恥ずかしすぎて

歌手:南野陽子 • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたの前に出ると
わたし自分じゃなくなるのよ
そばにいるって思う
ただそれだけで 胸が高鳴る
なにげないね
おしゃべりのあとで
心に刺さったときめき
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
どうして 目をそらすの
恥ずかしすぎて
夏の陽射しが影を
落とす廊下ですれちがうの
一瞬息を止めて
ただそれだけで まっ赤になった
いつか雨の日に
かしたハンカチーフ
そのまま返さないでいて
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
少しずつね 少しずつね
近づくのよ
Oh My Love
今よチャンス
どうして 立ち止まるの
恥ずかしすぎて
目がさめるとすぐあなたに 会いたくなる
離れてても遠くからね想っている
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
なんにも 言えないのよ
恥ずかしすぎて
言えないのよ
恥ずかしすぎて

🎵 LRC歌词版本

[00:16.29]あなたの前に出ると
[00:20.40]わたし自分じゃなくなるのよ
[00:28.35]そばにいるって思う
[00:32.28]ただそれだけで 胸が高鳴る
[00:39.09]なにげないね
[00:43.14]おしゃべりのあとで
[00:47.61]心に刺さったときめき
[00:55.92]そらさないで そらさないで
[00:59.63]見つめるのよ
[01:05.65]思い切って 思い切って
[01:09.26]打ち明けるの
[01:14.87]Oh My Love
[01:17.16]今よチャンス
[01:19.67]どうして 目をそらすの
[01:24.08]恥ずかしすぎて
[01:42.13]夏の陽射しが影を
[01:46.39]落とす廊下ですれちがうの
[01:54.11]一瞬息を止めて
[01:57.80]ただそれだけで まっ赤になった
[02:05.17]いつか雨の日に
[02:09.89]かしたハンカチーフ
[02:13.65]そのまま返さないでいて
[02:21.75]そらさないで そらさないで
[02:25.61]見つめるのよ
[02:31.33]少しずつね 少しずつね
[02:35.44]近づくのよ
[02:40.54]Oh My Love
[02:43.15]今よチャンス
[02:45.56]どうして 立ち止まるの
[02:49.97]恥ずかしすぎて
[02:56.99]目がさめるとすぐあなたに 会いたくなる
[03:06.60]離れてても遠くからね想っている
[03:15.81]そらさないで そらさないで
[03:20.08]見つめるのよ
[03:25.99]思い切って 思い切って
[03:29.90]打ち明けるの
[03:35.31]Oh My Love
[03:37.66]今よチャンス
[03:39.97]なんにも 言えないのよ
[03:44.57]恥ずかしすぎて
[03:50.09]言えないのよ
[03:52.30]恥ずかしすぎて

🌍 纯翻译歌词

一站到你面前
就感觉不像自己了
想到你就在身边
仅仅如此 就让我心跳不已
又假装坦然自若
跟你聊天之后
内心被击中般 扑通扑通跳
不要逃避  不要逃避
直视着他
下定决心  鼓足勇气
坦率地说出
Oh My Love
趁现在这个机会
为什么    目光闪躲
真是害羞死了
夏日阳光下的影子
落在走廊上 与你擦肩而过
那瞬间 我屏住了呼吸
仅仅这样   我的脸瞬间红了
某个下雨天
借给你的手帕
就这样不用归还了
不要逃避  不要逃避
直视着他
一点一点的  慢慢的
靠近
Oh My Love
现在就是机会啊
为什么   停下了脚步
真的好害羞啊
每次醒来睁开双眼就想马上见到你
即使不在一起  也会遥遥思念
不要逃避  不要逃避
直视着他
下定决心  鼓足勇气
坦率的说出
Oh My Love
趁现在这个机会
什么也说不出来了
好害羞啊
说不出口啊
真是害羞死了

🔤 LRC翻译歌词

[by:伯乐永生]
[00:16.29]一站到你面前
[00:20.40]就感觉不像自己了
[00:28.35]想到你就在身边
[00:32.28]仅仅如此 就让我心跳不已
[00:39.09]又假装坦然自若
[00:43.14]跟你聊天之后
[00:47.61]内心被击中般 扑通扑通跳
[00:55.92]不要逃避  不要逃避
[00:59.63]直视着他
[01:09.26]坦率地说出
[01:14.87]Oh My Love
[01:17.16]趁现在这个机会
[01:19.67]为什么    目光闪躲
[01:24.08]真是害羞死了
[01:42.13]夏日阳光下的影子
[01:46.39]落在走廊上 与你擦肩而过
[01:54.11]那瞬间 我屏住了呼吸
[01:57.80]仅仅这样   我的脸瞬间红了
[02:05.17]某个下雨天
[02:09.89]借给你的手帕
[02:13.65]就这样不用归还了
[02:21.75]不要逃避  不要逃避
[02:25.61]直视着他
[02:31.33]一点一点的  慢慢的
[02:35.44]靠近
[02:40.54]Oh My Love
[02:43.15]现在就是机会啊
[02:45.56]为什么   停下了脚步
[02:49.97]真的好害羞啊
[02:56.99]每次醒来睁开双眼就想马上见到你
[03:06.60]即使不在一起  也会遥遥思念
[03:15.81]不要逃避  不要逃避
[03:20.08]直视着他
[03:29.90]坦率的说出
[03:35.31]Oh My Love
[03:37.66]趁现在这个机会
[03:39.97]什么也说不出来了
[03:44.57]好害羞啊
[03:50.09]说不出口啊
[03:52.30]真是害羞死了

