📝
纯歌词版本
マサラタウンに サヨナラしてから
どれだけの时间 たっただろう
すりきずきりきず なかまのかず
それはちょっと じまんかな
あの顷すっごく はやっていたから
买いに走った このスニーカーも
いまでは 世界中 さがしてもみつからない
最高の ボロボロぐつさ！
いつのまにか タイプ：ワイルド！
すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
もっともっと タイプ：ワイルド！
つよくなるよ タイプ：ワイルド！
スーツケースも 记念写真も
ガイドも いらない旅だけど
出会ったみんなの あたたかさ
それはちゃんと 持って帰るよ
なんだかとっても つらい感じの
思い出だって あったはずだけど
気づかないうちに リュックのほころびから
こぼれおちて しまったようさ！
いつのまにか タイプ：ワイルド！
すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
もっともっと タイプ：ワイルド！
つよくなるよ タイプ：ワイルド！
いつのまにか タイプ：ワイルド！
すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
もっともっと タイプ：ワイルド！
つよくなるよ タイプ：ワイルド！
そして いつか こう言うよ
“ハロー マイドリーム”
🎵
LRC歌词版本
[00:19.50]マサラタウンに サヨナラしてから
[00:21.11]どれだけの时间 たっただろう
[00:25.05]すりきずきりきず なかまのかず
[00:27.09]それはちょっと じまんかな
[00:30.59]
[00:31.49]あの顷すっごく はやっていたから
[00:32.98]买いに走った このスニーカーも
[00:37.50]いまでは 世界中 さがしてもみつからない
[00:43.40]最高の ボロボロぐつさ！
[00:49.37]
[00:55.49]いつのまにか タイプ：ワイルド！
[00:58.34]すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
[01:01.49]もっともっと タイプ：ワイルド！
[01:04.46]つよくなるよ タイプ：ワイルド！
[01:10.39]
[01:52.47]スーツケースも 记念写真も
[01:54.06]ガイドも いらない旅だけど
[01:58.08]出会ったみんなの あたたかさ
[02:01.04]それはちゃんと 持って帰るよ
[02:03.71]
[02:04.54]なんだかとっても つらい感じの
[02:06.08]思い出だって あったはずだけど
[02:10.52]気づかないうちに リュックのほころびから
[02:16.36]こぼれおちて しまったようさ！
[02:22.42]
[02:28.57]いつのまにか タイプ：ワイルド！
[02:31.43]すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
[02:34.51]もっともっと タイプ：ワイルド！
[02:37.39]つよくなるよ タイプ：ワイルド！
[02:42.87]
[02:43.54]いつのまにか タイプ：ワイルド！
[02:46.46]すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
[02:49.55]もっともっと タイプ：ワイルド！
[02:52.51]つよくなるよ タイプ：ワイルド！
[02:58.72]
[03:04.27]そして いつか こう言うよ
[03:10.71]“ハロー マイドリーム”
🌍
纯翻译歌词
自从离开真新镇之后
不知度过多少时间
擦伤、砍伤、朋友的数目
让我自豪
因为那时流行
而买的这只轻便流行的运动鞋
现在成了 全世界中的
最棒的破鞋子！
不知不觉地 type：wild
虽然只有一点点 type：wild
还要更加的 type：wild
变强吧！ type：wild！
虽然不需要手提箱、纪念照
也不需要带着导游手册旅行
但我与大家的温暖和友善
我会好好带回去
虽然应该也有不知为何
感受辛酸的回忆
但在我毫不留意时 从背包的破洞
全部掉光光了
不知不觉地 type：wild
虽然只有一点点 type：wild
还要更加的 type：wild
变强吧！ type：wild！
不知不觉地 type：wild
虽然只有一点点 type：wild
还要更加的 type：wild
变强吧！ type：wild！
然后有一天我会这么说
“Hello my dream"
🔤
LRC翻译歌词
[by:McConan]
[00:19.50]自从离开真新镇之后
[00:21.11]不知度过多少时间
[00:25.05]擦伤、砍伤、朋友的数目
[00:27.09]让我自豪
[00:31.49]因为那时流行
[00:32.98]而买的这只轻便流行的运动鞋
[00:37.50]现在成了 全世界中的
[00:43.40]最棒的破鞋子！
[00:55.49]不知不觉地 type：wild
[00:58.34]虽然只有一点点 type：wild
[01:01.49]还要更加的 type：wild
[01:04.46]变强吧！ type：wild！
[01:52.47]虽然不需要手提箱、纪念照
[01:54.06]也不需要带着导游手册旅行
[01:58.08]但我与大家的温暖和友善
[02:01.04]我会好好带回去
[02:04.54]虽然应该也有不知为何
[02:06.08]感受辛酸的回忆
[02:10.52]但在我毫不留意时 从背包的破洞
[02:16.36]全部掉光光了
[02:28.57]不知不觉地 type：wild
[02:31.43]虽然只有一点点 type：wild
[02:34.51]还要更加的 type：wild
[02:37.39]变强吧！ type：wild！
[02:43.54]不知不觉地 type：wild
[02:46.46]虽然只有一点点 type：wild
[02:49.55]还要更加的 type：wild
[02:52.51]变强吧！ type：wild！
[03:04.27]然后有一天我会这么说
