？
[03:48.39]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[03:56.21]化作了幸福的回忆

📝 纯歌词版本

なつかしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたを見たとき
時間だけ後戻りしたの

「幸福？」と聞かないで
嘘つくのは上手じゃない
友だちならいるけど
あんなには燃えあがれなくて

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain
Please don't hurt me again
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much

あの頃は若過ぎて
悪戯に傷つけあった二人
色褪せた哀しみも今は
遠い記憶 Sweet memories

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

🎵 LRC歌词版本

[00:25.00]
[00:30.58]なつかしい痛みだわ
[00:37.53]ずっと前に忘れていた
[00:45.37]でもあなたを見たとき
[00:50.87]時間だけ後戻りしたの
[00:58.34]
[00:59.00]「幸福？」と聞かないで
[01:06.01]嘘つくのは上手じゃない
[01:13.76]友だちならいるけど
[01:19.12]あんなには燃えあがれなくて
[01:26.63]
[01:27.29]失った夢だけが
[01:34.28]美しく見えるのは何故かしら
[01:41.23]過ぎ去った優しさも今は
[01:49.13]甘い記憶 Sweet memories
[01:57.60]
[02:09.59]Don't kiss me baby we can never be
[02:16.54]So don't add more pain
[02:20.06]Please don't hurt me again
[02:28.02]Thinking of you longing for your touch
[02:34.25]I have once loved you so much
[02:37.32]
[02:37.92]あの頃は若過ぎて
[02:45.01]悪戯に傷つけあった二人
[02:51.86]色褪せた哀しみも今は
[02:59.68]遠い記憶 Sweet memories
[03:08.21]
[03:34.52]失った夢だけが
[03:41.45]美しく見えるのは何故かしら
[03:48.39]過ぎ去った優しさも今は
[03:56.21]甘い記憶 Sweet memories

🌍 纯翻译歌词

真是让人怀念的痛苦呢
明明在很久以前 自己就淡忘了的
可在见到你的时候
时间便回溯到了曾经
请别问我是否过得幸福
自己还是不擅长撒谎
虽说身旁有着朋友相伴
但是心已无法像那样燃起爱火
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆
请别吻我 我们不可能在一起的
所以就别赐予我多余的痛苦
也请别再徒增我的伤痕
我已经花了无数个夜晚思念你
渴望着你的触碰
我曾深深爱过你
那时候的我们都太年轻
彼此在玩笑话中较真 互相伤害
那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
化作了甜蜜的回忆
那丢失的美梦
为何回首看来那么美好？
往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
化作了幸福的回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:30.58]真是让人怀念的痛苦呢
[00:37.53]明明在很久以前 自己就淡忘了的
[00:45.37]可在见到你的时候
[00:50.87]时间便回溯到了曾经
[00:59.00]请别问我是否过得幸福
[01:06.01]自己还是不擅长撒谎
[01:13.76]虽说身旁有着朋友相伴
[01:19.12]但是心已无法像那样燃起爱火
[01:27.29]那丢失的美梦
[01:34.28]为何回首看来那么美好？
[01:41.23]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[01:49.13]化作了幸福的回忆
[02:09.59]请别吻我 我们不可能在一起的
[02:16.54]所以就别赐予我多余的痛苦
[02:20.06]也请别再徒增我的伤痕
[02:24.35]我已经花了无数个夜晚思念你
[02:28.02]渴望着你的触碰
[02:34.25]我曾深深爱过你
[02:37.92]那时候的我们都太年轻
[02:45.01]彼此在玩笑话中较真 互相伤害
[02:51.86]那些褪色的悲伤 如今已成为久远的回忆
[02:59.68]化作了甜蜜的回忆
[03:34.52]那丢失的美梦
[03:41.45]为何回首看来那么美好？
[03:48.39]往昔的温柔 如今也变成了甜蜜的回忆
[03:56.21]化作了幸福的回忆

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

螢の草原

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

星空を焦がしてキャンプ?ファイアーの火の粉
 山影のふもとに町の灯が揺れてるわ
 あなたに手をひかれ川のほとり歩く
 静かな夏の夜
 水晶の冷たいせせらぎに
 熱い気持ちを笹舟のように浮かべては流してた
 あなたが好きよ
 蛍が飛んでいるわ
 無数に星のように
 小さな命燃やし
 二人の行方照らして...

查看歌词→

Vacancy

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

なにもかもダメですね
 気にしてばかりで
 ここまでこられて幸せなはずなのに
 炭酸にストローふざけて笑ってる
 手をふるテラスの横顔がまぶしいわ
 指を そっと のばしたら
 この恋は消えるのね
 銀河をわたる風のように
 あなたはすりぬけてしまう
 麦わらを片手に眠ったふりしてる
 さっきから呼...

查看歌词→

Carribean Wind

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

夕阳より赤く 炎より热く
 燃えていたわ あなたへの想い
 何故にうつろうの 人の运命は
 水に落ちた 木の叶のようだわ Destiny
 时はまるで 岚みたいに二人
 引き裂いてしまうわ
 指と指が离れてくのを 止められない
 哀しみにさらわれたの
 心はこんなに 弱いものなのね
 何も言わないわ...

查看歌词→

ひまわりの丘

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

黒い小さなラジオ
耳にあてて歩く
ストライプのTシャツ
憶えているわ

旧い海の家は
青い岬のそば
裸足のまま海まで
あなたと歩いた

白い夏のイメージね

ひまわりの咲く
丘に座れば
入江はエメラルド
風が吹きぬける

あなたの愛を
失うことを
ただこわがっていた
あの夏の日

バスの時刻表を
調...

查看歌词→

もう一度抱きしめたい

👤 歌手：松田聖子 / クリス・ハート

📝 歌词预览

いつも二人で　見てた星空
今は別々の場所 見上げてる
過ぎ去った時は戻せない
わかってるはずなのに
Baby... 一人きりの夜が
こんなにも長いなんて
瞳（め）を閉じれば あの頃を思い出してる
Baby... 遠い空の下で
あなたは何を願い
誰を想い過ごしてるのでしょう
いつも二人寄り添い 見つめ...

查看歌词→

MAUI

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

大きな椰子の下で
 雨宿りしたの
 いつになく荒れた海
 横眼で見ながら
 おもいきり灼いて帰るつもりなのに
 グレイの雨雲 頭に来る
 雨のカアナパリ 波の
 激しいダンスね
 大きなチューブ
 誰かのボードが
 弾けて飛ぶ
 外し忘れた時計
 白いプールサイド
 あわてて飛びこませた
 あなたの...

查看歌词→

ペーパードライバー

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

やだ　ハンドルが
 掌の汗で滑りそうよ
 まだアクセルと
 ブレーキを踏み間違えるかも
 うるさいわね　話しかけないで
 右折なんて出来ない
 永遠に直進よ
 私　坂道と踏切
 生まれつきの苦手
 怖いなら降りて
 私うわさのペーパードライバー
 助手席だけなんてうんざり
 海に行きたいのペーパード...

查看歌词→

Kimono Beat

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

作詞：松本隆

紫陽花の花の色
ぼんやりと霞む雨
水溜まり映るのは
晴れ着着た私の影

竹林横切れば
身を隠すその背中
かくれんぼ　あなただわ
噂でも聞いて来たの?

Fu Fu　気のすすまない義理の
お見合いなの
Fu Fu　うんざりしてたとこよ
お茶の席で

Kimono Beat　逃げ出そうよ...

查看歌词→

九月の夕暮れ

👤 歌手：松田聖子

📝 歌词预览

灼けた肌を秋風が
そっとつつむ街角は
舟をたたんだ港の静けさ
道行く人誰もがみな
ほほえむけど知ってるわ
胸のどこかが痛んでいることを
いちょう並木あざやかな色
そして空はぬけるように
Coming soon winter
Coming soon winter
私のどこかが変わってゆくわ
誰もいない...

查看歌词→

正在播放: SWEET MEMORIES

0:00 / 0:00

加载歌词中...

SWEET MEMORIES

松田聖子

友情链接： WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版