📝 纯歌词版本

あなたの前に出ると
わたし自分じゃなくなるのよ
そばにいるって思う
ただそれだけで 胸が高鳴る
なにげないね
おしゃべりのあとで
心に刺さったときめき
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
どうして 目をそらすの
恥ずかしすぎて
夏の陽射しが影を
落とす廊下ですれちがうの
一瞬息を止めて
ただそれだけで まっ赤になった
いつか雨の日に
かしたハンカチーフ
そのまま返さないでいて
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
少しずつね 少しずつね
近づくのよ
Oh My Love
今よチャンス
どうして 立ち止まるの
恥ずかしすぎて
目がさめるとすぐあなたに 会いたくなる
離れてても遠くからね想っている
そらさないで そらさないで
見つめるのよ
思い切って 思い切って
打ち明けるの
Oh My Love
今よチャンス
なんにも 言えないのよ
恥ずかしすぎて
言えないのよ
恥ずかしすぎて

🎧 猜你喜欢

さよならのめまい

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
言います さよならと
はじめて 飛び越える
無口すぎた 恋の終り あなたと私のため
私のためらいが
あなたの 自由まで
いつか少し 奪いすぎて甘えていたと思う
今新しい風を見て
歩いて行けそうよ
そう一度目のさよならは
まだ恋の入口だわ
心のドア越しに
それぞれ 夢が待つ
押しよせて来るほどに

軽...
查看歌词

楽園のDoor

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
陽だまりの 窓辺から
凍える街並 見下ろすの
淋しさも 憎しみも
ガラスの向こうの物語
そうね 世界中が 他人(ひと)事なら
傷つかずに 過ごせるけど
心ごと 生きてゆきたくて
楽園のDoor から…ひとり
冷ややかな 階段を
ざわめきの海へ降りてゆく
あこがれと 哀しみが
ぶつかって もつれる街角...
查看歌词

話しかけたかった

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
風が踊る五月の街で
輝いてる彼を見かけたわ
視線だけで追うアーケイド
ほんとはついてゆきたいの
ずっと あこがれてたから
いつか振り向かせたいひと
駆け寄って
話しかけたかった
気をひきたかった
無邪気なふりして
キレイと 思われたかった
だけど追えなかった はねた髪

あなただけに逢う偶然を
待ち...
查看歌词

あなたを爱したい

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
あなたの夢でふと目覚めた夜明け
葡萄色の空に
またたく星くずがゆれてた
恋の予感がそっとささやいてる
目覚めに見る夢は 叶うと
ほら 胸の中 閉じてた恋のダイアリーを
風がめくった
ねぇあなたを愛したい
誰よりも 愛されたい
Thank you for your tender smile
誰かを 傷...
查看歌词

耳をすましてごらん

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
耳をすましてごらん
あれははるかな海のとどろき
めぐり逢い見つめあい
誓いあったあの日から
生きるの強く
ひとりではないから
旅をつづけてはるか
ひとりふり向く遠いふるさと
想い出にしあわせに
寂しくないわとほほえんで
生きるの強く
あの海があるから
空を見上げてごらん
あれは南の風のささやき
時は...
查看歌词

フィルムの向こう側

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
海の中を電車が走る国に生まれた

言葉や心さえも

キレイキイレだけのデザイン

ショートケーキの屋根や

長四角のサイコロ

青醒めた空までも埋め尽くす

薄いフィルムに残る

愛の姿はもういいよ
誰かが泣いてる
どこかで泣いてる
あなたの涙を知りたい

遠い話と瞳を閉じますか
見知らぬことと言え...
查看歌词

KISSしてロンリネス

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
ガラスの都会は シャンデリア
眠らない プラネタリウム
ガードレール 腰かけた
金曜日の バレリーナ
ひとりきりじゃ 踊れない
誰かの真似しても つまらない
傷つかない ダイヤモンドになりたい
KISSしてロンリネス
さよならだけを 増やしてる恋なんて
淋しいじゃない
KISSしてロンリネス
かなう...
查看歌词

メリー・クリスマス

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
パーティの場所へと 急ぐ足 止めた
イヴを知らせる 街のテレビの前で Silent Holy Night
痩せた子供達が てのひら差し伸べ
ほんのわずかな パンのかけらを 求めていた
神さまは本当に 生まれる命を
みんな同んなじように 創られたのかしら
I say 髪に肩に
雪は降りて とける Me...
查看歌词

秋からもそばにいて

👤 歌手:南野陽子
📝 歌词预览
好きよ…好きよ…はなれないで
夏は遠く かすむけど
そらさないで みつめていて
愛を深く 感じたい
秋の風が 窓をたたく コテージ
二人きり 仲間には ないしょの旅ね
きっとみんな ぬけがけだと 怒るよ
つぶやいた 横顔が 少し微笑んだ
瞳をふせて あなたの胸に
ゆっくり私 もたれていったの
そっと...
查看歌词
正在播放: 恥ずかしすぎて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恥ずかしすぎて
南野陽子