📝 纯歌词版本
母に叱られて
泣いていたよ
涙があふれて
止まらなかった
いつか季节は
过ぎていった
泣いてたわたしが
母になった
わたしの前には
泣きじゃくる子どもがいるの
こんな时には
母さんならどうしたの
いつも手さぐりで
いつもふたしかで
それでも爱してる
母になって
母のことが
わかってゆく
ひとつひとつ
母と子のバトン
不器用なバトン
ずっとつながってゆく
迷いの中を
歩くように
爱は続く
いつかふたりで
见上げた空
やさしい気持ちに
満ちたりてた
母さん
ごめんね
わたしにも今ならわかる
もらったものは
この子にわたすからね
いつも手さぐりで
いつもふたしかで
それでも爱してる
母になって
母のことが
わかってゆく
ひとつひとつ
母と子のバトン
不器用なバトン
ずっとつながってゆく
迷いの中を
歩くように
爱は続く
いつも手さぐりで
いつもふたしかで
それでも爱してる
几世代も
何世代も
世界中のあちこちでも
母と子のバトン
不器用なバトン
ずっとつながってゆく
迷いの中を
歩くように
爱は続く
🎵 LRC歌词版本
[00:06.49]母に叱られて
[00:10.59]泣いていたよ
[00:14.73]涙があふれて
[00:19.46]止まらなかった
[00:23.77]いつか季节は
[00:28.42]过ぎていった
[00:32.48]泣いてたわたしが
[00:37.36]母になった
[00:41.36]わたしの前には
[00:47.34]泣きじゃくる子どもがいるの
[00:52.92]こんな时には
[00:57.65]母さんならどうしたの
[01:03.95]いつも手さぐりで
[01:07.72]いつもふたしかで
[01:11.83]それでも爱してる
[01:15.89]母になって
[01:19.98]母のことが
[01:24.08]わかってゆく
[01:28.18]ひとつひとつ
[01:32.32]母と子のバトン
[01:36.43]不器用なバトン
[01:40.54]ずっとつながってゆく
[01:44.75]迷いの中を
[01:50.0]歩くように
[01:52.36]爱は続く
[02:11.69]いつかふたりで
[02:16.27]见上げた空
[02:20.59]やさしい気持ちに
[02:25.79]満ちたりてた
[02:29.85]母さん
[02:33.91]ごめんね
[02:37.95]わたしにも今ならわかる
[02:43.74]もらったものは
[02:48.37]この子にわたすからね
[02:54.67]いつも手さぐりで
[02:58.53]いつもふたしかで
[03:02.66]それでも爱してる
[03:06.74]母になって
[03:10.83]母のことが
[03:14.93]わかってゆく
[03:19.04]ひとつひとつ
[03:23.16]母と子のバトン
[03:27.31]不器用なバトン
[03:31.42]ずっとつながってゆく
[03:35.61]迷いの中を
[03:40.91]歩くように
[03:43.27]爱は続く
[03:47.45]いつも手さぐりで
[03:51.35]いつもふたしかで
[03:55.48]それでも爱してる
[03:59.63]几世代も
[04:03.73]何世代も
[04:07.82]世界中のあちこちでも
[04:13.62]母と子のバトン
[04:17.76]不器用なバトン
[04:21.89]ずっとつながってゆく
[04:26.06]迷いの中を
[04:31.39]歩くように
[04:33.72]爱は続く
🌍 纯翻译歌词
被母亲责备时
我曾哭泣不止
泪水不断涌出
怎么都停不下来
不知何时季节
已悄然流逝
那个爱哭的我
也成为了母亲
如今在我面前
有个抽泣的孩子
这种时候妈妈
会怎么做呢
总是摸索前行
总是不太确定
但依然深爱着你
成为母亲后
渐渐开始懂得
母亲的心情
一点一滴地
母与子的接力棒
笨拙的接力棒
永远传递下去
就像在迷途中
前行般
爱永不停息
记得某天我们
一起仰望天空
心中充满温柔
幸福的感觉
妈妈
对不起
现在的我终于明白了
从您那里得到的
我会传给这个孩子
总是摸索前行
总是不太确定
但依然深爱着你
成为母亲后
渐渐开始懂得
母亲的心情
一点一滴地
母与子的接力棒
笨拙的接力棒
永远传递下去
就像在迷途中
前行般
爱永不停息
总是摸索前行
总是不太确定
但依然深爱着你
历经多少世代
跨越多少世纪
在世界每个角落
母与子的接力棒
笨拙的接力棒
永远传递下去
就像在迷途中
前行般
爱永不停息
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.49]被母亲责备时
