📝 纯歌词版本
Holiday
留守番電話の あなたの遠い声
切ないから
Holiday
わざと各駅停車 選んで港まで
ゆられて行く
あなたにとって
あんまりいい子じゃなかったの
失くして気づいたの
忘れないわ 去年のバカンス
胸のアルバムは あなたでいっぱい
忘れないで そうよ せいいっぱい
あなたを愛したの
One day
最初は初恋の 人に似てるだけで
ひかれたのに
One day
すれちがう時間が たまらなくて涙
流した夜
横書きのレター
左手じゃすぐに滲むから
書きなおしたあの日
忘れないわ 去年のロマンス
胸のアルバムは
あなたでいっぱい
忘れないで たった一枚の
想い出でいいから
私を愛してくれた日
忘れないわ 去年のバカンス
新しいページは 空白のまま…
忘れないで そうよ せいいっぱい
あなたを愛したの
誰よりそして今でも…
🎵 LRC歌词版本
[00:22.60]Holiday
[00:24.61]留守番電話の あなたの遠い声
[00:31.92]切ないから
[00:36.78]Holiday
[00:39.05]わざと各駅停車 選んで港まで
[00:46.42]ゆられて行く
[00:51.92]あなたにとって
[00:56.02]あんまりいい子じゃなかったの
[01:02.29]失くして気づいたの
[01:05.89]忘れないわ 去年のバカンス
[01:13.05]胸のアルバムは あなたでいっぱい
[01:20.22]忘れないで そうよ せいいっぱい
[01:27.37]あなたを愛したの
[01:59.85]One day
[02:01.75]最初は初恋の 人に似てるだけで
[02:09.45]ひかれたのに
[02:14.40]One day
[02:16.65]すれちがう時間が たまらなくて涙
[02:24.16]流した夜
[02:30.11]横書きのレター
[02:33.62]左手じゃすぐに滲むから
[02:39.75]書きなおしたあの日
[02:43.50]忘れないわ 去年のロマンス
[02:50.78]胸のアルバムは
[02:54.58]あなたでいっぱい
[02:57.84]忘れないで たった一枚の
[03:05.13]想い出でいいから
[03:08.75]私を愛してくれた日
[03:19.67]忘れないわ 去年のバカンス
[03:27.33]新しいページは 空白のまま…
[03:34.10]忘れないで そうよ せいいっぱい
[03:41.24]あなたを愛したの
[03:44.50]誰よりそして今でも…
🌍 纯翻译歌词
电话答录机里 传来你遥远的声音
令人心碎
故意选择每站停靠的电车 慢慢晃向港口
任思绪飘摇
对你而言
我大概不是个懂事的女孩
失去后才明白
永难忘怀 去年那段假期
心中的相册 装满你的身影
请别忘记 是的 用尽全力
我曾深爱过你
最初只因你像初恋对象
就被吸引
擦肩而过的时间 让泪水
决堤的夜晚
横写的信笺
左手总让墨迹晕染开
反复重写的那天
永难忘怀 去年那段浪漫
心中的相册
装满你的身影
请别忘记 哪怕仅存一张
回忆也好
你曾深爱我的时光
永难忘怀 去年那段假期
新的页面 依旧空白如初...
请别忘记 是的 用尽全力
我曾深爱过你
甚于任何人 直到如今...
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.60]
[00:24.61]电话答录机里 传来你遥远的声音
[00:31.92]令人心碎
[00:36.78]
[00:39.05]故意选择每站停靠的电车 慢慢晃向港口
[00:46.42]任思绪飘摇
[00:51.92]对你而言
[00:56.02]我大概不是个懂事的女孩
[01:02.29]失去后才明白
[01:05.89]永难忘怀 去年那段假期
[01:13.05]心中的相册 装满你的身影
[01:20.22]请别忘记 是的 用尽全力
[01:27.37]我曾深爱过你
[01:59.85]
[02:01.75]最初只因你像初恋对象
[02:09.45]就被吸引
[02:14.40]
[02:16.65]擦肩而过的时间 让泪水
[02:24.16]决堤的夜晚
[02:30.11]横写的信笺
[02:33.62]左手总让墨迹晕染开
[02:39.75]反复重写的那天
[02:43.50]永难忘怀 去年那段浪漫
[02:50.78]心中的相册
[02:54.58]装满你的身影
[02:57.84]请别忘记 哪怕仅存一张
[03:05.13]回忆也好
[03:08.75]你曾深爱我的时光
[03:19.67]永难忘怀 去年那段假期
[03:27.33]新的页面 依旧空白如初...
[03:34.10]请别忘记 是的 用尽全力
[03:41.24]我曾深爱过你
[03:44.50]甚于任何人 直到如今...
