📝 纯歌词版本
📋 复制
「すぴぱら Alice the magical conductor.」主題歌
The Magical Conductor.
(はい!)
(Yes!keep smile!)夢を描いた
(So,pray peace!)明日信じて
(Get!passion!)心に秘めた
(Love for you!)愛を抱き締め
不安なこと怯えている弱いHeart
いつかきっと ほら勇気だして
(Go!Go!)
楽しくなるの だから歌う今日も
いつでも一緒にそう笑いあいたい
変わらないこと変えていける笑顔
あふれ出す想い 遠くまで伝えて
(Aim!for shine!)走り続けた
(Bless!pick out!)祈り届けた
(Catch!pure mind!)探し求めた
(Laugh!with you!)あなた見つめて
ひとりきりで 凍えている揺らぐHeart
いつかきっと ほら時を越えて
夢見たことをほんとにするちから
手にする希望を光照らす
嬉しいことや悲しいこと全部
受けとめていける そう仲間がいれば
そうよ
魔法のほうき空に描く未来
世界にひとつのその願いかなえて…
~Fin~
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.58]「すぴぱら Alice the magical conductor.」主題歌
[00:04.64]The Magical Conductor.
[00:07.77]
[00:08.51](はい!)
[00:09.32]
[00:20.51]
[00:22.63](Yes!keep smile!)夢を描いた
[00:29.26](So,pray peace!)明日信じて
[00:35.84](Get!passion!)心に秘めた
[00:42.49](Love for you!)愛を抱き締め
[00:48.72]不安なこと怯えている弱いHeart
[00:58.05]いつかきっと ほら勇気だして
[01:04.73]
[01:06.04](Go!Go!)
[01:06.96]楽しくなるの だから歌う今日も
[01:13.54]いつでも一緒にそう笑いあいたい
[01:20.20]変わらないこと変えていける笑顔
[01:26.74]あふれ出す想い 遠くまで伝えて
[01:35.24]
[02:18.95]
[02:21.83](Aim!for shine!)走り続けた
[02:28.43](Bless!pick out!)祈り届けた
[02:35.02](Catch!pure mind!)探し求めた
[02:41.67](Laugh!with you!)あなた見つめて
[02:47.91]ひとりきりで 凍えている揺らぐHeart
[02:57.19]いつかきっと ほら時を越えて
[03:04.67]
[03:06.10]夢見たことをほんとにするちから
[03:12.71]手にする希望を光照らす
[03:20.21]
[03:21.01]嬉しいことや悲しいこと全部
[03:27.66]受けとめていける そう仲間がいれば
[03:33.67]そうよ
[03:34.24]魔法のほうき空に描く未来
[03:40.85]世界にひとつのその願いかなえて…
[03:49.31]
[03:59.53]
[04:06.07]~Fin~
[04:17.97]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
是的!
是的!保持微笑!描绘梦想
所以,祈求和平!相信明天
得到!强烈感情!藏在心中
爱着你!紧紧抓住爱情
正在害怕不安的事情 弱小的「心灵」
一直以来一定会...看啊拿出勇气
去吧!去吧!
因为会很开心的,所以今天也要歌唱
无论何时想一起欢笑
不曾改变的事情和可能改变的笑容
传达到远方所溢出的想法
目标!为了光明!继续奔跑
不错!选择!已传达祷告
抓住!纯洁的心灵!不断寻找
大笑!和你一起!注视着你
孤身一人正冻僵 动摇的「心灵」
一直以来一定会...看啊越过时间
让幻想成为现实
照亮手中的希望
所有高兴和悲伤的事情
所以如果有朋友的话,请接受他吧
所以嘛
在魔法的扫帚所描绘未来的天空下
世界上每一个人的愿望一定会...
~完~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:李昊楠s]
[00:00.58]
[00:04.64]
[00:08.51]是的!
[00:22.63]是的!保持微笑!描绘梦想
[00:29.26]所以,祈求和平!相信明天
[00:35.84]得到!强烈感情!藏在心中
[00:42.49]爱着你!紧紧抓住爱情
[00:48.72]正在害怕不安的事情 弱小的「心灵」
[00:58.05]一直以来一定会...看啊拿出勇气
[01:06.04]去吧!去吧!
[01:06.96]因为会很开心的,所以今天也要歌唱
[01:13.54]无论何时想一起欢笑
[01:20.20]不曾改变的事情和可能改变的笑容
[01:26.74]传达到远方所溢出的想法
[02:21.83]目标!为了光明!继续奔跑
[02:28.43]不错!选择!已传达祷告
[02:35.02]抓住!纯洁的心灵!不断寻找
[02:41.67]大笑!和你一起!注视着你
[02:47.91]孤身一人正冻僵 动摇的「心灵」
[02:57.19]一直以来一定会...看啊越过时间
[03:06.10]让幻想成为现实
[03:12.71]照亮手中的希望
[03:21.01]所有高兴和悲伤的事情
[03:27.66]所以如果有朋友的话,请接受他吧
[03:33.67]所以嘛
[03:34.24]在魔法的扫帚所描绘未来的天空下
[03:40.85]世界上每一个人的愿望一定会...