[03:10.71]“Hello my dream"
📝
纯歌词版本
マサラタウンに サヨナラしてから
どれだけの时间 たっただろう
すりきずきりきず なかまのかず
それはちょっと じまんかな
あの顷すっごく はやっていたから
买いに走った このスニーカーも
いまでは 世界中 さがしてもみつからない
最高の ボロボロぐつさ！
いつのまにか タイプ：ワイルド！
すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
もっともっと タイプ：ワイルド！
つよくなるよ タイプ：ワイルド！
スーツケースも 记念写真も
ガイドも いらない旅だけど
出会ったみんなの あたたかさ
それはちゃんと 持って帰るよ
なんだかとっても つらい感じの
思い出だって あったはずだけど
気づかないうちに リュックのほころびから
こぼれおちて しまったようさ！
いつのまにか タイプ：ワイルド！
すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
もっともっと タイプ：ワイルド！
つよくなるよ タイプ：ワイルド！
いつのまにか タイプ：ワイルド！
すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
もっともっと タイプ：ワイルド！
つよくなるよ タイプ：ワイルド！
そして いつか こう言うよ
“ハロー マイドリーム”
🎵
LRC歌词版本
[00:19.50]マサラタウンに サヨナラしてから
[00:21.11]どれだけの时间 たっただろう
[00:25.05]すりきずきりきず なかまのかず
[00:27.09]それはちょっと じまんかな
[00:30.59]
[00:31.49]あの顷すっごく はやっていたから
[00:32.98]买いに走った このスニーカーも
[00:37.50]いまでは 世界中 さがしてもみつからない
[00:43.40]最高の ボロボロぐつさ！
[00:49.37]
[00:55.49]いつのまにか タイプ：ワイルド！
[00:58.34]すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
[01:01.49]もっともっと タイプ：ワイルド！
[01:04.46]つよくなるよ タイプ：ワイルド！
[01:10.39]
[01:52.47]スーツケースも 记念写真も
[01:54.06]ガイドも いらない旅だけど
[01:58.08]出会ったみんなの あたたかさ
[02:01.04]それはちゃんと 持って帰るよ
[02:03.71]
[02:04.54]なんだかとっても つらい感じの
[02:06.08]思い出だって あったはずだけど
[02:10.52]気づかないうちに リュックのほころびから
[02:16.36]こぼれおちて しまったようさ！
[02:22.42]
[02:28.57]いつのまにか タイプ：ワイルド！
[02:31.43]すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
[02:34.51]もっともっと タイプ：ワイルド！
[02:37.39]つよくなるよ タイプ：ワイルド！
[02:42.87]
[02:43.54]いつのまにか タイプ：ワイルド！
[02:46.46]すこしずつだけど タイプ：ワイルド！
[02:49.55]もっともっと タイプ：ワイルド！
[02:52.51]つよくなるよ タイプ：ワイルド！
[02:58.72]
[03:04.27]そして いつか こう言うよ
[03:10.71]“ハロー マイドリーム”
🌍
纯翻译歌词
自从离开真新镇之后
不知度过多少时间
擦伤、砍伤、朋友的数目
让我自豪
因为那时流行
而买的这只轻便流行的运动鞋
现在成了 全世界中的
最棒的破鞋子！
不知不觉地 type：wild
虽然只有一点点 type：wild
还要更加的 type：wild
变强吧！ type：wild！
虽然不需要手提箱、纪念照
也不需要带着导游手册旅行
但我与大家的温暖和友善
我会好好带回去
虽然应该也有不知为何
感受辛酸的回忆
但在我毫不留意时 从背包的破洞
全部掉光光了
不知不觉地 type：wild
虽然只有一点点 type：wild
还要更加的 type：wild
变强吧！ type：wild！
不知不觉地 type：wild
虽然只有一点点 type：wild
还要更加的 type：wild
变强吧！ type：wild！
然后有一天我会这么说
“Hello my dream"
🔤
LRC翻译歌词
[by:McConan]
[00:19.50]自从离开真新镇之后
[00:21.11]不知度过多少时间
[00:25.05]擦伤、砍伤、朋友的数目
[00:27.09]让我自豪
[00:31.49]因为那时流行
[00:32.98]而买的这只轻便流行的运动鞋
[00:37.50]现在成了 全世界中的
[00:43.40]最棒的破鞋子！
[00:55.49]不知不觉地 type：wild
[00:58.34]虽然只有一点点 type：wild
[01:01.49]还要更加的 type：wild
[01:04.46]变强吧！ type：wild！
[01:52.47]虽然不需要手提箱、纪念照
[01:54.06]也不需要带着导游手册旅行
[01:58.08]但我与大家的温暖和友善
[02:01.04]我会好好带回去
[02:04.54]虽然应该也有不知为何
[02:06.08]感受辛酸的回忆
[02:10.52]但在我毫不留意时 从背包的破洞
[02:16.36]全部掉光光了
[02:28.57]不知不觉地 type：wild
[02:31.43]虽然只有一点点 type：wild
[02:34.51]还要更加的 type：wild
[02:37.39]变强吧！ type：wild！
[02:43.54]不知不觉地 type：wild
[02:46.46]虽然只有一点点 type：wild
[02:49.55]还要更加的 type：wild
[02:52.51]变强吧！ type：wild！
[03:04.27]然后有一天我会这么说
[03:10.71]“Hello my dream"