闘花伝

歌手:mao • 时间:

📝 纯歌词版本

戦火(いくさび)燃ゆる荒野に
ふたすの影が
揺らめいて交わる

瞳に宿る闘志が
火花を散らす
互いの誇りかけて

刹那 振り上げた刃で
信念を貫く

激しく熱く 高く強く早く
情熱(おもい)は煌めき
宿命は目覚める
嗚呼…軋む世界で
全てを懸けて咲く 徒花(あだばな)でいい
ただひとつのために闘う

蒼い陽炎がそっと
紅く染まった
大地に立ち昇る

白い激情をたたう
闇の漆黒
響きわたった刃音

あれは魂の旋律
虚空さえ斬り裂く

痛みを背負い 時代(とき)に抗うほど
生命(いのち)は呼び合い
運命で繋がる
嗚呼…歪む世界に
この身が倒れても 消えない絆
散りゆく花びらで埋(うず)めて

誰かの無念 やるせない哀しめ
生命(いのち)遺(のこ)した
躍動を感じて
激しく熱く 高く強く早く
情熱(おもい)は煌めき
宿命は目覚める
嗚呼…はかない夢に
全てを懸けて咲く 徒花(あだばな)でいい
ただひとつのために闘う

🎵 LRC歌词版本

[00:02.04]
[00:18.83]戦火(いくさび)燃ゆる荒野に
[00:22.95]ふたすの影が
[00:25.93]揺らめいて交わる
[00:28.20]
[00:29.20]瞳に宿る闘志が
[00:33.28]火花を散らす
[00:36.35]互いの誇りかけて
[00:39.02]
[00:40.02]刹那 振り上げた刃で
[00:44.48]信念を貫く
[00:47.67]
[00:48.67]激しく熱く 高く強く早く
[00:54.08]情熱(おもい)は煌めき
[00:56.62]宿命は目覚める
[00:59.39]嗚呼…軋む世界で
[01:02.64]全てを懸けて咲く 徒花(あだばな)でいい
[01:09.76]ただひとつのために闘う
[01:14.56]
[01:23.68]蒼い陽炎がそっと
[01:27.72]紅く染まった
[01:30.75]大地に立ち昇る
[01:33.09]
[01:34.09]白い激情をたたう
[01:38.12]闇の漆黒
[01:41.23]響きわたった刃音
[01:43.94]
[01:44.94]あれは魂の旋律
[01:49.35]虚空さえ斬り裂く
[01:52.51]
[01:53.51]痛みを背負い 時代(とき)に抗うほど
[01:58.89]生命(いのち)は呼び合い
[02:01.45]運命で繋がる
[02:04.23]嗚呼…歪む世界に
[02:07.53]この身が倒れても 消えない絆
[02:14.61]散りゆく花びらで埋(うず)めて
[02:20.65]
[02:40.22]誰かの無念 やるせない哀しめ
[02:45.58]生命(いのち)遺(のこ)した
[02:48.16]躍動を感じて
[02:50.83]激しく熱く 高く強く早く
[02:55.93]情熱(おもい)は煌めき
[02:58.48]宿命は目覚める
[03:01.30]嗚呼…はかない夢に
[03:04.60]全てを懸けて咲く 徒花(あだばな)でいい
[03:11.68]ただひとつのために闘う

🌍 纯翻译歌词

战火蔓延的荒野
两个影子
摇曳交错
眼眸里蕴藏的斗志
喷射出火花
赌上各自的骄傲
刹那间举起的刀刃
贯穿信念
激烈地炙热地 高涨地强烈地迅速地
激情在闪耀
宿命觉醒
呜呼 在纷乱的世界里
拼尽全力绽放 哪怕是无果之花也好
为了心中的唯一而战
苍茫的日光悄悄地
在染成了红色的
大地上冉冉升起
充满白色激情的
黑暗
响彻四方的兵刃声
那是灵魂的旋律
就连空虚也能劈裂
越是背负痛苦 反抗时代
生命越是彼此呼应
命运相连
呜呼 在扭曲的世界里
就算身体倒下也不会消失的羁绊
用散落的花瓣来掩埋
谁的遗憾 无人能懂的悲哀
感受生命所留下来的
跃动
激烈地炙热地 高涨地强烈地迅速地
激情在闪耀
宿命觉醒
呜呼 虚幻的梦里
拼尽全力绽放 哪怕是无果之花也好
为了心中的唯一而战