[04:06.07]~完~
📝 纯歌词版本
📋 复制
「すぴぱら Alice the magical conductor.」主題歌
The Magical Conductor.
(はい!)
(Yes!keep smile!)夢を描いた
(So,pray peace!)明日信じて
(Get!passion!)心に秘めた
(Love for you!)愛を抱き締め
不安なこと怯えている弱いHeart
いつかきっと ほら勇気だして
(Go!Go!)
楽しくなるの だから歌う今日も
いつでも一緒にそう笑いあいたい
変わらないこと変えていける笑顔
あふれ出す想い 遠くまで伝えて
(Aim!for shine!)走り続けた
(Bless!pick out!)祈り届けた
(Catch!pure mind!)探し求めた
(Laugh!with you!)あなた見つめて
ひとりきりで 凍えている揺らぐHeart
いつかきっと ほら時を越えて
夢見たことをほんとにするちから
手にする希望を光照らす
嬉しいことや悲しいこと全部
受けとめていける そう仲間がいれば
そうよ
魔法のほうき空に描く未来
世界にひとつのその願いかなえて…
~Fin~
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.58]「すぴぱら Alice the magical conductor.」主題歌
[00:04.64]The Magical Conductor.
[00:07.77]
[00:08.51](はい!)
[00:09.32]
[00:20.51]
[00:22.63](Yes!keep smile!)夢を描いた
[00:29.26](So,pray peace!)明日信じて
[00:35.84](Get!passion!)心に秘めた
[00:42.49](Love for you!)愛を抱き締め
[00:48.72]不安なこと怯えている弱いHeart
[00:58.05]いつかきっと ほら勇気だして
[01:04.73]
[01:06.04](Go!Go!)
[01:06.96]楽しくなるの だから歌う今日も
[01:13.54]いつでも一緒にそう笑いあいたい
[01:20.20]変わらないこと変えていける笑顔
[01:26.74]あふれ出す想い 遠くまで伝えて
[01:35.24]
[02:18.95]
[02:21.83](Aim!for shine!)走り続けた
[02:28.43](Bless!pick out!)祈り届けた
[02:35.02](Catch!pure mind!)探し求めた
[02:41.67](Laugh!with you!)あなた見つめて
[02:47.91]ひとりきりで 凍えている揺らぐHeart
[02:57.19]いつかきっと ほら時を越えて
[03:04.67]
[03:06.10]夢見たことをほんとにするちから
[03:12.71]手にする希望を光照らす
[03:20.21]
[03:21.01]嬉しいことや悲しいこと全部
[03:27.66]受けとめていける そう仲間がいれば
[03:33.67]そうよ
[03:34.24]魔法のほうき空に描く未来
[03:40.85]世界にひとつのその願いかなえて…
[03:49.31]
[03:59.53]
[04:06.07]~Fin~
[04:17.97]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
是的!
是的!保持微笑!描绘梦想
所以,祈求和平!相信明天
得到!强烈感情!藏在心中
爱着你!紧紧抓住爱情
正在害怕不安的事情 弱小的「心灵」
一直以来一定会...看啊拿出勇气
去吧!去吧!
因为会很开心的,所以今天也要歌唱
无论何时想一起欢笑
不曾改变的事情和可能改变的笑容
传达到远方所溢出的想法
目标!为了光明!继续奔跑
不错!选择!已传达祷告
抓住!纯洁的心灵!不断寻找
大笑!和你一起!注视着你
孤身一人正冻僵 动摇的「心灵」
一直以来一定会...看啊越过时间
让幻想成为现实
照亮手中的希望
所有高兴和悲伤的事情
所以如果有朋友的话,请接受他吧
所以嘛
在魔法的扫帚所描绘未来的天空下
世界上每一个人的愿望一定会...
~完~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:李昊楠s]
[00:00.58]
[00:04.64]
[00:08.51]是的!
[00:22.63]是的!保持微笑!描绘梦想
[00:29.26]所以,祈求和平!相信明天
[00:35.84]得到!强烈感情!藏在心中
[00:42.49]爱着你!紧紧抓住爱情
[00:48.72]正在害怕不安的事情 弱小的「心灵」
[00:58.05]一直以来一定会...看啊拿出勇气
[01:06.04]去吧!去吧!
[01:06.96]因为会很开心的,所以今天也要歌唱
[01:13.54]无论何时想一起欢笑
[01:20.20]不曾改变的事情和可能改变的笑容
[01:26.74]传达到远方所溢出的想法
[02:21.83]目标!为了光明!继续奔跑
[02:28.43]不错!选择!已传达祷告
[02:35.02]抓住!纯洁的心灵!不断寻找
[02:41.67]大笑!和你一起!注视着你
[02:47.91]孤身一人正冻僵 动摇的「心灵」
[02:57.19]一直以来一定会...看啊越过时间
[03:06.10]让幻想成为现实
[03:12.71]照亮手中的希望
[03:21.01]所有高兴和悲伤的事情
[03:27.66]所以如果有朋友的话,请接受他吧
[03:33.67]所以嘛
[03:34.24]在魔法的扫帚所描绘未来的天空下
[03:40.85]世界上每一个人的愿望一定会...
[04:06.07]~完~