📝 纯歌词版本📋 复制悲しいとか 嬉しいとか
みんな 同じことさ
いつもキミと二人だった
ただ それだけのこと
あと何回 朝が来れば
思い出は消えるの
失くしたもの 壊したもの
ここにキミがいたことも
いつか海を見てたね
夏の終わりのころかな
帰り道 ケンカした
理由は忘れたけれど
スローモーション 映画みたい
キミは笑っていた
重なってた二つの影
あれは夢だったの
心の中 隠している
光と影の彩
いつもキミが 隣にいた
あの歌 口ずさみながら
さよならも言わないで
太陽は沈んでいくから
夜の闇に包まれ
優しい夢を見ましょう
スローモーション 映画みたい
キミは泣いていたの
星の海に 滲むシルエット
もう一度 逢いたいよ
悲しいとか 嬉しいとか
みんな 同じことさ
いつもキミと二人だった
ただ それだけのこと
悲しいこと 嬉しいこと
みんな 忘れないよ
いつもキミと二人だった
胸がちょっと痛い
La la la la
la la la...
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.77]
[00:00.82]悲しいとか 嬉しいとか
[00:06.28]みんな 同じことさ
[00:11.41]いつもキミと二人だった
[00:16.85]ただ それだけのこと
[00:36.81]
[00:40.63]あと何回 朝が来れば
[00:46.10]思い出は消えるの
[00:51.43]失くしたもの 壊したもの
[00:56.53]ここにキミがいたことも
[01:01.90]
[01:02.05]いつか海を見てたね
[01:06.97]夏の終わりのころかな
[01:12.24]帰り道 ケンカした
[01:17.74]理由は忘れたけれど
[01:24.47]
[01:25.04]スローモーション 映画みたい
[01:30.30]キミは笑っていた
[01:35.66]重なってた二つの影
[01:41.25]あれは夢だったの
[01:47.47]
[01:54.81]心の中 隠している
[01:59.89]光と影の彩
[02:04.85]いつもキミが 隣にいた
[02:09.91]あの歌 口ずさみながら
[02:15.37]
[02:15.78]さよならも言わないで
[02:20.85]太陽は沈んでいくから
[02:26.05]夜の闇に包まれ
[02:31.27]優しい夢を見ましょう
[02:38.88]
[02:39.08]スローモーション 映画みたい
[02:44.24]キミは泣いていたの
[02:49.52]星の海に 滲むシルエット
[02:54.74]もう一度 逢いたいよ
[03:00.18]
[03:00.38]悲しいとか 嬉しいとか
[03:05.41]みんな 同じことさ
[03:10.61]いつもキミと二人だった
[03:16.19]ただ それだけのこと
[03:22.72]
[03:42.30]悲しいこと 嬉しいこと
[03:47.72]みんな 忘れないよ
[03:52.79]いつもキミと二人だった
[03:58.25]胸がちょっと痛い
[04:03.52]
[04:03.67]La la la la
[04:05.95]la la la...