🔤 LRC翻译歌词

[by:_緑袖子]
[00:18.83]战火蔓延的荒野
[00:22.95]两个影子
[00:25.93]摇曳交错
[00:29.20]眼眸里蕴藏的斗志
[00:33.28]喷射出火花
[00:36.35]赌上各自的骄傲
[00:40.02]刹那间举起的刀刃
[00:44.48]贯穿信念
[00:48.67]激烈地炙热地 高涨地强烈地迅速地
[00:54.08]激情在闪耀
[00:56.62]宿命觉醒
[00:59.39]呜呼 在纷乱的世界里
[01:02.64]拼尽全力绽放 哪怕是无果之花也好
[01:09.76]为了心中的唯一而战
[01:23.68]苍茫的日光悄悄地
[01:27.72]在染成了红色的
[01:30.75]大地上冉冉升起
[01:34.09]充满白色激情的
[01:38.12]黑暗
[01:41.23]响彻四方的兵刃声
[01:44.94]那是灵魂的旋律
[01:49.35]就连空虚也能劈裂
[01:53.51]越是背负痛苦 反抗时代
[01:58.89]生命越是彼此呼应
[02:01.45]命运相连
[02:07.53]就算身体倒下也不会消失的羁绊
[02:14.61]用散落的花瓣来掩埋
[02:40.22]谁的遗憾 无人能懂的悲哀
[02:45.58]感受生命所留下来的
[02:48.16]跃动
[02:50.83]激烈地炙热地 高涨地强烈地迅速地
[02:55.93]激情在闪耀
[02:58.48]宿命觉醒
[03:01.30]呜呼 虚幻的梦里
[03:04.60]拼尽全力绽放 哪怕是无果之花也好
[03:11.68]为了心中的唯一而战

📝 纯歌词版本

戦火(いくさび)燃ゆる荒野に
ふたすの影が
揺らめいて交わる

瞳に宿る闘志が
火花を散らす
互いの誇りかけて

刹那 振り上げた刃で
信念を貫く

激しく熱く 高く強く早く
情熱(おもい)は煌めき
宿命は目覚める
嗚呼…軋む世界で
全てを懸けて咲く 徒花(あだばな)でいい
ただひとつのために闘う

蒼い陽炎がそっと
紅く染まった
大地に立ち昇る

白い激情をたたう
闇の漆黒
響きわたった刃音

あれは魂の旋律
虚空さえ斬り裂く

痛みを背負い 時代(とき)に抗うほど
生命(いのち)は呼び合い
運命で繋がる
嗚呼…歪む世界に
この身が倒れても 消えない絆
散りゆく花びらで埋(うず)めて

誰かの無念 やるせない哀しめ
生命(いのち)遺(のこ)した
躍動を感じて
激しく熱く 高く強く早く
情熱(おもい)は煌めき
宿命は目覚める
嗚呼…はかない夢に
全てを懸けて咲く 徒花(あだばな)でいい
ただひとつのために闘う

🎧 猜你喜欢

君ノ記憶

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
舞い落ちる 花びら 頬を伝う雫
あの日2人で見上げてた 景色に今ただ1人
思い出すのが恐くて
瞳 心 を閉ざして
何度も消そうとしたの その度に あなた溢れた
ずっと守りたいと願った たとえ傷ついても
誰よりも近くで 見つめていた
抱きしめた ぬくもりは まだこの手の中に
忘れない
幾つの季節を重ね...
查看歌词→

