📝 纯歌词版本
今夜だけきっと 悲しいの
明日になれば 忘れられるのに
ため息ひとつ 手のひらに
そっとこぼれて 風に消えた
低く晴れた空 ちぎれた雲ふたつ
「まるで明日からの 二人ね」とつぶやく
海に向けた目は ふいに軽いめまい
あいそわらいの君 この胸つき落とす
ねえそっと ほんのジョークと
耳もとで ささやいてよ
今夜だけきっと 悲しいの
明日になれば 忘れられるのに
ため息ひとつ 手のひらに
そっとこぼれて 風に消えた
いつもなら君のひとみ 話好きで
ほおづえつくよな タイプじゃないくせに
思わせぶりだね その腰つきやめて
二人のすき間は 体じゃうまらない
ふり帰るほど せつなくて
すれちがうほど わかりあえなくて
今夜だけきっと 悲しいの
せめて今だけ 思うままに
今夜だけきっと 悲しいの
明日になれば 忘れられるのに
ため息ひとつ 手のひらに
そっとこぼれて 星になった
🎵 LRC歌词版本
[00:04.91]今夜だけきっと 悲しいの
[00:13.20]明日になれば 忘れられるのに
[00:20.91]ため息ひとつ 手のひらに
[00:28.97]そっとこぼれて 風に消えた
[00:36.56]低く晴れた空 ちぎれた雲ふたつ
[00:43.90]「まるで明日からの 二人ね」とつぶやく
[00:51.30]海に向けた目は ふいに軽いめまい
[00:58.74]あいそわらいの君 この胸つき落とす
[01:06.45]ねえそっと ほんのジョークと
[01:13.91]耳もとで ささやいてよ
[01:21.46]今夜だけきっと 悲しいの
[01:29.17]明日になれば 忘れられるのに
[01:36.72]ため息ひとつ 手のひらに
[01:44.82]そっとこぼれて 風に消えた
[01:52.41]いつもなら君のひとみ 話好きで
[02:00.01]ほおづえつくよな タイプじゃないくせに
[02:07.56]思わせぶりだね その腰つきやめて
[02:15.11]二人のすき間は 体じゃうまらない
[02:22.37]ふり帰るほど せつなくて
[02:30.07]すれちがうほど わかりあえなくて
[02:37.77]今夜だけきっと 悲しいの
[02:45.32]せめて今だけ 思うままに
[02:53.02]今夜だけきっと 悲しいの
[03:00.62]明日になれば 忘れられるのに
[03:08.22]ため息ひとつ 手のひらに
[03:16.27]そっとこぼれて 星になった
🌍 纯翻译歌词
唯独今夜 注定悲伤
明明到了明天 就能遗忘
一声叹息 坠落在掌心
悄然零落 随风消散
低垂晴空下 两片碎云飘荡
呢喃着"多像从明天开始的我们"
望向大海的双眼 忽然轻微晕眩
你敷衍的笑容 将我心脏击落
呐 请用玩笑般的语气
在我耳畔 轻轻诉说
唯独今夜 注定悲伤
明明到了明天 就能遗忘
一声叹息 坠落在掌心
悄然零落 随风消散
平日的你 明明不是
会托腮热衷闲聊的类型
别再用暧昧的腰肢撩拨
身体的间隙 填不满心间沟壑
越是回头 越是痛彻
越是擦肩 越是隔阂
唯独今夜 注定悲伤
至少此刻 任思念流淌
唯独今夜 注定悲伤
明明到了明天 就能遗忘
一声叹息 坠落在掌心
悄然零落 化作星辰
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.91]唯独今夜 注定悲伤
[00:13.20]明明到了明天 就能遗忘
[00:20.91]一声叹息 坠落在掌心
[00:28.97]悄然零落 随风消散
[00:36.56]低垂晴空下 两片碎云飘荡
[00:43.90]呢喃着"多像从明天开始的我们"
[00:51.30]望向大海的双眼 忽然轻微晕眩
[00:58.74]你敷衍的笑容 将我心脏击落
[01:06.45]呐 请用玩笑般的语气
[01:13.91]在我耳畔 轻轻诉说
[01:21.46]唯独今夜 注定悲伤
[01:29.17]明明到了明天 就能遗忘
[01:36.72]一声叹息 坠落在掌心
[01:44.82]悄然零落 随风消散
[01:52.41]平日的你 明明不是
[02:00.01]会托腮热衷闲聊的类型
[02:07.56]别再用暧昧的腰肢撩拨
[02:15.11]身体的间隙 填不满心间沟壑
[02:22.37]越是回头 越是痛彻
[02:30.07]越是擦肩 越是隔阂
[02:37.77]唯独今夜 注定悲伤
[02:45.32]至少此刻 任思念流淌
[02:53.02]唯独今夜 注定悲伤
[03:00.62]明明到了明天 就能遗忘
[03:08.22]一声叹息 坠落在掌心
[03:16.27]悄然零落 化作星辰