📝 纯歌词版本
Holiday
留守番電話の あなたの遠い声
切ないから
Holiday
わざと各駅停車 選んで港まで
ゆられて行く
あなたにとって
あんまりいい子じゃなかったの
失くして気づいたの
忘れないわ 去年のバカンス
胸のアルバムは あなたでいっぱい
忘れないで そうよ せいいっぱい
あなたを愛したの
One day
最初は初恋の 人に似てるだけで
ひかれたのに
One day
すれちがう時間が たまらなくて涙
流した夜
横書きのレター
左手じゃすぐに滲むから
書きなおしたあの日
忘れないわ 去年のロマンス
胸のアルバムは
あなたでいっぱい
忘れないで たった一枚の
想い出でいいから
私を愛してくれた日
忘れないわ 去年のバカンス
新しいページは 空白のまま…
忘れないで そうよ せいいっぱい
あなたを愛したの
誰よりそして今でも…
🎵 LRC歌词版本
[00:22.60]Holiday
[00:24.61]留守番電話の あなたの遠い声
[00:31.92]切ないから
[00:36.78]Holiday
[00:39.05]わざと各駅停車 選んで港まで
[00:46.42]ゆられて行く
[00:51.92]あなたにとって
[00:56.02]あんまりいい子じゃなかったの
[01:02.29]失くして気づいたの
[01:05.89]忘れないわ 去年のバカンス
[01:13.05]胸のアルバムは あなたでいっぱい
[01:20.22]忘れないで そうよ せいいっぱい
[01:27.37]あなたを愛したの
[01:59.85]One day
[02:01.75]最初は初恋の 人に似てるだけで
[02:09.45]ひかれたのに
[02:14.40]One day
[02:16.65]すれちがう時間が たまらなくて涙
[02:24.16]流した夜
[02:30.11]横書きのレター
[02:33.62]左手じゃすぐに滲むから
[02:39.75]書きなおしたあの日
[02:43.50]忘れないわ 去年のロマンス
[02:50.78]胸のアルバムは
[02:54.58]あなたでいっぱい
[02:57.84]忘れないで たった一枚の
[03:05.13]想い出でいいから
[03:08.75]私を愛してくれた日
[03:19.67]忘れないわ 去年のバカンス
[03:27.33]新しいページは 空白のまま…
[03:34.10]忘れないで そうよ せいいっぱい
[03:41.24]あなたを愛したの
[03:44.50]誰よりそして今でも…
🌍 纯翻译歌词
电话答录机里 传来你遥远的声音
令人心碎
故意选择每站停靠的电车 慢慢晃向港口
任思绪飘摇
对你而言
我大概不是个懂事的女孩
失去后才明白
永难忘怀 去年那段假期
心中的相册 装满你的身影
请别忘记 是的 用尽全力
我曾深爱过你
最初只因你像初恋对象
就被吸引
擦肩而过的时间 让泪水
决堤的夜晚
横写的信笺
左手总让墨迹晕染开
反复重写的那天
永难忘怀 去年那段浪漫
心中的相册
装满你的身影
请别忘记 哪怕仅存一张
回忆也好
你曾深爱我的时光
永难忘怀 去年那段假期
新的页面 依旧空白如初...
请别忘记 是的 用尽全力
我曾深爱过你
甚于任何人 直到如今...
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.60]
[00:24.61]电话答录机里 传来你遥远的声音
[00:31.92]令人心碎
[00:36.78]
[00:39.05]故意选择每站停靠的电车 慢慢晃向港口
[00:46.42]任思绪飘摇
[00:51.92]对你而言
[00:56.02]我大概不是个懂事的女孩
[01:02.29]失去后才明白
[01:05.89]永难忘怀 去年那段假期
[01:13.05]心中的相册 装满你的身影
[01:20.22]请别忘记 是的 用尽全力
[01:27.37]我曾深爱过你
[01:59.85]
[02:01.75]最初只因你像初恋对象
[02:09.45]就被吸引
[02:14.40]
[02:16.65]擦肩而过的时间 让泪水
[02:24.16]决堤的夜晚
[02:30.11]横写的信笺
[02:33.62]左手总让墨迹晕染开
[02:39.75]反复重写的那天
[02:43.50]永难忘怀 去年那段浪漫
[02:50.78]心中的相册
[02:54.58]装满你的身影
[02:57.84]请别忘记 哪怕仅存一张
[03:05.13]回忆也好
[03:08.75]你曾深爱我的时光
[03:19.67]永难忘怀 去年那段假期
[03:27.33]新的页面 依旧空白如初...
[03:34.10]请别忘记 是的 用尽全力
[03:41.24]我曾深爱过你
[03:44.50]甚于任何人 直到如今...