[00:10.59]我曾哭泣不止
[00:14.73]泪水不断涌出
[00:19.46]怎么都停不下来
[00:23.77]不知何时季节
[00:28.42]已悄然流逝
[00:32.48]那个爱哭的我
[00:37.36]也成为了母亲
[00:41.36]如今在我面前
[00:47.34]有个抽泣的孩子
[00:52.92]这种时候妈妈
[00:57.65]会怎么做呢
[01:03.95]总是摸索前行
[01:07.72]总是不太确定
[01:11.83]但依然深爱着你
[01:15.89]成为母亲后
[01:19.98]渐渐开始懂得
[01:24.08]母亲的心情
[01:28.18]一点一滴地
[01:32.32]母与子的接力棒
[01:36.43]笨拙的接力棒
[01:40.54]永远传递下去
[01:44.75]就像在迷途中
[01:50.0]前行般
[01:52.36]爱永不停息
[02:11.69]记得某天我们
[02:16.27]一起仰望天空
[02:20.59]心中充满温柔
[02:25.79]幸福的感觉
[02:29.85]妈妈
[02:33.91]对不起
[02:37.95]现在的我终于明白了
[02:43.74]从您那里得到的
[02:48.37]我会传给这个孩子
[02:54.67]总是摸索前行
[02:58.53]总是不太确定
[03:02.66]但依然深爱着你
[03:06.74]成为母亲后
[03:10.83]渐渐开始懂得
[03:14.93]母亲的心情
[03:19.04]一点一滴地
[03:23.16]母与子的接力棒
[03:27.31]笨拙的接力棒
[03:31.42]永远传递下去
[03:35.61]就像在迷途中
[03:40.91]前行般
[03:43.27]爱永不停息
[03:47.45]总是摸索前行
[03:51.35]总是不太确定
[03:55.48]但依然深爱着你
[03:59.63]历经多少世代
[04:03.73]跨越多少世纪
[04:07.82]在世界每个角落
[04:13.62]母与子的接力棒
[04:17.76]笨拙的接力棒
[04:21.89]永远传递下去
[04:26.06]就像在迷途中
[04:31.39]前行般
[04:33.72]爱永不停息
📝 纯歌词版本
母に叱られて
泣いていたよ
涙があふれて
止まらなかった
いつか季节は
过ぎていった
泣いてたわたしが
母になった
わたしの前には
泣きじゃくる子どもがいるの
こんな时には
母さんならどうしたの
いつも手さぐりで
いつもふたしかで
それでも爱してる
母になって
母のことが
わかってゆく
ひとつひとつ
母と子のバトン
不器用なバトン
ずっとつながってゆく
迷いの中を
歩くように
爱は続く
いつかふたりで
见上げた空
やさしい気持ちに
満ちたりてた
母さん
ごめんね
わたしにも今ならわかる
もらったものは
この子にわたすからね
いつも手さぐりで
いつもふたしかで
それでも爱してる
母になって
母のことが
わかってゆく
ひとつひとつ
母と子のバトン
不器用なバトン
ずっとつながってゆく
迷いの中を
歩くように
爱は続く
いつも手さぐりで
いつもふたしかで
それでも爱してる
几世代も
何世代も
世界中のあちこちでも
母と子のバトン
不器用なバトン
ずっとつながってゆく
迷いの中を
歩くように
爱は続く
🎵 LRC歌词版本
[00:06.49]母に叱られて
[00:10.59]泣いていたよ
[00:14.73]涙があふれて
[00:19.46]止まらなかった
[00:23.77]いつか季节は
[00:28.42]过ぎていった
[00:32.48]泣いてたわたしが
[00:37.36]母になった
[00:41.36]わたしの前には
[00:47.34]泣きじゃくる子どもがいるの
[00:52.92]こんな时には
[00:57.65]母さんならどうしたの
[01:03.95]いつも手さぐりで
[01:07.72]いつもふたしかで
[01:11.83]それでも爱してる
[01:15.89]母になって
[01:19.98]母のことが
[01:24.08]わかってゆく
[01:28.18]ひとつひとつ
[01:32.32]母と子のバトン
[01:36.43]不器用なバトン
[01:40.54]ずっとつながってゆく
[01:44.75]迷いの中を
[01:50.0]歩くように
[01:52.36]爱は続く
[02:11.69]いつかふたりで
[02:16.27]见上げた空
[02:20.59]やさしい気持ちに