📝 纯歌词版本
今夜だけきっと 悲しいの
明日になれば 忘れられるのに
ため息ひとつ 手のひらに
そっとこぼれて 風に消えた
低く晴れた空 ちぎれた雲ふたつ
「まるで明日からの 二人ね」とつぶやく
海に向けた目は ふいに軽いめまい
あいそわらいの君 この胸つき落とす
ねえそっと ほんのジョークと
耳もとで ささやいてよ
今夜だけきっと 悲しいの
明日になれば 忘れられるのに
ため息ひとつ 手のひらに
そっとこぼれて 風に消えた
いつもなら君のひとみ 話好きで
ほおづえつくよな タイプじゃないくせに
思わせぶりだね その腰つきやめて
二人のすき間は 体じゃうまらない
ふり帰るほど せつなくて
すれちがうほど わかりあえなくて
今夜だけきっと 悲しいの
せめて今だけ 思うままに
今夜だけきっと 悲しいの
明日になれば 忘れられるのに
ため息ひとつ 手のひらに
そっとこぼれて 星になった
🎵 LRC歌词版本
[00:04.91]今夜だけきっと 悲しいの
[00:13.20]明日になれば 忘れられるのに
[00:20.91]ため息ひとつ 手のひらに
[00:28.97]そっとこぼれて 風に消えた
[00:36.56]低く晴れた空 ちぎれた雲ふたつ
[00:43.90]「まるで明日からの 二人ね」とつぶやく
[00:51.30]海に向けた目は ふいに軽いめまい
[00:58.74]あいそわらいの君 この胸つき落とす
[01:06.45]ねえそっと ほんのジョークと
[01:13.91]耳もとで ささやいてよ
[01:21.46]今夜だけきっと 悲しいの
[01:29.17]明日になれば 忘れられるのに
[01:36.72]ため息ひとつ 手のひらに
[01:44.82]そっとこぼれて 風に消えた
[01:52.41]いつもなら君のひとみ 話好きで
[02:00.01]ほおづえつくよな タイプじゃないくせに
[02:07.56]思わせぶりだね その腰つきやめて
[02:15.11]二人のすき間は 体じゃうまらない
[02:22.37]ふり帰るほど せつなくて
[02:30.07]すれちがうほど わかりあえなくて
[02:37.77]今夜だけきっと 悲しいの
[02:45.32]せめて今だけ 思うままに
[02:53.02]今夜だけきっと 悲しいの
[03:00.62]明日になれば 忘れられるのに
[03:08.22]ため息ひとつ 手のひらに
[03:16.27]そっとこぼれて 星になった
🌍 纯翻译歌词
唯独今夜 注定悲伤
明明到了明天 就能遗忘
一声叹息 坠落在掌心
悄然零落 随风消散
低垂晴空下 两片碎云飘荡
呢喃着"多像从明天开始的我们"
望向大海的双眼 忽然轻微晕眩
你敷衍的笑容 将我心脏击落
呐 请用玩笑般的语气
在我耳畔 轻轻诉说
唯独今夜 注定悲伤
明明到了明天 就能遗忘
一声叹息 坠落在掌心
悄然零落 随风消散
平日的你 明明不是
会托腮热衷闲聊的类型
别再用暧昧的腰肢撩拨
身体的间隙 填不满心间沟壑
越是回头 越是痛彻
越是擦肩 越是隔阂
唯独今夜 注定悲伤
至少此刻 任思念流淌
唯独今夜 注定悲伤
明明到了明天 就能遗忘
一声叹息 坠落在掌心
悄然零落 化作星辰
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.91]唯独今夜 注定悲伤
[00:13.20]明明到了明天 就能遗忘
[00:20.91]一声叹息 坠落在掌心
[00:28.97]悄然零落 随风消散
[00:36.56]低垂晴空下 两片碎云飘荡
[00:43.90]呢喃着"多像从明天开始的我们"
[00:51.30]望向大海的双眼 忽然轻微晕眩
[00:58.74]你敷衍的笑容 将我心脏击落
[01:06.45]呐 请用玩笑般的语气
[01:13.91]在我耳畔 轻轻诉说
[01:21.46]唯独今夜 注定悲伤
[01:29.17]明明到了明天 就能遗忘
[01:36.72]一声叹息 坠落在掌心
[01:44.82]悄然零落 随风消散
[01:52.41]平日的你 明明不是
[02:00.01]会托腮热衷闲聊的类型
[02:07.56]别再用暧昧的腰肢撩拨
[02:15.11]身体的间隙 填不满心间沟壑
[02:22.37]越是回头 越是痛彻
[02:30.07]越是擦肩 越是隔阂
[02:37.77]唯独今夜 注定悲伤
[02:45.32]至少此刻 任思念流淌
[02:53.02]唯独今夜 注定悲伤
[03:00.62]明明到了明天 就能遗忘
[03:08.22]一声叹息 坠落在掌心
[03:16.27]悄然零落 化作星辰