📝 纯歌词版本
📋 复制
GAP
TV动画≮瀬戸の花嫁≯角色歌
なにかが変わる音が
心の奥で聴こえてる
いままで呼んでた名前が
ふたりの距离を测るよ
谁なのかがわからない
わたしが隠れてる
この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
おんなじ颜してても
违う世界にいるようで
普通にできた笑颜では
パズルがうまくできない
思うように言えたこと
さえぎる壁がある
この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
いまここにある现実
いまはじまりかける梦
视线はいつも 唇とは违う
光と影を生むことば
この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]GAP
[00:02.00]TV动画≮瀬戸の花嫁≯角色歌
[00:12.00]
[00:15.83]なにかが変わる音が
[00:21.09]心の奥で聴こえてる
[00:26.25]いままで呼んでた名前が
[00:31.42]ふたりの距离を测るよ
[00:35.74]
[00:36.37]谁なのかがわからない
[00:41.53]わたしが隠れてる
[00:46.10]
[00:46.72]この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
[00:57.12]まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
[01:07.20]
[01:18.15]おんなじ颜してても
[01:23.35]违う世界にいるようで
[01:28.52]普通にできた笑颜では
[01:33.62]パズルがうまくできない
[01:37.90]
[01:38.53]思うように言えたこと
[01:43.70]さえぎる壁がある
[01:48.20]
[01:48.88]この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
[01:59.21]まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
[02:09.00]
[02:30.82]いまここにある现実
[02:35.94]いまはじまりかける梦
[02:41.11]视线はいつも 唇とは违う
[02:46.71]光と影を生むことば
[02:52.17]
[02:53.85]この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
[03:04.20]まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
[03:14.55]この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
[03:24.85]まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
[03:35.07]
[03:45.07]
[03:50.07]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在我心中
听见了什么改变的声音
一直以来称呼的名字
测量出两人的距离
不知是谁
将我隐藏
我很想将这个的意义告诉你
但是厚门的钥匙还没找到
就算同一个表情
看的也是不同世界
普通的笑脸
无法解开这谜题
想要自由表达心意
却有高墙阻隔
这份迷茫的正体 现在我就想知道
还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
现在面对的现实
将要开始的梦境
眼光永远与话语相反
产生光影
我很想将这个的意义告诉你
但是厚门的钥匙还没找到
这份迷茫的正体 现在我就想知道
还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:東雲幸]
[00:00.00]
[00:02.00]
[00:15.83]在我心中
[00:21.09]听见了什么改变的声音
[00:26.25]一直以来称呼的名字
[00:31.42]测量出两人的距离
[00:36.37]不知是谁
[00:41.53]将我隐藏
[00:46.72]我很想将这个的意义告诉你
[00:57.12]但是厚门的钥匙还没找到
[01:18.15]就算同一个表情
[01:23.35]看的也是不同世界
[01:28.52]普通的笑脸
[01:33.62]无法解开这谜题
[01:38.53]想要自由表达心意
[01:43.70]却有高墙阻隔
[01:48.88]这份迷茫的正体 现在我就想知道
[01:59.21]还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
[02:30.82]现在面对的现实
[02:35.94]将要开始的梦境
[02:41.11]眼光永远与话语相反
[02:46.71]产生光影
[02:53.85]我很想将这个的意义告诉你
[03:04.20]但是厚门的钥匙还没找到
[03:14.55]这份迷茫的正体 现在我就想知道
[03:24.85]还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
📝 纯歌词版本
📋 复制
GAP
TV动画≮瀬戸の花嫁≯角色歌
なにかが変わる音が
心の奥で聴こえてる
いままで呼んでた名前が
ふたりの距离を测るよ
谁なのかがわからない
わたしが隠れてる
この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
おんなじ颜してても
违う世界にいるようで
普通にできた笑颜では
パズルがうまくできない
思うように言えたこと
さえぎる壁がある
この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
いまここにある现実
いまはじまりかける梦
视线はいつも 唇とは违う
光と影を生むことば
この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]GAP
[00:02.00]TV动画≮瀬戸の花嫁≯角色歌
[00:12.00]
[00:15.83]なにかが変わる音が
[00:21.09]心の奥で聴こえてる
[00:26.25]いままで呼んでた名前が
[00:31.42]ふたりの距离を测るよ
[00:35.74]
[00:36.37]谁なのかがわからない
[00:41.53]わたしが隠れてる
[00:46.10]
[00:46.72]この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
[00:57.12]まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
[01:07.20]
[01:18.15]おんなじ颜してても
[01:23.35]违う世界にいるようで
[01:28.52]普通にできた笑颜では
[01:33.62]パズルがうまくできない
[01:37.90]
[01:38.53]思うように言えたこと
[01:43.70]さえぎる壁がある
[01:48.20]
[01:48.88]この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
[01:59.21]まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
[02:09.00]
[02:30.82]いまここにある现実
[02:35.94]いまはじまりかける梦
[02:41.11]视线はいつも 唇とは违う
[02:46.71]光と影を生むことば
[02:52.17]
[02:53.85]この思いどんな意味があるのか 君に讯きたいけれど
[03:04.20]まだ厚い扉 开く键がない 见つからない
[03:14.55]この迷いどんな意味があるのか すぐに知りたいけれど
[03:24.85]まだうずく痛み 闭ざす键がない 见つからない
[03:35.07]
[03:45.07]
[03:50.07]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在我心中
听见了什么改变的声音
一直以来称呼的名字
测量出两人的距离
不知是谁
将我隐藏
我很想将这个的意义告诉你
但是厚门的钥匙还没找到
就算同一个表情
看的也是不同世界
普通的笑脸
无法解开这谜题
想要自由表达心意
却有高墙阻隔
这份迷茫的正体 现在我就想知道
还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
现在面对的现实
将要开始的梦境
眼光永远与话语相反
产生光影
我很想将这个的意义告诉你
但是厚门的钥匙还没找到
这份迷茫的正体 现在我就想知道
还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:東雲幸]
[00:00.00]
[00:02.00]
[00:15.83]在我心中
[00:21.09]听见了什么改变的声音
[00:26.25]一直以来称呼的名字
[00:31.42]测量出两人的距离
[00:36.37]不知是谁
[00:41.53]将我隐藏
[00:46.72]我很想将这个的意义告诉你
[00:57.12]但是厚门的钥匙还没找到
[01:18.15]就算同一个表情
[01:23.35]看的也是不同世界
[01:28.52]普通的笑脸
[01:33.62]无法解开这谜题
[01:38.53]想要自由表达心意
[01:43.70]却有高墙阻隔
[01:48.88]这份迷茫的正体 现在我就想知道
[01:59.21]还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙
[02:30.82]现在面对的现实
[02:35.94]将要开始的梦境
[02:41.11]眼光永远与话语相反
[02:46.71]产生光影
[02:53.85]我很想将这个的意义告诉你
[03:04.20]但是厚门的钥匙还没找到
[03:14.55]这份迷茫的正体 现在我就想知道
[03:24.85]还在隐隐作痛 找不到关闭的钥匙