[02:25.79]満ちたりてた
[02:29.85]母さん
[02:33.91]ごめんね
[02:37.95]わたしにも今ならわかる
[02:43.74]もらったものは
[02:48.37]この子にわたすからね
[02:54.67]いつも手さぐりで
[02:58.53]いつもふたしかで
[03:02.66]それでも爱してる
[03:06.74]母になって
[03:10.83]母のことが
[03:14.93]わかってゆく
[03:19.04]ひとつひとつ
[03:23.16]母と子のバトン
[03:27.31]不器用なバトン
[03:31.42]ずっとつながってゆく
[03:35.61]迷いの中を
[03:40.91]歩くように
[03:43.27]爱は続く
[03:47.45]いつも手さぐりで
[03:51.35]いつもふたしかで
[03:55.48]それでも爱してる
[03:59.63]几世代も
[04:03.73]何世代も
[04:07.82]世界中のあちこちでも
[04:13.62]母と子のバトン
[04:17.76]不器用なバトン
[04:21.89]ずっとつながってゆく
[04:26.06]迷いの中を
[04:31.39]歩くように
[04:33.72]爱は続く
🌍 纯翻译歌词
被母亲责备时
我曾哭泣不止
泪水不断涌出
怎么都停不下来
不知何时季节
已悄然流逝
那个爱哭的我
也成为了母亲
如今在我面前
有个抽泣的孩子
这种时候妈妈
会怎么做呢
总是摸索前行
总是不太确定
但依然深爱着你
成为母亲后
渐渐开始懂得
母亲的心情
一点一滴地
母与子的接力棒
笨拙的接力棒
永远传递下去
就像在迷途中
前行般
爱永不停息
记得某天我们
一起仰望天空
心中充满温柔
幸福的感觉
妈妈
对不起
现在的我终于明白了
从您那里得到的
我会传给这个孩子
总是摸索前行
总是不太确定
但依然深爱着你
成为母亲后
渐渐开始懂得
母亲的心情
一点一滴地
母与子的接力棒
笨拙的接力棒
永远传递下去
就像在迷途中
前行般
爱永不停息
总是摸索前行
总是不太确定
但依然深爱着你
历经多少世代
跨越多少世纪
在世界每个角落
母与子的接力棒
笨拙的接力棒
永远传递下去
就像在迷途中
前行般
爱永不停息
🔤 LRC翻译歌词
[00:06.49]被母亲责备时
[00:10.59]我曾哭泣不止
[00:14.73]泪水不断涌出
[00:19.46]怎么都停不下来
[00:23.77]不知何时季节
[00:28.42]已悄然流逝
[00:32.48]那个爱哭的我
[00:37.36]也成为了母亲
[00:41.36]如今在我面前
[00:47.34]有个抽泣的孩子
[00:52.92]这种时候妈妈
[00:57.65]会怎么做呢
[01:03.95]总是摸索前行
[01:07.72]总是不太确定
[01:11.83]但依然深爱着你
[01:15.89]成为母亲后
[01:19.98]渐渐开始懂得
[01:24.08]母亲的心情
[01:28.18]一点一滴地
[01:32.32]母与子的接力棒
[01:36.43]笨拙的接力棒
[01:40.54]永远传递下去
[01:44.75]就像在迷途中
[01:50.0]前行般
[01:52.36]爱永不停息
[02:11.69]记得某天我们
[02:16.27]一起仰望天空
[02:20.59]心中充满温柔
[02:25.79]幸福的感觉
[02:29.85]妈妈
[02:33.91]对不起
[02:37.95]现在的我终于明白了
[02:43.74]从您那里得到的
[02:48.37]我会传给这个孩子
[02:54.67]总是摸索前行
[02:58.53]总是不太确定
[03:02.66]但依然深爱着你
[03:06.74]成为母亲后
[03:10.83]渐渐开始懂得
[03:14.93]母亲的心情
[03:19.04]一点一滴地
[03:23.16]母与子的接力棒
[03:27.31]笨拙的接力棒
[03:31.42]永远传递下去
[03:35.61]就像在迷途中
[03:40.91]前行般
[03:43.27]爱永不停息
[03:47.45]总是摸索前行
[03:51.35]总是不太确定
[03:55.48]但依然深爱着你
[03:59.63]历经多少世代
[04:03.73]跨越多少世纪
[04:07.82]在世界每个角落
[04:13.62]母与子的接力棒
[04:17.76]笨拙的接力棒
[04:21.89]永远传递下去
[04:26.06]就像在迷途中
[04:31.39]前行般
[04:33.72]爱永不停息