茜空に願ふ

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
茜さす夕陽が照らす橫顏を見つめ

そっと願ふ 燃ゆる天(そら)よ 時を止めていて

悲しみを背負いて直向(ひたむき)に進む貴方
葉うならば追いかけてゆきたい 險しきこの道を

遠く遠く 流るる雲

たとえ今が儚くとも

傍に居たい この心を
染めゆく陽(ひ)は永久(とこしへ)だから

絆だけ信じて
...
查看歌词→

Twilight∞nighT

👤 歌手:松下 / 柿チョコ / しゃむおん 等
📝 歌词预览
どうしたら家に帰れるのかな?
拍手が止むまで終わらない

Twilight ∞ nighT!
不気味な森に 娘がひとり
迷い込んだようです
「誰か・・・!誰かいませんか~?」
「こんな夜更けにお一人ですか?」
「さあさあ、どうぞ入ってお茶でも召し上がれ♪」
「Welcome!! Let's sinG...
查看歌词→

願いゴト。

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
心をつないで
泣きだしそぅな夜空に
星が零れ落ちた
何も言わないで
今はただこうして
あなたがいるそれだけで
どうしようもなく 不安な日は
そばにいてくれたね ずっと
あなたがいま
やさしく微笑んで
わたしにくれた言葉
涙がでました
そのぬくもり
そっと触れた瞬間
終わらない愛を 願いました
つない...
查看歌词→

Dia

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
窓を開けて
朝を部屋に招き入れる
潮の香り胸に
もっと吸い込んだら
昨日よりも
軽い足取りで步こう
長い長い道を
一歩ずつ
ほら
一緒に知らない場所ヘ
このまま遠くヘ行こう
宝の地図はなくても
きっと素敵だよ
空っぽだった
ポ一チが重くなってゆく
腰の上で跳ねて
奏でる音を聴く
船で渡った海路も
馬...
查看歌词→

Planetia

👤 歌手:霜月はるか / mao
📝 歌词预览
Call back to me. This is"Planetia".

棄てられた惑星(ほし)を
今も廻るプラネティア
最後の信号(シグナル)
送り続ける衛星(サテライド)
滅びの街で輝く朱い炎に
染まる模様が闇に沈むまで 【染まる模様が】
埋もれた受信機(はこ)を 【懐かしい思い出に混ざったノイ...
查看歌词→

Fault

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
崩れ落ちた夢の瓦礫に
埋もれて目を閉じる
為す術など
とうに潰えた 想いの牢獄で
血色を帯び 淀んだ水に
身も心も 音もなく只
浸されてゆく
I wonder where I lost
I wonder when I lost
何処で?
I wonder why I lost
What we wen...
查看歌词→

十六夜涙

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
天つ风よ(あまつかぜ) 时の羽(ときのは)さえ
この思ひは 十六夜に
凛としたあなたと同じ
手折(たお)られぬ花 色は匂えど
言の叶も届かないまま
忧ふ(うれう)枝から消えた
あなたの空を飞ぶ 、てふ(ちょう)になれぬのなら
その哀しみ 苦しみを  喰らい尽くす鬼でも构わない
天つ风よ 时の羽さえ
...
查看歌词→

Humming Days

👤 歌手:mao
📝 歌词预览
たまには全部ここに置いちゃって

どこか遠く行くのもいいかも
予定なんて決めなくてもいい
楽しいってアンテナ
ピンと立ててこう

次の角まがったらどんな景色?
進行形のドキドキを
帽子でグッと押さえてみた
心呼吸してさぁ行こう

空を駆けてゆく光
追いかけたなら
どんな未来が待ってるんだろう
Hum...
查看歌词→
正在播放: 闘花伝
0:00 / 0:00
加载歌词中...
闘花伝
mao
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp