もうひとつの未来~starry spirits~

歌手:森口博子 • 时间:

📝 纯歌词版本

なぜ争いは続く
心の中で この空で
寄り添うことも うまく出来なくて
笑顔の向こうで だれかが泣いているけれど
夢を抱きしめたら
未来は変えてゆける 時を越えて
もうひとつの明日へ 思いのまま走るよ
悲しみさえも越えてみせる きっと
ただひとつの愛を知るために痛みがあるなら
何も怖くないから

なぜ僕たちは出会う
つらい別れを繰り返し
目の前にある 果てしない道で
一人の力を 試してみたくなるけれど
隣にいる人と 手をつなぎ合うことは
弱さじゃない
世界の片隅で 生まれては消えてゆく
矛盾に满ちた 幾億もの光
輝きをつないで いつの日にか大きな願いを
きっと 叶える日まで

出会えた人が与えてくれた
すべてを勇気に变えて
もうひとつの明日へ 思いますのまま走るよ
悲しみさえも越えてみせる きっと
ただひとつの愛を 知るために痛みがあるなら
強くなる
Looking for another tomorrow
矛盾に满ちた 幾億もの光
輝きをつないで いつの日にか大きな願いを
きっと 叶える日まで

🎵 LRC歌词版本

[00:02.70]
[00:06.30]
[00:10.92]
[00:14.33]
[00:16.76]
[00:23.17]なぜ争いは続く
[00:30.67]心の中で この空で
[00:39.98]寄り添うことも うまく出来なくて
[00:46.57]笑顔の向こうで だれかが泣いているけれど
[00:54.38]夢を抱きしめたら
[00:58.13]未来は変えてゆける 時を越えて
[01:07.06]もうひとつの明日へ 思いのまま走るよ
[01:16.31]悲しみさえも越えてみせる きっと
[01:23.11]ただひとつの愛を知るために痛みがあるなら
[01:33.20]何も怖くないから
[01:39.25]
[01:48.82]なぜ僕たちは出会う
[01:54.95]つらい別れを繰り返し
[02:02.93]目の前にある 果てしない道で
[02:09.45]一人の力を 試してみたくなるけれど
[02:18.73]隣にいる人と 手をつなぎ合うことは
[02:27.41]弱さじゃない
[02:32.95]世界の片隅で 生まれては消えてゆく
[02:39.53]矛盾に满ちた 幾億もの光
[02:47.00]輝きをつないで いつの日にか大きな願いを
[02:57.72]きっと 叶える日まで
[03:02.17]
[03:17.33]出会えた人が与えてくれた
[03:23.59]すべてを勇気に变えて
[03:31.32]もうひとつの明日へ 思いますのまま走るよ
[03:41.61]悲しみさえも越えてみせる きっと
[03:48.42]ただひとつの愛を 知るために痛みがあるなら
[03:58.50]強くなる
[04:00.03]Looking for another tomorrow
[04:07.50]矛盾に满ちた 幾億もの光
[04:15.53]輝きをつないで いつの日にか大きな願いを
[04:24.55]きっと 叶える日まで
[04:32.27]

🌍 纯翻译歌词

战乱为何持续不断
在心中 在这天空下
连靠近彼此都做不到
笑脸背后 有谁在哭泣
如果紧拥梦想
就能改变未来 超越时间
随心奔向另一个明天
一定能够克服悲伤
为了知道什么是唯一的爱 或许会迎来疼痛
不畏惧一切

为什么我们相遇了
还不断重复无奈的离别
在面前这条漫漫长路上
虽然想以一己之力去尝试
但想要和周围的人携手并进
也绝不是软弱
在世界的某一角落 出现又消失
光 充斥着矛盾的数亿光芒
让我们将这光芒紧紧相连
直到偌大心愿实现那天到来

将相遇之人给予自己的
全部化为勇气
随心奔向另一个明天
一定能够克服悲伤
为了知道什么是唯一的爱 或许会迎来疼痛
但也会使人变强
寻找另一个明天
光 充斥着矛盾的数亿光芒
让我们将这光芒紧紧相连
直到偌大心愿实现那天到来

🔤 LRC翻译歌词

[by:不惑惑惑]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:02.70]
[00:06.30]
[00:10.92]
[00:14.33]
[00:16.76]
[00:23.17]战乱为何持续不断
[00:30.67]在心中 在这天空下
[00:39.98]连靠近彼此都做不到
[00:46.57]笑脸背后 有谁在哭泣
[00:54.38]如果紧拥梦想
[00:58.13]就能改变未来 超越时间
[01:07.06]随心奔向另一个明天
[01:16.31]一定能够克服悲伤
[01:23.11]为了知道什么是唯一的爱 或许会迎来疼痛
[01:33.20]不畏惧一切
[01:39.25]
[01:48.82]为什么我们相遇了
[01:54.95]还不断重复无奈的离别
[02:02.93]在面前这条漫漫长路上
[02:09.45]虽然想以一己之力去尝试
[02:18.73]但想要和周围的人携手并进
[02:27.41]也绝不是软弱
[02:32.95]在世界的某一角落 出现又消失
[02:39.53]光 充斥着矛盾的数亿光芒
[02:47.00]让我们将这光芒紧紧相连
[02:57.72]直到偌大心愿实现那天到来
[03:02.17]
[03:17.33]将相遇之人给予自己的
[03:23.59]全部化为勇气
[03:31.32]随心奔向另一个明天
[03:41.61]一定能够克服悲伤
[03:48.42]为了知道什么是唯一的爱 或许会迎来疼痛
[03:58.50]但也会使人变强
[04:00.03]寻找另一个明天
[04:07.50]光 充斥着矛盾的数亿光芒
[04:15.53]让我们将这光芒紧紧相连
[04:24.55]直到偌大心愿实现那天到来
[04:32.27]