🌍 纯翻译歌词📋 复制悲伤也好 快乐也罢
全都 是一回事啊
总是与你形影不离
仅仅 如此而已
还要经历多少次黎明
回忆才会消失呢
失去的东西 破碎的东西
连同你曾在这里的痕迹
某天我们眺望过大海
大概是在夏末时分吧
归途上莫名起了争执
虽然已记不清缘由
慢动作镜头 如电影场景
你当时展露着笑颜
重叠的两道影子
原来只是梦境啊
心底深处 隐藏着
光与影交织的色彩
总是有你 相伴在侧
轻声哼唱着那首歌谣
连告别都来不及说
因为夕阳正缓缓沉落
被夜幕温柔包裹时
做个美好的梦吧
慢动作镜头 如电影场景
你那时流着泪水
星河里晕染的剪影
多想再次遇见你
悲伤也好 快乐也罢
全都 是一回事啊
总是与你形影不离
仅仅 如此而已
悲伤的事 快乐的事
全都 不会忘记啊
总是与你形影不离
胸口微微作痛
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.77]
[00:00.82]悲伤也好 快乐也罢
[00:06.28]全都 是一回事啊
[00:11.41]总是与你形影不离
[00:16.85]仅仅 如此而已
[00:36.81]
[00:40.63]还要经历多少次黎明
[00:46.10]回忆才会消失呢
[00:51.43]失去的东西 破碎的东西
[00:56.53]连同你曾在这里的痕迹
[01:01.90]
[01:02.05]某天我们眺望过大海
[01:06.97]大概是在夏末时分吧
[01:12.24]归途上莫名起了争执
[01:17.74]虽然已记不清缘由
[01:24.47]
[01:25.04]慢动作镜头 如电影场景
[01:30.30]你当时展露着笑颜
[01:35.66]重叠的两道影子
[01:41.25]原来只是梦境啊
[01:47.47]
[01:54.81]心底深处 隐藏着
[01:59.89]光与影交织的色彩
[02:04.85]总是有你 相伴在侧
[02:09.91]轻声哼唱着那首歌谣
[02:15.37]
[02:15.78]连告别都来不及说
[02:20.85]因为夕阳正缓缓沉落
[02:26.05]被夜幕温柔包裹时
[02:31.27]做个美好的梦吧
[02:38.88]
[02:39.08]慢动作镜头 如电影场景
[02:44.24]你那时流着泪水
[02:49.52]星河里晕染的剪影
[02:54.74]多想再次遇见你
[03:00.18]
[03:00.38]悲伤也好 快乐也罢
[03:05.41]全都 是一回事啊
[03:10.61]总是与你形影不离
[03:16.19]仅仅 如此而已
[03:22.72]
[03:42.30]悲伤的事 快乐的事
[03:47.72]全都 不会忘记啊
[03:52.79]总是与你形影不离
[03:58.25]胸口微微作痛
[04:03.52]
[04:03.67]
[04:05.95]
📝 纯歌词版本
📋 复制
悲しいとか 嬉しいとか
みんな 同じことさ
いつもキミと二人だった
ただ それだけのこと
あと何回 朝が来れば
思い出は消えるの
失くしたもの 壊したもの
ここにキミがいたことも
いつか海を見てたね
夏の終わりのころかな
帰り道 ケンカした
理由は忘れたけれど
スローモーション 映画みたい
キミは笑っていた
重なってた二つの影
あれは夢だったの
心の中 隠している
光と影の彩
いつもキミが 隣にいた
あの歌 口ずさみながら
さよならも言わないで
太陽は沈んでいくから
夜の闇に包まれ
優しい夢を見ましょう
スローモーション 映画みたい
キミは泣いていたの
星の海に 滲むシルエット
もう一度 逢いたいよ
悲しいとか 嬉しいとか
みんな 同じことさ
いつもキミと二人だった
ただ それだけのこと
悲しいこと 嬉しいこと
みんな 忘れないよ
いつもキミと二人だった
胸がちょっと痛い
La la la la
la la la...
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.77]
[00:00.82]悲しいとか 嬉しいとか
[00:06.28]みんな 同じことさ
[00:11.41]いつもキミと二人だった
[00:16.85]ただ それだけのこと
[00:36.81]
[00:40.63]あと何回 朝が来れば
[00:46.10]思い出は消えるの
[00:51.43]失くしたもの 壊したもの
[00:56.53]ここにキミがいたことも
[01:01.90]
[01:02.05]いつか海を見てたね
[01:06.97]夏の終わりのころかな
[01:12.24]帰り道 ケンカした
[01:17.74]理由は忘れたけれど
[01:24.47]
[01:25.04]スローモーション 映画みたい
[01:30.30]キミは笑っていた
[01:35.66]重なってた二つの影
[01:41.25]あれは夢だったの
[01:47.47]
[01:54.81]心の中 隠している
[01:59.89]光と影の彩
[02:04.85]いつもキミが 隣にいた
[02:09.91]あの歌 口ずさみながら
[02:15.37]
[02:15.78]さよならも言わないで
[02:20.85]太陽は沈んでいくから
[02:26.05]夜の闇に包まれ
[02:31.27]優しい夢を見ましょう
[02:38.88]
[02:39.08]スローモーション 映画みたい
[02:44.24]キミは泣いていたの
[02:49.52]星の海に 滲むシルエット
[02:54.74]もう一度 逢いたいよ
[03:00.18]
[03:00.38]悲しいとか 嬉しいとか
[03:05.41]みんな 同じことさ
[03:10.61]いつもキミと二人だった
[03:16.19]ただ それだけのこと
[03:22.72]
[03:42.30]悲しいこと 嬉しいこと
[03:47.72]みんな 忘れないよ
[03:52.79]いつもキミと二人だった
[03:58.25]胸がちょっと痛い
[04:03.52]
[04:03.67]La la la la
[04:05.95]la la la...
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
悲伤也好 快乐也罢
全都 是一回事啊
总是与你形影不离
仅仅 如此而已
还要经历多少次黎明
回忆才会消失呢
失去的东西 破碎的东西
连同你曾在这里的痕迹
某天我们眺望过大海
大概是在夏末时分吧
归途上莫名起了争执
虽然已记不清缘由
慢动作镜头 如电影场景
你当时展露着笑颜
重叠的两道影子
原来只是梦境啊
心底深处 隐藏着
光与影交织的色彩
总是有你 相伴在侧
轻声哼唱着那首歌谣
连告别都来不及说
因为夕阳正缓缓沉落
被夜幕温柔包裹时
做个美好的梦吧
慢动作镜头 如电影场景
你那时流着泪水
星河里晕染的剪影
多想再次遇见你
悲伤也好 快乐也罢
全都 是一回事啊
总是与你形影不离
仅仅 如此而已
悲伤的事 快乐的事
全都 不会忘记啊
总是与你形影不离
胸口微微作痛
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.77]
[00:00.82]悲伤也好 快乐也罢
[00:06.28]全都 是一回事啊
[00:11.41]总是与你形影不离
[00:16.85]仅仅 如此而已
[00:36.81]
[00:40.63]还要经历多少次黎明
[00:46.10]回忆才会消失呢
[00:51.43]失去的东西 破碎的东西
[00:56.53]连同你曾在这里的痕迹
[01:01.90]
[01:02.05]某天我们眺望过大海
[01:06.97]大概是在夏末时分吧
[01:12.24]归途上莫名起了争执
[01:17.74]虽然已记不清缘由
[01:24.47]
[01:25.04]慢动作镜头 如电影场景
[01:30.30]你当时展露着笑颜
[01:35.66]重叠的两道影子
[01:41.25]原来只是梦境啊
[01:47.47]
[01:54.81]心底深处 隐藏着
[01:59.89]光与影交织的色彩
[02:04.85]总是有你 相伴在侧
[02:09.91]轻声哼唱着那首歌谣
[02:15.37]
[02:15.78]连告别都来不及说
[02:20.85]因为夕阳正缓缓沉落
[02:26.05]被夜幕温柔包裹时
[02:31.27]做个美好的梦吧
[02:38.88]
[02:39.08]慢动作镜头 如电影场景
[02:44.24]你那时流着泪水
[02:49.52]星河里晕染的剪影
[02:54.74]多想再次遇见你
[03:00.18]
[03:00.38]悲伤也好 快乐也罢
[03:05.41]全都 是一回事啊
[03:10.61]总是与你形影不离
[03:16.19]仅仅 如此而已
[03:22.72]
[03:42.30]悲伤的事 快乐的事
[03:47.72]全都 不会忘记啊
[03:52.79]总是与你形影不离
[03:58.25]胸口微微作痛
[04:03.52]
[04:03.67]
[04:05.95]