私のフランソワーズ

歌手:大貫妙子 • 时间:

📝 纯歌词版本

たそがれどき ひとりかけるレコード
4年前に はじめてきいた曲を
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも
あなたの顔 写真でしか知らない
私はただ 遠く憧れるだけ
私のフランソワーズ
あなたは歌う 去りゆく青春を
静かに見つめながら

街の上で 溶けてゆく夕映えを
窓にもたれ じっとながめていたい
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
夕焼けの鳥のように
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも

🎵 LRC歌词版本

[00:08.17]
[00:13.46]たそがれどき ひとりかけるレコード
[00:37.97]私のフランソワーズ
[00:43.64]あなたの歌に 私は帰るのよ
[00:54.50]さみしいときはいつも
[01:04.53]あなたの顔 写真でしか知らない
[01:16.33]私はただ 遠く憧れるだけ
[01:27.84]私のフランソワーズ
[01:33.37]あなたは歌う 去りゆく青春を
[01:43.91]静かに見つめながら
[01:51.73]
[02:02.63]街の上で 溶けてゆく夕映えを
[02:14.41]窓にもたれ じっとながめていたい
[02:25.66]私のフランソワーズ
[02:31.39]あなたの歌に 私は帰るのよ
[02:42.30]夕焼けの鳥のように
[02:50.56]私のフランソワーズ
[02:56.50]あなたの歌に 私は帰るのよ
[03:07.38]さみしいときはいつも

🌍 纯翻译歌词

暮色时分 独自播放的唱片
四年前初次聆听的旋律
我的弗朗索瓦丝
在你的歌声里 我总能寻得归途
每当寂寞降临之时
你的容颜 仅能从照片知晓
我只能远远地憧憬仰望
我的弗朗索瓦丝
你歌唱着 渐渐逝去的青春
静静凝望岁月流淌

城市上空 逐渐消融的晚霞
倚靠窗边 想要久久凝望
我的弗朗索瓦丝
在你的歌声里 我总能寻得归途
如晚霞中的飞鸟般
我的弗朗索瓦丝
在你的歌声里 我总能寻得归途
每当寂寞降临之时

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.17]
[00:13.46]暮色时分 独自播放的唱片
[00:25.79]四年前初次聆听的旋律
[00:37.97]我的弗朗索瓦丝
[00:43.64]在你的歌声里 我总能寻得归途
[00:54.50]每当寂寞降临之时
[01:04.53]你的容颜 仅能从照片知晓
[01:16.33]我只能远远地憧憬仰望
[01:27.84]我的弗朗索瓦丝
[01:33.37]你歌唱着 渐渐逝去的青春
[01:43.91]静静凝望岁月流淌
[01:51.73]
[02:02.63]城市上空 逐渐消融的晚霞
[02:14.41]倚靠窗边 想要久久凝望
[02:25.66]我的弗朗索瓦丝
[02:31.39]在你的歌声里 我总能寻得归途
[02:42.30]如晚霞中的飞鸟般
[02:50.56]我的弗朗索瓦丝
[02:56.50]在你的歌声里 我总能寻得归途
[03:07.38]每当寂寞降临之时

📝 纯歌词版本

たそがれどき ひとりかけるレコード
4年前に はじめてきいた曲を
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも
あなたの顔 写真でしか知らない
私はただ 遠く憧れるだけ
私のフランソワーズ
あなたは歌う 去りゆく青春を
静かに見つめながら

街の上で 溶けてゆく夕映えを
窓にもたれ じっとながめていたい
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
夕焼けの鳥のように
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも

🎧 猜你喜欢

軽蔑

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
人の噂は どこまでも
私 憂うつにさせる
誰もほんとの ことなんか
知りたくも ないんだわ
今日も とても
元気 そうだねと
同じ顔で
すれ違う やさしい人
逃げもかくれも できないし
もとにさえ もどれない
You, you never get back
あなたは言う
つまらない ことだと
だけど...
查看歌词

振子の山羊

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
陽は落ち長い影の果て

しきつめて夜は来る

森をぼんやり映してる
縦に首を

振りつづけている

闇を見つめ

動こうとしない

山羊はやがて
風にゆれている

足もとから
草におおわれ

ある日つぶやく木になる

緑消える日が近い

始まる熱い夜明け

土はひび割れ枯枝を

砂ぼこりと

口笛が...
查看歌词

春の手纸(2005 version)

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
冬空に架る Rainbow

風は運んでくる

あなたとつないだ手の 甘いぬくもり

ただそばにいるだけで

しあわせだったのに

「好きだ」とは最後まで 口にしなかった

時が過ぎても 本当のことを

知りたいと思う時があるの

めぐる季節を 私は見てる

心に芽ばえる 新しい春を待つように

あ...
查看歌词

美貌の青空(Bibo no Aozora)

👤 歌手:大貫妙子 / 坂本龍一
📝 歌词预览
眼差し(まなざし)の不実(ふじつ)さと
気高(けだか)さに溺(おぼ)れていた
狂(くる)おしい夏(なつ)だった
青空(あおぞら)も 声(こえ)も
小(ち)さな死(し)のように
これ以上(いじょう)愛(あい)さない
禁(きん)じる愛(いと)おしさで
瞳(ひとみ)は 傷口(きずくち)と知(し)る魂の
別...
查看歌词

Antinomy

👤 歌手:大貫妙子 / 坂本龍一
📝 歌词预览
作詞:大貫妙子

ひびわれた壁と 街路樹のむこうに
笑い声が聞こえる 若いふたりの

夢は剥ぎ取られ 輪郭を失い
取り戻せない時を 私は歩いていく

私はあなたと どこかですれ違う
閉ざされた心は それに気づかぬまま

ひとつのコインの 裏と表のように
離れることさえも できない苦しみよ
川沿いを走...
查看歌词

彼と彼女のソネット

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
今の私達をもしも
なにかにたとえたなら
朝の霧のなかで

道をなくした旅人のよう

いくつもの偶然から

あなたにひかれてゆく

星は瞳に落ちて

いくつもの

夜を超えて渡った時の迷路

解きあかしてきたのに

おおきなあなたの胸

ひとりはなれた

木の葉のような心ささえたまま

かわいた風は私...
查看歌词

野辺

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
朝露の知らせに

馨しき芽生えよ

虫達の羽音に

花びらを震わせ

茨は枝を張り

何も傷つけない

雪解けの流れよ

土は今目覚めん

溢れくる命の

囁きを敷きつめ

風渡る野辺には

時さえ虚ろう
查看歌词

夏に恋する女たち

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
夏に恋する女たち
真夏の夜の夢ごとに
誰も酔いしれ恋する
あなたの熱い眼差しで
私の夏が始まる
ふたりは夜を駆け抜けてく
まるで子供のように
短い愛の戯れは
鮮やかすぎて哀しい

きらめく街をふりむけば
想いは遠く虚う
風のテラスで語りあった
微笑はかえらない
光の海で
Leve-toi et vi...
查看歌词

ピーターラビットとわたし

👤 歌手:大貫妙子
📝 歌词预览
はなぴくぴく

いたずらずき

おかあさんを

こまらせてる

みみくるくる

かわいいアンテナ

こわいはなし

にがさないわ

はなのさいたレタスのは
たべるとふしぎ

じょうとうのさいみんやく
ひとりじめよ

ピーターラビットの

おうちは
おおきなもみの木の
したにある

なかよしとすんでる...
查看歌词
正在播放: 私のフランソワーズ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
私のフランソワーズ
大貫妙子