📝 纯歌词版本

なぜ争いは続く
心の中で この空で
寄り添うことも うまく出来なくて
笑顔の向こうで だれかが泣いているけれど
夢を抱きしめたら
未来は変えてゆける 時を越えて
もうひとつの明日へ 思いのまま走るよ
悲しみさえも越えてみせる きっと
ただひとつの愛を知るために痛みがあるなら
何も怖くないから

なぜ僕たちは出会う
つらい別れを繰り返し
目の前にある 果てしない道で
一人の力を 試してみたくなるけれど
隣にいる人と 手をつなぎ合うことは
弱さじゃない
世界の片隅で 生まれては消えてゆく
矛盾に满ちた 幾億もの光
輝きをつないで いつの日にか大きな願いを
きっと 叶える日まで

出会えた人が与えてくれた
すべてを勇気に变えて
もうひとつの明日へ 思いますのまま走るよ
悲しみさえも越えてみせる きっと
ただひとつの愛を 知るために痛みがあるなら
強くなる
Looking for another tomorrow
矛盾に满ちた 幾億もの光
輝きをつないで いつの日にか大きな願いを
きっと 叶える日まで

🎧 猜你喜欢

ETERNAL WIND ~ほほえみは光る風の中~ (40人の森口博子によるアカペラヴァージョン)

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
まるで悲しみのかけらだわ
街をとざす ガラス色の雪
明日をさがす瞳さえも
くもらせてゆくの 闇のかなた

見知らぬ力に流されて 心がどこかへはぐれてく

光る風の中 聞こえてくる あなたの声
「Pray don't break a peace forever」
その輝きを信じてる

青くけむる水平線...
查看歌词→

Z・刻をこえて

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
今は動けない それが運命だけど
あきらめはしない
もう目覚めたから
燃えるときめきは 時代を写し
色あざやかに 燃えさかる炎
Crying 今は見えなくとも
Searching 道しるべは浮かぶ
I wanna have a pure time
Everyone's a noble mind
暗い街...
查看歌词→

FIND THE WAY (Orchestra Ver.)

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
どうして君は ⼩さな⼿で
傷を背負おうとするのだろう?
誰かの為だけじゃない ⾒失わないで
どうして僕は 迷いながら
逃げ出すこと出来ないのだろう?
望むのは光射す⽇を ⽇を…
FIND THE WAY
輝く宇宙(そら)に ⼿は届かなくても
響く愛だけ頼りに
進んだ道の先 光が⾒つかるから
YOU'...
查看歌词→

あなたといた时间

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
あなたといた时间が ほんとに好きだった
“また明日”と笑った 一绪に笑った“あの日”だけが知ってる
ストローのはし 少し噛んで见つめた
ふるえてる指先を こらえてもしずくが落ちる
真昼のカフェで向き合う 私たちの恋は
こんな青空の真下で 今 はじけようとしてる
あなたといた时间が ほんとに好きだった...
查看歌词→

ONENESS - 20th Anniversary -

📝 歌词预览
一人の人間として
命をもらったあの日
誰もが花の種 抱いて
でも今 太陽の光に包まれた花の横
湿った土の上 しおれた蕾がいる
蒼く澄みきった星 映けると信じ
それぞれの故郷を
選んだ想いだけは
何も変わらない
衰えられない
僕たちの未来と 私たちの今日を
どんな小さな花でもいい
強く 生きれる場所に...
查看歌词→

あなたのそばにいるだけで

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
あなたのそばにいるだけで
昨日より 素直になれる
きらめく夏が 终っても
ずっと となりにいたいよ
远い波音 听きながら
そっと 瞳闭じれば
“やっとめぐり逢えた…”
そんな气持ちに 出逢ったよ
二度と恋なんて出来ない そう思ってた
あの日が波に 消える
あなたのそばにいるだけで
昨日より 素直にな...
查看歌词→

嵐の中で輝いて

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
嵐の中で輝いて - 森口博子 (はなむら ひろみ)
嵐の中で輝いて
その夢をあきらめないで
傷ついた あなたの背中の
天使の羽 そっと抱いて
抱いてあげたい
蒼く果てない宇宙の片隅で
生れた夢が 今小さくても
あなたの瞳に映る明日を
誰よりそばで 信じていたい
凍りつくような 強い風でさえ
その胸に...
查看歌词→

めぐりあい (Orchestra Ver.)

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
Believe! 人は悲しみ重ねて 大人になる
いま 寂しさに震えてる
愛しい人の
その哀しみを 胸に抱(いだ)いたままで
Believe! 涙よ 海へ還れ
恋しくて つのる想い
宙(そら) 茜色に染めてく
Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get bac...
查看歌词→

めぐりあい

👤 歌手:森口博子
📝 歌词预览
Believe!  人は悲しみ重ねて大人になる
いま 寂しさに震えてる
愛しい人の
その哀しみを 胸に抱(いだ)いたままで
Believe!  涙よ 海へ還れ

恋しくて つのる想い
宙(そら) 茜色に染めてく

Yes, my sweet, Yes my sweetest
I wanna get ...
查看歌词→
正在播放: もうひとつの未来~starry spirits~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
もうひとつの未来~starry spirits~
森口博子